Exemple de diferență între referință, citare și bibliografie

Miscellanea / by admin / December 02, 2021

The referinţă Este partea unui text în care sunt denumite texte sau alte tipuri de documente care au fost citate într-un text. The programare Este un fragment dintr-un alt text care este adăugat într-o scriere pentru a demonstra, justifica sau susține un argument sau o idee. The bibliografie Este partea unui text în care sunt denumite texte sau alte tipuri de documente care nu au fost citate, dar pe care autorul a consultat-o pentru a-și desfășura opera.

Referințele, citările și bibliografia sunt incluse în texte sau cărți academice pentru a indica faptul că există concepte și teorii care aparțin altor autori.

Referinţă

Referințele se găsesc după textul autorului și înaintea bibliografiei și sunt folosite pentru a indica materialele care au fost citate în text. Materialele pot fi cărți, articole, site-uri web, fotografii, videoclipuri, printre altele.

Este necesar să se includă referințele pentru ca cititorul să poată consulta sursele indicate și să indice că un concept aparține altui autor.

instagram story viewer

Conform standardelor APA, referințele sunt indicate cu următoarea structură:

De exemplu:

Referințe

Kohan, M. (2021). Avangarda permanentă. Paidos.

Piglia, R. (2016). Cele trei avangarde. Saer, Puig, Walsh. Eterna Cadencia Editora.

Puig, M. (2010). Trădarea Ritei Hayworth. Booket.

Viñas, D. (1998). De la Sarmiento la Dumnezeu. Călători argentinieni în SUA. Editorial

America de Sud.

Programare

Citatele sunt incluse într-un text pentru a menționa ceea ce a scris sau a spus o altă persoană, pentru a menționa un antecedent, pentru a justifica o idee, a da un exemplu sau pentru a analiza sau comenta citatul.

Ori de câte ori sunt folosite cuvintele altui autor, este necesar să le includeți într-un text sub formă de citat pentru a indica faptul că aparțin altei persoane și nu autorului textului.

Citatele pot fi literale sau indirecte. În citate textuale textul este reprodus așa cum apare în original. Dacă au mai puțin de patruzeci de cuvinte, acestea sunt incluse după literă și sunt cuprinse între ghilimele. La sfârșitul citației, informațiile despre sursă trebuie plasate în următorul format: (numele autorului, anul, p. și numărul paginii). De exemplu:

La începutul seminarului se precizează „În discuția despre literatura argentiniană actuală, care va fi centrul acestui seminar, vom pune o serie de probleme”. (Piglia, 2016, p. 13)

Dacă citatul are mai mult de patruzeci de cuvinte, se scrie separat, fără ghilimele și cu indentare. De exemplu:

La începutul seminarului se precizează:

În discuția despre literatura argentiniană actuală, care va fi centrul acestui seminar, vom pune o serie de probleme. Prima se referă la tipul de dezbatere care există astăzi în literatura argentiniană, urmând să luăm în considerare modul în care este pusă, în ceea ce privește narațiunile poetice. (Piglia, 2016, p. 13)

În citările indirecte, ideea originalului este parafrazată și nu sunt între ghilimele. După citare, informațiile sursei sunt întotdeauna indicate în următorul format: (numele autorului, anul). De exemplu:

La începutul seminarului autorul afirmă că tema centrală va fi starea actuală a literaturii argentiniene și va fi abordată din diferite probleme. Prima care se ia în considerare este cea a narațiunilor poetice. (Piglia, 2016)

Bibliografie

Bibliografia se găsește după referințe și include materiale care pot fi cărți, articole, filme, fotografii, interviuri, printre altele.

Aceste surse, spre deosebire de cele care apar în referințe, nu au fost citate în text, dar au fost folosite de autor pentru a obține informații pe o temă.

În plus, în bibliografie puteți face un scurt rezumat al fiecărei surse denumite sau puteți face recomandări pentru alte texte care au legătură cu tema tratată în text.

Conform Regulile APA, bibliografia are aceeași structură ca și referințele:

De exemplu:

Bibliografie

Borges, J. L. (1965). „Noile generații” literare. Pe Leopoldo Lugones,

(pag. 47-50). Marea mare.

Foucault, M. (2008). Anormalul. Fondul de Cultură Economică.

Foucault, M. (2009). Ai grijă și pedepsește. Editura secolului XXI.

Giunta, A. (2018). Feminismul și arta latino-americană. Editura secolului XXI.

Sarlo, B. și Altamirano, C. (1997). eseuri argentiniene. De la Sarmiento la

Avangardă. Ariel.

Exemple de referință

Referințe

Agamben, G. (2007). Copilărie și istorie. Adriana Hidalgo Editor.

Bakhtin, M. (1975). Teoria și estetica romanului. Taurul.

Barthes, R. (2005) Pregătirea romanului. secolul XXI.

Bürger, P. (1987). Teoria avangardei. Peninsulă.

Foucault, M. (1980). Ordinea vorbirii. Tusquets.

Groys, B. (2014). „Introducere: poetică vs. estetic”. Pe Deveniți public. The

transformări ale artei în agora contemporană, (pag. 6-19). Cutie

Negru

Hamon, P. (1981). Introducere în analiza descriptivului. Edicial.

Jakobson, R. și Tinianov, I. (1992). Antologia formalismului rus și grupului

lui Bakhtin. Controverse, istorie și teorie literară. Fundamentele.

Rancière, J. (2011). Politica literaturii. Sturzul.

Sartre, J.P. (1981). Situații II. Losada.

Exemple de citare

Citat cu mai puțin de patruzeci de cuvinte

Autorul arată că „Gândirea umanistă (...) a cunoscut trei timpuri puternice, care sunt Renașterea, secolul iluminist și cel de după revoluție”. (Todorov, 1998, p. 21)

Citat cu mai mult de patruzeci de cuvinte

Autorul notează că

Gândirea umanistă (…) a cunoscut trei timpuri puternice, care sunt Renașterea, secolul iluminist și cel de după Revoluție. Ele sunt întruchipate de trei autori: Montaigne, care produce o primă versiune coerentă a doctrinei; Rousseau, cu care ajunge la cea mai completă dezvoltare; și Benjamin Constant, care va ști să se gândească la noua lume care a apărut din răsturnarea revoluționară. (Todorov, 1998, p. 21)

Citat indirect

Autorul subliniază că gândirea umanistă a avut trei momente care ies în evidență: Renașterea (întruchipată de Montaigne), Epoca Iluminismului (interpretat de Rousseau) și momentul de după Revoluție (interpretat de Benjamin Constant).