10 exemple de poezii baroc

The poezii baroc Sunt poezii care aparțin barocului, o mișcare artistică care s-a caracterizat prin folosirea unui limbaj ornamental, adică un limbaj foarte ornamentat, ornat și artificial.

Barocul a apărut în Italia în secolul al XVI-lea ca un contrast cu estetica renascentist și s-a răspândit în alte țări din Europa și America. Temele care caracterizează această mișcare sunt pesimismul, omul ca parte a universului și nu ca centru, preocuparea pentru trecerea vieții, a morții și a trecerii timpului și reevaluarea ideilor platonic.

În general, aceste probleme au fost prezentate dintr-o perspectivă moralistă sau satirică, deoarece urmărea să evidențieze și să modifice viciile și defectele oamenilor.

Poeziile tipice baroc sunt:

În Spania și în America Latină au existat două mari mișcări care au reprezentat baroc: culteranismo și conceptismo.

Caracteristici ale poemelor baroc ale culteranismului

Caracteristici ale poemelor baroc ale conceptismului

Exemple de poezii baroc

1. Fragment din „Fabula lui Polifem și Galatea”, de Luis de Góngora

Din aceasta, deci, formidabil al pământului
căscat, golul melancolic
lui Polifem, groaza acelui lanț de munți,
colibă ​​barbară este, cămin umbros
și pliază spațioasă acolo unde se închide
cât de mult caprele de înălțimi aspre,
ale munților, piei: frumos exemplar
că un fluier se adună și o stâncă pecete.

1. „Tăcere, în mormântul tău îl depun”, de Juan de Tassis (sonet)

Tăcere, în mormântul tău depun
voce răgușită, stilou orb și mână tristă,
pentru ca durerea mea să nu cânte degeaba
la vantul dat si scris in nisip.

Mormântul și moartea uitării cer,
deși a avizelor mai mult decât a anilor gri,
unde astăzi mai mult decât rațiunea mă aplatesc,
si in timp ii voi da cat de mult imi dau jos.

Voi limita dorințele și speranțele,
și în globul unei dezamăgiri clare
marjele îmi voi rezuma viața,

pentru ca momelile să nu mă învingă
dintre care încearcă să-mi procure răul
și a provocat un zbor atât de generos.

1. Fragment din „Romanțul întâi”, de contele de Villamedina

Este în Plaza Mayor
tot Madridul sărbătorind
cu o sărbătoare zilele
al regelui său Felipe Cuarto.
Acesta ocupă, cu regina
și șefii palatului,
rochia regală de balcon
de tapiserii şi brocarte.
În celelalte, ele înfrumusețează
patiseri și caise,
cei mari, cu doamnele lor
și nobilii curteni,
ei arată superbe finețe,
catifea și penaj.

1. „Sonetul V”, de Gabriel Bocángel y Unzueta

Încarcă cerul în prima ta dimineață
floare umană, strigoi, întrerupt,
cu credința că ai locuit aici jignit
în acel moment nu mai mult decât erai om.

Cât de devreme a fost zăpada ta, sau stacojiu
din mânia vântului zguduit!
Cât de târziu pentru speranța mea cu viața ta
ne-ai învățat să pedepsim în zadar!

Dacă este în patria luminii pe care calci
cererea mortală a vocii iubitului ajunge
Este un merit de a iubi ceea ce nu văd.

Dacă este discreția ta în puterea ta, avertizați
Știi bine că ai murit speranța mea,
să știi că dorința mea lipsește.

1. „Sonetul IX”, de Pedro Soto de Rojas

Spui bine sau rău, doamnă,
tu ma faci; Sunt atât de uitat de tine
care chiar îmi atenuează grija cu durere
îmi tulburi fantezia nebună.

Îmi faci mai mult rău decât ar putea susține
în care am simțit și tu ai negat,
dar, dacă poți, fă-mă să mă aplec rău,
fă-mi o mie de rele, din curtoazie.

Asta deși este suficient să mă omoare
cea pe care o faci tuturor uitându-te,
Vreau să mor de rău mai puternic pentru tine:

dă-mi otravă, dă-mi, mă arde;
nu bea nimic, asta e norocul meu
în grăbirea otravii în sticlă.

1. „Soneto X”, de Francisco de Trillo y Figueroa

Pe o stâncă căzută pe mare,
că un munte, din valuri mâncate,
și-a zdruncinat vârful,
multă atenție ascunzându-se în ruină puțin,

Daliso era o speranță nebună
repetând de la mare până la urechea surdă,
că la greu sunt de plâns tandru,
abia fără teamă nisipul atinge.

Dacă așteptarea nu este fermă nici măcar pe un munte,
Cine în credința unei averi de încredere?
spune iar și iar cu o respirație aspră;

Dacă până la această stâncă ajunge până și ruina,
Pe ce se bazează speranța mea?
în ce, dacă lecția nu stă niciodată.

1. „O doamnă s-a văzut într-un craniu de cristal”, de Luis de Sandoval y Zapata (sonet)

Într-un craniu de cristal a fost prin,
în oglindă a aflat că a pedepsit
cea care, când frumusețea se uita la ea însăși,
lumina mortală a frumuseții a fost îngrijită.

Când a fost introdus focul secret,
ardea o Troie diafană
si praf cristalin suspectat
cel pe care veșnicia strălucitoare a ars.

Ah, spune el, cât de văd în cristal
spre ceea ce strălucește cel mai veșnic:
poate fi o lecție din cenuşă!

Moartea trebuie să moară, așa cum s-a făcut
din sticlă, care seamănă cu viața,
aceeași moarte fragilă a rămas.

1. „Sonetul VI”, de Agustín de Salazar y Torres

Acest exemplu fericit de frumusețe
care strălucește în ardouri violete,
dacă a da admirație zori,
sa nu dea lectii este iute.

Spațiile nu își măsoară averea,
pentru că atunci când expira scurtă,
de aplauze vederea se îmbogăţeşte
si de insulte ale vremii este asigurata.

Pentru ce varsta? Dacă nu se îmbunătățește
fastul care strălucește în focul parfumat,
si in fiecare clipa se opune unei pagube.

Prea multă eternitate este o oră
a fi o minune în moarte
și să nu fii dezamăgit de viață.

1. Fragment dintr-o scrisoare de Luis de Góngora

Încercați pe alții de la guvern
Despre lume și monarhiile ei,
Pe măsură ce ei îmi conduc zilele
Unturi și pâine moale,
Și diminețile de iarnă
Orangeada si rachiu,
Și oamenii râd.

Mănâncă în vesela aurie
Prințului o mie de grijă
Ca niște pastile de aur;
Că eu pe săraca mea masă
Vreau mai mult un cârnați
Că în scuipă izbucnește,
Și oamenii râd.

1. Fragment din „Descrierea lui Carmelo și laudele Sfintei Tereza”, de Pedro Calderón de la Barca (romantică)

În Samaria pașnică,
spre locul unde apune soarele,
în movilă de smaralde
zace un gigant de flori.

Atlantida verde a cerurilor,
atât de mult se opune frumusețea lui,
că, fiind raiul pe pământ,
se pare că pe cer Mt.

Închizând drumul vântului,
urcă în sferă, unde
bucată de rai afară,
sa fie niste culori.

Vă poate servi: