Mai multe exemple de narator

El narator multiplu este unul care combină diferite naratorii Ei spun aceeași poveste din perspective diferite. De exemplu:

Claudia
Când am ajuns la restaurant, era foarte multă lume și a trebuit să aștept ca o masă să devină liberă. Câteva minute mai târziu a venit un chelner și mi-a spus că pot sta la bar. Am fost de acord, m-am așezat pe scaunul din mijloc și m-am uitat la meniu.ú.

Sergio
Toate mesele din restaurant au fost luate și era multă lume care aștepta afară. Managerul mi-a spus că unele persoane ar putea fi localizate la bar. Am ieșit, am văzut o femeie care era singură și i-am spus că e loc la bar. Mi-a mulțumit, a intrat, s-a așezat și, când a încetat să se uite la meniu, a întrebat dacă șeful era în ziua aceea.

• Vezi si: Narator la persoana întâi, a doua și a treia

Funcții multiple de narator

Diferiții naratori care alcătuiesc naratorul multiplu:

• Ei pot fi în prima persoana și fii personaje ale poveste Sau roman, adică sunt în interiorul poveștii. Dar este, de asemenea, posibil ca vocile personajelor să fie combinate cu
  instagram story viewer
  naratorii la persoana a treia, adică cu cei care sunt în afara parcelei (de exemplu, the narator omniscient).
• Nu toată lumea are aceleași cunoștințe despre ceea ce s-a întâmplat, deoarece unii știu mai multe, iar alții mai puțin.
• Ei povestesc și descriu din perspective diferite sau spun diferite părți ale unei povești.
• Ele pot fi separate pe capitole sau prin clarificări (de exemplu, schimbările naratorului sunt indicate prin numele personajelor). Dar ele sunt adesea amestecate fără nici un fel de lămurire și cititorul trebuie să realizeze că sunt diferiți naratori.
• În multe cazuri, acestea sunt folosite pentru a genera comploturi ambigue sau contradictorii. Cu toate acestea, alteori, ele sunt folosite pentru a crea suspans sau o intriga, care este rezolvată atunci când un narator dezvăluie un adevăr sau o informație relevantă.

Exemple de narator multiplu

fragment de casa pustiede Charles Dickens

În acest roman sunt folosiți doi naratori:

• A narator omniscient a treia persoana:

Londra. Sezonul lui Michael s-a încheiat recent, iar Lordul Cancelar în salonul său de la Lincoln's Inn. Vreme neiertătoare din noiembrie. Atât de mult noroi pe străzi de parcă apele tocmai s-ar fi retras de pe fața Pământului și nu ar fi fost nimic ciudat să găsesc un megalosaur de aproximativ 40 de picioare stropind ca o șopârlă gigantică Holborn Hill de mai sus. Fum care cobora de pe capacele coșurilor creând o burniță moale și neagră cu fulgi de funingine de mărimea unor fulgi de nea adevărați, pe care s-ar putea imagina în doliu pentru moartea soarelui. Câini, invizibili în noroi. Cai, puțin mai puțin; noroios până la ochiuri. Pietonii își lovesc umbrelele, într-o infecție generală de temperament prost, alunecând la colțurile străzilor, unde zeci de mii de alți pietoni alunecă și cad de atunci. a răsărit (dacă s-ar putea spune că a răsărit) și adaugă noi sedimente cruste suprapuse de noroi, care în aceste puncte se lipește cu tenacitate de pavaj și se acumulează la interes. compus.

• A protagonist narator la persoana întâi care este un personaj (Esther Summerson) din poveste:

Îmi este foarte greu să încep să scriu partea mea din aceste pagini, știind că nu sunt deștept. Am știut mereu. Îmi amintesc că când eram foarte mică îi spuneam păpușii mele, când eram singuri:
— Hai, Dolly, știi perfect că nu sunt foarte deșteaptă și trebuie să fii bună și să mă îndoi! Și ea stătea pe un scaun mare, cu un ten atât de drăguț și buze roz, contemplându-mă, sau mai degrabă contemplând nimicul, în timp ce mă ocupam cu sarcinile mele și îi spuneam fiecare a secretelor mele

fragment de La răscruce de vânturide Emily Bronte.

În acest roman sunt combinați doi naratori:

• A narator la persoana întâi(Dl. Lockwood) care prezintă și adaugă informații despre poveste:

Menajera s-a întors prompt, aducând un vas aburind și o trusă de cusut. A aşezat vaza pe şemineu şi s-a aşezat cu un aer de satisfacţie, motivată fără îndoială de găsirea unui domn atât de demn de încredere.

• A narator martor la persoana întâi cine spune intriga și cine este un personaj secundar (Nelly):

Înainte să mă stabilesc aici”, a început ea, fără să aștept să o invit înapoi să-mi spună povestea, „Am trăit aproape întotdeauna în „Wuthering Heights”. Mama mea o crescuse pe Hindley Earnshaw, tatăl lui Hareton, iar eu mă jucam cu copiii. Eram în toată fermă, ajutând cu treburile și făcând comisioanele comandate. Într-o dimineață frumoasă de vară - îmi amintesc că recolta era pe cale să înceapă - domnul Earnshaw, bătrânul maestru, a coborât scările cu călătorie, i-a dat instrucțiuni lui José despre sarcinile zilei și, întorcându-se către Hindley, Catherine și cu mine, care luam micul dejun împreună, i-a întrebat fiul:
— Ce vrei să-ți aduc de la Liverpool, micuțule? Luați orice doriți, atâta timp cât nu este prea voluminos, pentru că trebuie să merg acolo și înapoi, și este o plimbare de șaizeci de mile...
Hindley i-a cerut o lăută, iar Catherine, care, deși nu avea încă șase ani, știa deja să călărească fiecare cal din grajd, i-a cerut un bici. Mie, Domnul mi-a promis că îmi va aduce pere și mere. A fost bine, chiar dacă oarecum sever.

Fragment din „Jacob și celălalt”, de Juan Carlos Onetti.

Trei naratori sunt combinați în această poveste:

• A narator la persoana întâicare este un personaj din poveste

1. spune doctorul

Jumătate din oraș ar fi trebuit să fie la Cine Apolo aseară, să urmărească lucrul și să participe și la finala tumultoasă. Mă plictiseam la masa de poker a clubului și am intervenit abia când portarul a anunțat apelul urgent de la spital. Clubul are o singură linie telefonică; dar când am părăsit cabana toată lumea știa vestea mult mai bine decât mine. M-am întors la masă să schimb jetoanele și să plătesc cutiile pierdute.

• A narator omniscient a treia persoana:

2. povestește naratorul

Cărțile spuneau că Comendador Orsini și omul vorbăreț și agitat le-au împărțit fără lăcomie în tot orașul. Se păstrează copii, unele cu autograf și cu adjective.
Din prima —și ultima— duminică, Orsini a închiriat sala Apolo pentru sesiunile de antrenament, la un peso pe bilet, luni și marți, la ora jumătate miercuri, la doi pesos joi și vineri, când provocarea a fost oficializată și curiozitatea și patriotismul soților Sanmariano au început să umple Apollo.

• A protagonist narator la persoana întâi care este unul dintre personajele principale (Orsini) ale poveștii:

6. Numără prințul

Soarele lingea deja piciorul mesei și m-am gândit cu tristețe că nimic nu poate fi salvat de la naufragiu. Cel puțin —începeam să-mi amintesc—, asta ar trebui gândit și chipul și cuvintele mele ar trebui să se adapteze la acea tristețe. Van Oppen a prevăzut ceva pentru că m-a făcut să înghit un pahar cu suc de portocale și să-mi pun o țigară aprinsă în gură.
Era sâmbătă dimineață, eram încă în Santa María. Am clătinat din cap și m-am uitat la el, am făcut un echilibru rapid între zâmbet, bucurie și prietenie. Își îmbrăcase costumul gri deschis, pantofii de antilopă, își echilibrase Stetsonul pe ceafă. M-am gândit brusc că are dreptate, că până la urmă viața este întotdeauna corectă, indiferent de victorii sau înfrângeri.

fragment de draculade Bram Stoker.

În acest roman se îmbină diferiți naratori care sunt personaje din poveste și care apar prin scrisori, telegrame, ziare și bloguri. De exemplu:

• A narator la persoana întâicare este un personaj (Jonathan Harker) din poveste:

I.- DIN Jurnalul lui JONATHAN HARKER

Bistriț, 3 mai. Am plecat de la München la 20:35 pe 1 mai, am ajuns la Viena a doua zi dimineață devreme; Ar fi trebuit să ajung la șase patruzeci și șase; trenul a întârziat o oră. Budapesta pare un loc minunat, judecând după puținul pe care l-am văzut din tren și mica plimbare pe care am făcut-o pe străzile ei. Mi-era frică să mă îndepărtez prea mult de gară, pentru că, pentru că sosisem târziu, plecam cât mai aproape de ora stabilită.

• A narator la persoana a douacare este un personaj (Agatha) din poveste:

Scrisoare de la sora Agatha, Spitalul Sfântul Iosif și Sfânta Maria, din Budapesta, către domnișoara Willhelmina Murray

12 august
Draga domnisoara:
Vă scriu la dorința domnului Jonathan Harker, întrucât el însuși nu este suficient de puternic pentru a scrie, deși se îmbunătățește datorită lui Dumnezeu, Sfântului Iosif și Fecioarei Maria. A fost în grija noastră de aproape șase săptămâni, suferind de o febră violentă a creierului. Îți trimite dragostea lui și mă roagă să-ți spun că prin același curier îi scriu domnului Peter Hawkins, la Exeter, să să-ți spun, cu cel mai profund respect, că îți pare foarte rău pentru întârzierea ta și că toată munca ta a fost complet terminat.

Fragment din „La Señorita Cora”, de Julio Cortázar.

În această poveste, diferite personaje spun povestea la persoana I, dar nu este indicat în ce parte se schimbă naratorul, prin urmare, cititorul trebuie să o intuiască. De exemplu:

• A narator la persoana întâi care este un personaj secundar (mama lui Pablo, protagonista) din poveste:

Nu inteleg de ce nu ma lasa sa petrec noaptea in clinica cu bebe, pana la urma sunt mama lui si ne-a recomandat personal dr. De Luisi directorului. Ar putea aduce o canapea extensibila si eu l-as insoti sa se obisnuiasca, saracul a intrat palid de parca urmau sa-l opereze imediat, eu Cred că e mirosul acela de la clinici, tatăl lui era și el nervos și abia aștepta să plece, dar eram sigur că mă vor lăsa cu el. bebelus. La urma urmei, are doar cincisprezece ani și nimeni nu i-ar da-o, mereu atașat de mine deși acum cu pantaloni lungi vrea să se ascundă și să joace omul cel mare.

• A protagonist narator la persoana întâi cine este personajul principal (Pablo) al poveștii:

Asistenta este destul de drăguță, s-a întors la șase și jumătate cu niște hârtii și a început să mă întrebe numele meu complet, vârsta și alte lucruri. Am pus imediat revista deoparte pentru că ar fi fost mai bine să citesc o carte adevărată și nu un roman foto și cred că ea a observat, dar Nu a spus nimic, sunt sigură că încă era supărată pentru ce i-a spus mama și s-a gândit că sunt la fel ca ea și că am de gând să-i comand sau ceva. Asa de. M-a întrebat dacă mă doare apendicele și i-am spus că nu, eram bine în noaptea aceea.

Test interactiv pentru exersare

Urmărește cu:

• narator echicient
• narator observator
• narator enciclopedic
• tipuri de povestiri
• tipuri de literatură
• Tipuri de dialog

Referințe

• Pasto-Crosby, L. (1900). Dickens și Galdos. Perspectiva multiplă. Proceedings of the Four International Congress of Galdosian Studies, 2. 177-188. Disponibil in: Proceedings of the International Congress of Galdosian Studies
• Tacka, O. (2000). Vocile romanului. Editorial Gredos.