Exemplu de narațiune istorică

Narațiunea istorică sau narațiunea istorică este acea narațiune care se referă la un fapt istoric, care este relatat de un narator, (în general un narator atotștiutor, în special în cărțile destinate predării), care ne face să cunoaștem faptele, indiferent dacă este cititor sau un ascultător. Astfel, narațiunea istorică este obișnuită și prin vocea narativă a unui personaj fictiv, sau una reală, prin a cărei voce sunt povestite evenimentele care au avut loc într-o anumită perioadă istorică. Aceste ultime două fațete ale narațiunii istorice sunt adesea reflectate în romanele și documentarele istorice, folosind astfel resurse literare în proză că o impresie de realism poate fi dată unui text narativ sau unei narațiuni istorice (cum ar fi narațiunile istorice care sunt de obicei făcute în documentare).

Narațiunile istorice se caracterizează atât prin faptul că se bazează pe surse istoriografice, bibliografice, emerografice și de altă natură, cât și se bazează pe științe precum arheologia, geografie, antropologie și discipline, cum ar fi numismatica, cronologia, cartografia, filologia, logica și să utilizeze instrumente științifice corespunzătoare, cum ar fi atunci când sunt efectuate analize chimice, carbon radio etc., științe pe care se bazează investigațiile pentru realizarea narațiunilor istorice, ceea ce îi conferă un caracter științific-fiabil, la nivelul povestit. Pe lângă aceasta, pot fi observate mai multe forme de literatură, ceea ce îi conferă o abordare umanistă, intrând astfel în ansamblul artelor, prin formarea unui gen de literatură.

Pentru a face o narațiune istorică, primul lucru de făcut este să selectați un anumit subiect istoric și să cercetați informațiile referindu-se la subiect, cum ar fi evenimente, date, locuri etc., și în cazul în care se intenționează utilizarea unui narator care participă la unele De fapt, același personaj (fictiv sau real) va fi introdus, în conformitate cu datele istorice reale, colectate pentru narativ.

Exemplu de narațiune istorică folosind un personaj fictiv:

Era anul 1915, când bătălia de la Celaya a avut loc în timpul revoluției, aveam opt sau nouă ani, nu știu exact, adevărul este că eu, ascuns de părinții, împreună cu alți copii, m-am apropiat de locul bătăliei care se încheiase ieri, am văzut mai multe cadavre atârnate de copaci, pentru că la sfârșitul bătăliei au atârnat prizonierii, el nu putea distinge fețele celor care muriseră și fuseseră spânzurați, pentru că nu ne-am apropiat suficient pentru a vedea în detaliu, deoarece frica copleşit. De când am văzut de departe, cum au ieșit ochii și limbile spânzuraților, ne-am umplut de frică când ne-am apropiat, nu știam sigur cine erau spânzurații, Știam însă că erau din orașul nostru, pentru că aproape toți tinerii fuseseră înscriși pentru a intra în revoluție în urmă cu aproape un an, alăturându-se trupelor generalului Oraș. Au crezut că vor câștiga pentru că sunt călăreți și trăgători curajoși și buni, dar nu au contat pe bărbații cheli ar aduce mitraliere, cu care au măturat rândurile trupelor care s-au lansat cu curaj sarcină. Cu acea ocazie, Celaya a fost vopsită în roșu, lăsând învingătorul generalului Álvaro Obregón, care a plasat soldați cu mitraliere și sârmă ghimpată pentru a opri cavaleria lui Villa. (José Juan Pedro López Pérez, „Personaj fictiv”).

Exemplu de narațiune istorică în care naratorul este atotștiutor și nu un personaj:

În aprilie 1913, cu doar nouă bărbați, după ce s-a ascuns pe teritoriul american, Francisco Villa s-a întors în Mexic să se alăture revoltei care a urmat morții lui Francisco I Madero, pentru a lupta împotriva președintelui Victoriano Teren de legume. Până la sfârșitul lunii septembrie 1913, el reușise să integreze o bună parte din așa-numita sa „divizie nordică”, cu câteva mii de oameni, obținând resurse în diferite moduri și a cumpărat arme în Statele Unite, preluând în curând orașul Torreón Coahuila, cu care trenurile care acolo a fost. Ceea ce a facilitat transportul și mobilitatea trupelor sale, printr-o zonă extinsă din nordul țării, ceea ce i-a oferit un mare avantaj pentru luarea orașului Juárez, printr-o serie de stratageme care i-au dat o mare faimă printre oamenii săi și l-au făcut cunoscut în Mexic și în lume, ca un mare lider și strateg. Pe măsură ce înainta cu trupele sale în trenuri și pe măsură ce ajungea la stațiile telegrafice succesive care erau în orașe care a ajuns, s-a prefăcut că este comandantul trenului (comandantul armatei federale care a cerut instrucțiuni prin telegraf orașului Juárez). La scurt timp după aceea a ajuns în orașul menționat, în noaptea de 15 noiembrie 1913, dând ordinul de a lua orașul, care era ferit, luând prin surprindere trupele federale, deoarece o mare parte din garnizoană încă dormea, câștigând bătălia repede. (A doua luare a Cd. Juárez de Francisco Villa la 15 noiembrie 1913).

Exemplu de narațiune istorică a unui personaj real:

… ”Micul meu serviciu de informații secrete ne-a asigurat, după câteva zile, că Benito Mussolini se afla într-un hotel montan de la poalele vârfului Gran Sasso.

Din acel moment am lucrat febril pentru a colecta toate datele și hărțile care ne-ar putea ghida pe topografia terenului din acea zonă. Spre marea noastră consternare, am aflat că hotelul în cauză a fost finalizat când a izbucnit războiul, deci nu a fost listat pe niciun fel de hărți. Singurele informații pe care le-am putut obține despre aceasta au fost descrierile unui german care locuia în Italia și că, în 1938, își petrecuse vacanța de iarnă în ea, apoi tocmai a deschis hotel. De asemenea, am putut obține alte informații printr-o broșură publicată de o agenție de turism, care descria, în detaliu, deliciile paradisului pentru schiori.

Cu toate acestea, a trebuit să recunoaștem că datele obținute erau insuficiente pentru a ne ghida și a realiza o operațiune militară atât de riscantă și importantă. Era absolut necesar să putem avea câteva fotografii aeriene ale întregii zone. Din acest motiv, la începutul zilei de miercuri, 8 septembrie 1943, Înaltul Comandament ne-a pus la dispoziție un avion echipat cu o cameră automată. În acel zbor important și decisiv, am fost însoțit de asistentul meu personal și de un ofițer al Serviciului Secret (I - C), căruia ne-am gândit să îi încredințăm o misiune în cea de mai târziu operațiuni.

Dimineața devreme, am călători cu vehicule grele pe drumuri flancate de plantații de măslini sau livezi de fructe, în direcție spre coastă, pentru că tocmai pe coastă era aeroportul din Roma, Pratica di Mare, despre care credeam a decola. „Tezaurul” aviației germane, un „He-111”, ne-a întâmpinat la bord. Luăm înălțimea imediat. Nu ne-am dat seama că zborul nostru trebuie să fi fost necunoscut italienilor. Prin urmare, am decis să inspectăm topografia Abruzzilor de la 5.000 de metri deasupra nivelului mării. Am mers chiar atât de departe încât să nu-l informăm pe pilotul misiunii pe care o desfășuram. L-am făcut să creadă că intenționăm să facem câteva poze cu diferite porturi de pe Marea Adriatică.

Când ne aflam la treizeci de kilometri de punctul nostru de destinație, am decis să facem primele poze cu camera pe care o aveam la bord. Când am vrut să o facem, ne-am dat seama că instalațiile fotografice ale dispozitivului au înghețat ca. consecință a frigului care predomina în acele înălțimi, așa că a trebuit să renunțăm la camera noastră mare cameramani. Din fericire am avut o mică cameră portabilă și am folosit-o.

În timp ce purtam uniformele „Africa Korps”, am suferit mult de frig. Nu ne-am putut permite să deschidem acoperișul de sticlă cu cupolă al avionului în timpul zborului; prin urmare, a trebuit să spargem un segment mare de sticlă rezistentă, pentru a avea o gaură prin care să ne scoatem camera. Observatorul nostru improvizat a forțat fotograful să-și țină capul, umerii și brațele în afară de cabina aparatului.

Nu mi-aș fi imaginat niciodată că aerul era atât de rece și vântul atât de puternic! I-am spus asistentului meu să mă prindă strâns de picioare și apoi mi-am luat întregul trunchi, ușor acoperit de uniforma de vară, prin gaura proaspăt deschisă. Am văzut că zburăm peste ținta noastră, hotelul de munte; la picioarele noastre, „Campo Imperatore”, o clădire mare construită în mijlocul muntelui, înconjurată de vârfurile abrupte ale Gran Sasso, care s-au ridicat la două mii de metri deasupra nivelului mării. Stânci uriașe maronii, stânci mari, vârfuri acoperite de zăpadă târzie și câteva pajiști întinse mai jos.

În acel moment, zburam peste clădirea care ne interesa atât de mult. Am profitat de ocazie pentru a face prima fotografie. A trebuit să întorc dispozitivul de control al plăcii de mai multe ori, foarte greu, într-adevăr, pentru a pregăti camera pentru a doua fotografie. Această mișcare m-a făcut să-mi dau seama că degetele mele erau rigide, atât de reci erau. Cu toate acestea, am ignorat faptul și am apăsat butonul declanșator a doua oară.

Chiar în spatele hotelului se afla un teren plat, ierbos, care avea forma unui triunghi. Pentru mine, am decis:

- Am găsit deja terenul de aterizare.

O potecă îngustă, care a format o ușoară curbă, m-a determinat să presupun că pajiștea a fost folosită ca traseu de învățare pentru începători în sportul de schi. Și era același lot de pământ despre care îmi spusese „informatorul” meu din Roma. Firește, am făcut a treia fotografie. Imediat, l-am lovit puternic pe asistent, pentru a-i permite să înțeleagă că a venit timpul să mă întorc în interiorul aparatului.

Păstrăm, ca și cum ar fi o comoară, camera cu primele vederi realizate. Nu m-am încălzit din nou timp de câteva minute, iar asta datorită faptului că colegii mei mi-au dat lovituri puternice în piept, spate și brațe "... (Transcrierea relatării lui Otto Skorzeny despre salvarea Ducei italiene, Benito Mussolini, în 1943.