Exemplu de vagitate lexicală

vagă lexicală Apare atunci când un cuvânt poate avea o semnificație non-precisă în cadrul unei propoziții. Se distinge de ambiguitate în sensul că aceasta din urmă apare atunci când aveți un cuvânt cu semnificații diferite în cadrul unei propoziții, dar aceste semnificații sunt clare.

În cazul în care vagă lexicalăDeși semnificația cuvântului este clară, această claritate nu poate fi determinată în cadrul enunțului.

Exemple de vagitate lexicală:

În propoziția Pedro locuiește cu bunica sa, cuvântul bunica nu este clar, nu se specifică dacă locuiește cu mama mamei sale sau cu cea a tatălui său, deci nu este clar la ce bunică se referă.

Un alt cuvânt care cauzează vagitate lexicală este cuvântul cumnat, deoarece se aplică atât fraților cuplului, cât și partenerilor surorilor; În următoarea propoziție, a spune că Juan și Pedro sunt cumnați nu clarifică relația dintre ei, dacă Juan este partenerul surorii lui Pedro sau dacă Pedro este partenerul surorii lui Juan.

În declarație, Alfonso va vedea un film, nu este cu totul precis dacă îl va vedea acasă sau va merge la cinematograf pentru a-l vedea. Un alt exemplu de vagitate lexicală este propoziția pe care o citește Javier, deoarece nu este clar dacă citește o carte, o revistă sau un ziar și toate acestea pot fi posibile.

O caracteristică a vagii lexicale este că prin negarea uneia dintre ele, toate sunt refuzate prin extensie, de exemplu dacă spune că María nu este cumnata lui Alberto, deci María nu este sora partenerului lui Alberto și nici nu este partenerul vreunui frate al lui Alberto.