Exemplu de cuvinte scrise împreună sau separat

Există în spaniolă, cuvinte care sunt scrise împreună sau separat în funcție de cazul în care sunt utilizate.

Sunt acelea în care într-un sens pot fi scrise împreună și în alte moduri separate, schimbând ideea de explicat; aceasta indiferent dacă aceste cuvinte au o origine unică sau similară și / sau au concepte total diferite.

10 Exemple de cuvinte scrise împreună sau separat.

1. La bord = Abord barca fragilă = (aparține verbul a îmbarca)
   La bord = A fost o petrecere la bord = (Mod adverbial care se referă la a fi pe o navă)
   
2. Pentru caz = A caz ca aceasta, nu există nicio soluție viabilă.
   Poate = Poate Nu ar fi trebuit să o fac = echivalent cu posibilitate sau întâmplare.
   
3. Despre = Am vorbit deja despre  această chestiune = (dispoziție adverbială)
   Despre = Sosesc pierderi  despre două milioane de pesos
   
4. Piggyback = Cară lemne de foc piggyback = (Dispoziție adverbială)
   Te întinzi = Dacă tu te întinzi vei dormi mai devreme = (de la verbul a te întinde)
   
5. La revedere = ¡La revedere draga mea! = (Interjecție)
   Pa = Frica pa = (Prepoziție și substantiv)
   
instagram story viewer
6. A se termina = Vom vorbi cu toții la sfarsit a rezolva problema = (conjuncție compusă care înseamnă pentru)
   Legate de = Este o filozofie este legate de la ale noastre = (Adjectiv de relație sau proximitate)
   
7. Acum = de oră acum sănătatea lui se schimbă și trebuie să-l injectezi acum fix.
   Acum = Acum Trebuie să folosesc baia = (Adverb de timp).
   
8. Falimentat = Tâmplarul remediază falimentar, = (Substantiv și adjectiv)
   Faliment = Pariând în care vă aflați faliment = (Substantiv de faliment comercial sau economic)
   
9. De mai jos = Vocea cântăreței este de mai jos =(prepoziție și substantiv)
   De mai jos = Ea și cu mine ne-am așezat de mai jos dintr-un copac a vorbi = (adverb)
   
10. Cu amănuntul = Vom cumpăra cu amănuntul (modul adverbial)
    Detaliu = Nu îți lipsește niciodată cea mai ușoară detaliu = (substantiv)