Definiția Banana Republic

Conceptul de Republică banana nu se referă la niciunul naţiune în mod specific, dar este de obicei asociat cu țările din America Centrală și Caraibe. Această etichetă este utilizată pentru a se referi la acele țări în care predomină dezordinea politică, socială și economică. Există câteva conotații conexe pe care le observăm.

1) niveluri ridicate de corupție și instabilitate politică,

2) guverne militare cu o estetică ciudată,

3) inegalități sociale profunde,

4) teritorii gestionate politic și economic de o națiune străină (de obicei Statele Unite) și

5) țări tropicale în care fructe precum bananele abundă. Evident, acest nume este folosit într-un sens peiorativ și, în același timp, cu o intenție ironică.

În același timp, termenul republică banană prezintă un paradox: națiunile tropicale sunt idilice prin natură, vreme și condițiile de viață, dar în multe ocazii sunt dominate de corupție.

Trebuie remarcat faptul că acest concept nu este întotdeauna utilizat în aluzie la o țară tropicală, dar poate fi utilizat pentru a se referi la orice circumstanță în care predomină corupția și instabilitatea. Astfel, dacă cineva afirmă „acest lucru pare a fi o republică bananieră”, aceasta indică faptul că ceva este scufundat într-un proces de corupție și dezordine.

Originea termenului

La sfârșitul secolului al XIX-lea, unele multinaționale americane s-au stabilit în diferite țări din America Centrală și Caraibe. Una dintre cele mai puternice a fost United Fruit Company, care a promovat cultură a bananelor ca activitate principală. În acest context istoric, scriitorul american O. Henry (pseudonim pentru William Sidney Porter) a inventat termenul Republică banană într-una dintre nuvelele sale, în special în „Amiralul”, care a fost publicat în 1904.

În povestea spusă se vorbește despre o națiune imaginară numită Anchuria, care este descrisă ca o republică banană (se crede că numele literar de Anchuria corespunde Republicii Honduras, din moment ce O. Henry locuia în această țară la începutul secolului al XX-lea). În acest fel, o denumire care a făcut parte inițial din Descriere literar al unui teritoriu, a devenit în timp un termen comun în limba actual.

Filmul lui Woody Allen „Banane”

În acest film din 1971 puteți vedea câteva dintre ingredientele tipice ale republicilor banane. Astfel, complotul are loc într-o țară imaginară din America Centrală numită San Marcos. În diferitele schițe care alcătuiesc filmul, apar următoarele elemente: un dictator bizar, grupuri rebelii care luptă pentru putere, influența americană în teritoriu, un popor corupt și situații absurd.

Fotografii: Fotolia - Lora_sutyagina / Michele Paccione