Exemplu de versete pentru copii
Cursuri De Spaniolă / / July 04, 2021
versuri Sunt compoziții de caracter tradițional, oral și popular care se formează în general prin strofe de patru versuri, numite catrene. Versurile tratează diverse teme și pot avea tonuri foarte diferite: umoristic, satiric, picaresc, serios etc.
Versetele se caracterizează în principal prin relația lor cu muzica; sunt în majoritate cântate sau însoțite de muzică. Sunt compoziții care fac parte din tradiția și cultura unei regiuni și care sunt transmise generațional.
versuri pentru copii sunt acele cuplete ale căror subiectele și tratamentele pot fi citite și înțelese de un public pentru copii sau tineri. Aceste versete nu tratează în toate cazurile teme strict orientate spre copil. Există câteva versuri pentru copii care sunt scrise cu teme pentru copiiprecum jocuri, animale, jucării sau personaje imaginare. Pe de altă parte, Există, de asemenea, versuri care nu sunt neapărat teme pentru copii, dar care au un tratament inocent sau care pot fi jucăuși și de înțeles pentru copii. Se pot ocupa de dragoste, viață, diferite tipuri de pasiuni și sentimente.
Versetele din educație pot fi foarte utile datorită naturii lor scurte și adesea jucăușe. Versurile pentru copii au fost folosite ca o modalitate de a apropia copiii de compozițiile poetice, cultura, tradițiile, cântatul și rimele.
Unele melodii pentru copii fac parte din jocurile populare pentru copii, care sunt păstrate de tradiție din generație în generație. Cupletele funcționează ca acompaniamente care se cântă în timpul jocului. De exemplu, jocul pentru copii numit „A la rueda de San Miguel”, care este însoțit de următoarea cupletă:
La roată, la roata Sfântului Mihail
Fiecare își aduce cutia cu miere.
Pentru cei maturi, pentru cei maturi
Lasă (numele copilului) să se întoarcă ca un măgar.
De asemenea, versurile copiilor Pot fi folosite pentru a crea ghicitori sau alte tipuri de jocuri verbale care nu trebuie să fie însoțite de activitate fizică. De exemplu, următoarea cupletă care este în același timp o enigmă (răspunsul este „râul”):
Cântând îmi uit durerile
în timp ce mă duc la mare;
durerile merg și se întorc,
dar nu mă mai întorc niciodată.
45 Exemple de versete pentru copii:
1. „Mărul pierdut”
—Doamna Santa Ana
De ce copilul plânge?
—Pentru un măr
care s-a pierdut.
—Nu plânge după
Îți voi da două;
mergi după ei
Sfântului Ioan al lui Dumnezeu.
2. "Am o mână"
Am o mână,
Nu am o mână,
pentru că o am
deconchabadita.
3. Andale Luisa
Nu întârzia
Cu coșul
de arahide
Haide Maria
Ieși din colț
Cu coșul
a colației
Castan prăjit,
Ananas acoperit,
Aruncă bastoane
Celor de la ușă
Aruncă bomboane
Și caneloni
Pentru băieți
Că sunt foarte lacomi
Nu vreau nichel
Nu vreau bani;
Eu ce vreau
Sparg piñata
4. (Cântec popular folosit pentru a împărți o piñata)
(Versiune curentă)
Dă, dă, dă
Nu pierdeți focalizarea
pentru că dacă îl pierzi
îți pierzi drumul.
I-ai dat deja unul
i-ai dat deja două,
i-ai dat deja trei
Și timpul tău s-a terminat
(Versiune veche)
Da da da da da
Nu pierdeți focalizarea
pentru că dacă îl pierzi
îți pierzi drumul
Dă-i, dă-i dă-i
dă-i și nu i-a dat
scoate bandajul
pentru că sunt încă
5. (Cântec popular folosit pentru a împărți o piñata)
Castan verde,
ananas copt,
dă-i bastoane
la oala tare.
Lasă jos pinata,
coborâți-l puțin,
fute-l
puțin câte puțin.
Nu vreau aur
Nu vreau bani
eu ce vreau
rupe piñata.
Haide fato
ieși din colț
cu coșul
a colației.
6. „Domnul Don Gato”
Acolo era domnul Don Gato
stând pe acoperișul lui
marramiau, miau, miau
stând pe acoperișul lui.
Am primit o scrisoare
în cazul în care vrei să fii căsătorit,
marramiau, miau, miau
în caz că vrei să fii căsătorit.
Cu un pisoi alb
nepoata unei pisici brune
marramiau, miau, miau
nepoata unei pisici brune.
Pisica pentru că a mers să o vadă
a căzut de pe acoperiș,
marramiau, miau, miau
a căzut de pe acoperiș
El a rupt șapte coaste,
coloana vertebrală și coada,
marramiau, miau, miau
coloana vertebrală și coada.
L-au dus deja la înmormântare
pe strada peștilor,
marramiau, miau, miau
pe strada peștilor.
La mirosul de sardine
pisica a crescut,
marramiau, miau, miau
pisica s-a ridicat.
De aceea spun oamenii
șapte vieți are o pisică,
marramiau, miau, miau
șapte vieți are o pisică.
7. Aceasta este chiar Ajunul Crăciunului
în care s-a născut Copilul Dumnezeu;
Aceasta este chiar Ajunul Crăciunului,
acesta da, că ceilalți nu.
8. Când floricele
coboară la apă,
își adună cu toții vârfurile
și au întins aripa.
9. Am o păpușă
îmbrăcat în albastru,
cu cămașa ei
și jugul lui.
Am luat-o la plimbare
și am fost constipat,
Îl am în pat
cu multă durere.
In aceasta dimineata
doctorul mi-a spus,
da-i sirop
cu furculița.
Două plus două sunt patru,
patru și doi sunt șase,
șase și doi sunt opt,
și opt șaisprezece,
și opt douăzeci și patru,
și opt treizeci și doi.
Suflete binecuvântate
Îngenunchiez.
10. Devin mici,
devin mari;
face roata
curcanii.
11. În partea de sus a unui cardon
a cantat trei animale,
una arăta ca o vrabie
și ceilalți cardinali;
Oh, cât de asemănătoare sunt,
dar nu sunt niciodată la fel.
12. „Pájara pictează”
Era pinta pájara
stând într-un verde de lămâie.
Cu ciocul tăia ramura,
cu ramura tăia floarea.
Îngenunchiez la picioarele iubitului meu
Mă ridic constant, constant.
Dă-mi mâna ta, dă-mi pe cealaltă,
dă-mi un sărut mic pe gură.
Mă voi întoarce
Voi face tot drumul,
cu un mic pas înapoi,
închinându-se.
13. În mijlocul copacului cântă
pasărea când plouă
și cântă cu gâtul
când te doare inima;
se cântă și durerea
când nu poți plânge
14. La ce bun este captivul?
au cătușe de argint
și lanțurile de aur
dacă libertatea lipsește?
15. Glonțul care m-a rănit
l-a rănit și pe comandant,
l-au făcut căpitan
și eu soldatul ca înainte.
16. Lângă o lagună
Don Puma stătea întins,
fumându-și țigara
a greșit o sumă.
17. Găina a depus un ou
dar l-a făcut să se miște
din atâta bambuco dansant
cu cocoșul răsărit.
18. Iepurele ușor aleargă
vulpea aleargă mult în urmă.
Cât de rea este cursa
dacă nu poți ajunge!
19. "Capra"
Capra slăbită în grădină
mânca busuioc.
Melissa a mâncat după
și apoi tulpini de nalbă.
Era alb ca brânza
ca luna era albă.
Obosit să mănânc ierburi
a început să mănânce tălpi.
Nimeni nu a văzut-o în afară de Dumnezeu.
Inima mea o privea.
Ea continua să mănânce
flori și ramuri de salvie.
A început să bâte după aceea,
sub dimineața senină.
Bătaia lui era în aer
o apă care nu se uda.
A trecut prin câmpul răcoros,
drum de munte.
Era parfumat cu nalba
vântul, când a suflat.
20. Cele galbene au zburat
calandriile nopalelor;
acum vor cânta fericiți
păsările cardinale.
21. Luna iese noaptea
soarele, pe de altă parte, în timpul zilei;
de aceea luna
trăiește cu fața rece.
22. Bufniță de scorțișoară,
ochii mari scufundați ...
Pari foarte serios!
Nu râzi, banditule?
23. Pe drumul acela,
repede, a traversat o vulpe.
„O, ce coadă drăguță!” Am spus.
Și a salutat cu pălăria.
24. Dacă sunteți în căutarea bufniței,
în munte îl vei găsi;
la miezul nopții
începe să se îndoaie.
25. La viperă, viperă
de la mare, de la mare
cei de aici pot trece
cei din față aleargă foarte mult
iar cei din spate vor rămâne.
26. Un elefant se balansa
pe o pânză de păianjen,
când am văzut că a rezistat
s-a dus să cheme un alt elefant.
27. Am condus la capelă
trandafiri și clopote albastre
promisiuni, tristețe și bucurii
și multă dragoste pentru Isus și Maria.
28. Porumbel alb, cioc auriu,
că cu aripile tale zburând te duci,
treci de munți, treci de râuri,
treci de valurile mării largi.
29. Tu, care ești înțelept
spuneți, dacă puteți răspunde:
Cu câte borcane cu miere
Apa de mare este îndulcită?
30. Dacă vrei să te iubesc
va fi cu condiție
a ta să fie a mea
iar al meu nu al tău.
31. La trei dimineața
Am început să aud un greier
era foarte ocupat
ascuțindu-și cuțitul.
„Că nu este timpul, domnule insectă,
Am spus foarte furios.
în orice caz friptura
lasă-l pentru mâine.
—Nu este treaba mea despre mâncare
- Mi-a răspuns așa, fără să glumească,
—Este ceva foarte grav,
tema iubirii și răzbunării.
Eram foarte somnoros
și nu am vrut să-l întreb.
Dar el dorea
de tristețea lui de a-mi povesti.
Se pare că cicada
că se îndrăgostise
brusc a plecat în turneu
cu orchestra gandacilor.
Și greierul se gândea
ce dacă nu mă întorc curând
singur se va confrunta
cu care cânta la toba de bas.
Nu l-am putut convinge
nu a vrut să audă motivele mele.
Că cuvintele sunt inutile
când inimile vorbesc.
M-am dus să dorm sau să încerc,
lăsându-l cu mâhnirea lui.
Iar greierul a continuat să sufere
sub cea mai plină lună.
32. Doña Blanca este acoperită
Cu stâlpi de aur și argint.
Vom rupe un stâlp
Să o văd pe Dona Blanca.
Cine este acel jicotillo
Ce este după doña Blanca?
Eu sunt acel jicotillo care merge
În căutarea doamnei Blanca.
33. Ochii tăi căprui
Arată ca tine,
pentru că clipesc
ca o colibri.
34. În vârful acelui deal
există o furnică pe stâncă:
un șold a alunecat
și și-a rupt genunchiul.
35. Toți îmi spun că ador
o floare de culoare proastă;
lasă lumea să spună ce vrea,
care mi se pare un soare.
36. Budincă de orez
Vreau să mă căsătoresc
Cu o doamnă
de San Nicolás
Cine știe să coasă
Cine știe să brodeze
Cine știe să deschidă ușa
a merge să se joace
Sunt văduvă
din cartierul Regelui
Vreau să mă căsătoresc
și nu știu cu cine
Cu asta da
nu cu asta
cu această doamnă
mă căsătoresc
37. Noapte bună, bine
lasa-ti somnul sa fie calm
somn copil fericit
dragostea mea te veghează
Dacă domnul o vrea
dimineața de vară
trezește-mi binele
cu o rază de soare
38. "Pisica văduvă"
Când luna
ea devine mare
ca o minge
și luminează aleea.
Auzi miaul
a pisicii văduve triste
și spatele păros
peri cu groază.
Dar nu lipsește
care trimite un pantof
a fi împușcat
să-i iau gâlceava.
Și pe streașină
a acoperișului mistic
pisica s-a plâns
cântând acest cântec.
39. Tatăl meu o trimite pe mama,
mama ma trimite,
Îmi trimit frații
și toată lumea stăpânește aici.
Mai mult ca nimeni nu se supune
preferăm să vorbim
pentru a ajunge la un acord
ce să trimiteți și ce să respectați.
40. Un pictor poate picta
un trandafir și o garoafă,
dar nu poate picta
dragostea unei femei.
41. În piața speranței,
și în parcul vieții,
ne bucurăm de dimineață,
toți se joacă, nimeni nu se uită.
Alerg și sar printre oameni,
când mă joc cu prietenul meu,
De asemenea, mă gândesc și mă distrez,
Mă bucur de provocări.
42. Ieri am trecut pe lângă casa ta
și mi-ai aruncat un bec,
de atâtea idei pe care le-am avut,
mica mea lumină s-a aprins.
Ieri am sunat la ferma ta
robotul telefonic mi-a răspuns,
la acel papagal guarango,
Îi urez ce e mai rău
Ieri am trecut pe lângă casa ta
și mi-ai aruncat o floare ...
data viitoare se va întâmpla,
Fără oală, te rog!
43. Eu țes pe război
suvite ale durerilor mele
și așa trec pe lângă mine
cu nopțile și zilele.
44. Portocale și tei,
tei și lămâi,
fecioara este mai frumoasă
decât toate florile.
45. Păstorește păstorii,
să mergem la Betleem
să o vezi pe Fecioară
și copilul și el.