Concept în definiție ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
De Javier Navarro, în oct. 2016
Cuvântul pe care îl analizăm este folosit cu o anumită frecvență în analiza politică a unor țări, în special Italia și Spania. Se intenționează să ofere o surpriză atunci când un grup politic neegemonic și minoritar aspiră să devină câștigătorul alegerilor. Dacă această afirmație ar deveni realitate, sorpasso s-ar fi făcut eficient.
Trebuie luat în considerare faptul că atât în Spania, cât și în Italia, victoria electorală are loc de obicei între un partid majoritar (în Spania ar fi Partidul Popular sau Partido Socialist Muncitor spaniol și în Italia câștigător tradiţional a fost Democraţie Creştin). Astfel, atunci când un alt partid devine un concurent serios pentru victorie, se vorbește despre un sorpasso (în italiană sorpasso ar putea fi tradus prin depășire sau depășirea).
Originea istorică a termenului
În anii 1970, creștin-democrații conducuseră Italia de zeci de ani, iar Partidul Comunist Italian a rămas în opoziție în mod sistematic. În 1976 oamenii au început să vorbească de surpriză cu privire la posibilitatea ca comuniștii italieni să fie câștigătorii alegerilor, circumstanță care în cele din urmă nu a avut loc. De atunci, conceptul de sorpasso a fost folosit pentru a se referi la toate acele alegeri în care există posibilitatea ca un partid minoritar să ajungă la putere.
Deși originea cuvântului provine din politică Italiană, este foarte probabil ca adevărata origine să fie în Cinema Italiană. În 1962 a fost lansat filmul „Il Sorpasso” și în el protagonistul este un șofer care într-un mod riscant îi depășește pe alți șoferi.
Prima dată când termenul a fost folosit în Spania a fost în zilele anterioare alegerilor din 1996
În acel moment Izquierda Unida avea aspiraţie pentru a depăși PSOE ca alternativă de stânga și pentru a-și încuraja alegătorii, liderii Stângii Unite au folosit ideea de sorpasso. Cu acest concept, a mesaj electorale: deși poate nu pare, este posibil să câștigăm alegerile, adică putem depăși favoritul. În cele din urmă strategie sorpasso din 1996 din Spania a eșuat și PSOE nu a fost depășit de Izquierda Unida.
La alegerile generale din decembrie 2015 și repetarea sa din iunie 2016, s-a vorbit din nou despre sorpasso. Cu această ocazie, candidatul la depășire a fost Podemos, dar din nou dorința de victorie nu a devenit realitate.
Fotografii: Fotolia - Gstudio
Subiecte în Sorpasso