Понятие в определении ABC

Термин идиоматический относится ко всему что характерно для конкретного языка. Идиомы, фразы, идиомы.

Эта характеристика или типичный язык

А выражение идиоматический представляет собой последовательность слов, значение которой не оказывается композиционным, то есть ссылка на выражение исходит не из его компонентов, а, скорее, из использования и традиции владеть географическим местом, в котором оно выражено.

Приложения и примеры

Например, если в Аргентина мы говорим: вчера я облажался, сказав кузине, что мы будем отмечать ее день рождения, потому что это была вечеринка-сюрприз, скорее всего, мы все понимаем, что имеется в виду, что была сделана ошибка, ошибка, потому что я облажался - это распространенное идиоматическое выражение в Аргентине, Однако может случиться так, что в каком-то другом испаноязычном месте такая фраза не совсем понятна, и поэтому, если иностранец ее услышит, он не поймет, что это говорить.

Таким образом, идиоматическое выражение всегда будет означать en bloc, никогда не изолированное и допускающее как буквальное, так и образное толкование, хотя выделяющееся является образным.

Другие примеры идиоматических выражений: Лаура вот-вот выбьет из ведра (она вот-вот умрёт); Я терпеть не могу, что ты дразнишь меня, пожалуйста, будь серьезным (насмешливо); Он поднял надо мной шум, а я даже не осознавал этого (жульничество).

Следует отметить, что те, кто изучает язык иностранец, они сначала изучат формальные аспекты этого, а затем им также придется учить Эта другая часть словарного запаса, более неформальная, но также являющаяся частью изучаемого языка и позволяющая им функционировать естественно и без проблем во время коммуникация ежедневно.

Потому что языки неизбежно образуются этой формальной частью языка, но также и неформальной частью языка, которая обычно используется в социальной сфере.

Поэтому, когда, например, студент едет в другую страну, чтобы изучать язык, на котором там говорят, он пойдет в университет, чтобы выучить его. согласованный способ, но также будет изучать его сторону B от сверстников в те моменты, когда они взаимодействуют за пределами школа, или когда они не входят в формальные рамки преподавания языка, потому что, конечно, многие из них простые и сверхпопулярные разговорные выражения не одобряются мастерами язык.

Важность языка для общения и наиболее распространенные языки в мире

Язык или язык - это основной и самый важный инструмент устного и письменного общения людей. С его помощью мы можем выражать себя и понимать друг друга с собеседником, говорящим на одном языке.
В противном случае нам будет трудно понять друг друга, и нам придется делать это с помощью знаков или путем изучения чужого языка - вопрос, который, конечно, не так быстро или мгновенно.
Язык не изучается изо дня в день, но требует времени, поскольку есть грамматические правила, формы глаголов для изучения, и это не так просто.

Конечно, есть люди, у которых есть естественная склонность к быстрому изучению других языков, но не все люди.

Язык состоит из серии букв и символов, которые изучаются и принимаются обычным образом всеми людьми, принадлежащими к той или иной культуре.

Самыми распространенными языками в результате количества носителей, на которых они говорят, является китайский, который является самым распространенным языком в мире, если принять во внимание, что Китай является самым распространенным языком. нация с более Население В мире, за которым следует английский, который считается универсальным языком, потому что на нем говорят как на втором языке почти на всей планете, на третьем месте появляется испанский, все больше и больше сила, а за ними следуют итальянский, французский, немецкий ...