Пример буквального смысла
Уроки испанского / / July 04, 2021
Буквальный смысл относится к смыслу или имея в виду какие слова денотативный или объективный: слова означают именно то, что вы лексическое содержание, значение, которое мы можем найти в словаре. Например, слово сердце В буквальном или объективном смысле это относится к органу тела.
В словосочетании или предложении, выраженном в буквальном смысле, значение этого будет суммой буквальных значений всех слов, образующих его. Каждое слово будет использоваться для передачи того, что вы хотите сказать.
Мы не всегда используем слова буквально; как в повседневных разговорах, так и в более сложных текстах мы используем смыслы, выходящие за рамки буквального; это то, что мы называем переносном смысле. Переносной смысл часто используется, например, в анекдотах, поговорках, фигурах речи и т. Д.
Это значение имеет коннотативный или субъективный характер; Например, если мы говорим «его отъезд разбил мне сердце», мы используем образный смысл, который не означает в точности то, что выражает предложение; скорее, это означает, что кто-то огорчен или опечален отъездом. Переносный смысл начинается с буквального, но идет дальше; придает словам в одном предложении похожее, но иногда более интенсивное или фантастическое значение.
Давайте посмотрим на пример буквального смысла по сравнению с переносным смыслом:
Приговор: «Ты мертв, друг».
- Литературное значение: относится объективным и прямым образом к тому факту, что друг скончался и уже не в состоянии выполнять свои жизненные функции. Буквальный смысл действителен, только если он обращен к безжизненному телу. Например, контекст, в котором будет использоваться эта фраза, может быть во время похорон друга.
- Переносном смысле: В переносном смысле это слово может использоваться в комическом или угрожающем смысле для обозначения того, что друг попал в беду из-за какой-то ситуации.
10 примеров фраз в прямом и переносном смысле (объяснение)
- «Ты безумнее козы»
На литературное значение, эта фраза означает, что человек ведет себя более безумно, чем коза (животное). В этом смысле разумность человека действительно сравнивается с разумом животного.
В своем переносном смысле, которая используется чаще всего, эта фраза используется выразительно, чтобы указать, что кто-то очень сумасшедший или делает сумасшедшие вещи.
- «Эта комната - свинарник»
В своем литературное значениеЭто предложение означает, что помещение предназначено для разведения свиней и что в нем есть необходимые для этого условия, такие как грязь, грязь, еда и солома.
В своем переносном смысле, это предложение используется выразительно, чтобы сказать, что в комнате человека беспорядок и грязь. Образный смысл создается из аналогии со свинарником.
- "Она пришла в ярости"
На литературное значение, это предложение будет означать, что женщина испускает электрические искры или вспышки.
На переносном смысле, предложение используется выразительно, чтобы сказать, что женщина прибыла в измененное состояние ума, в плохом настроении или с гневом. Искры используются как аналогия, чтобы сказать, что что-то вот-вот воспламенится или загорится.
- "Я очень хочу поехать"
В своем литературное значение, это предложение будет означать, что человек умирает или умирает из-за желания попасть в определенное место.
В своем переносном смысле, эта фраза не имеет смертного значения: выражение «я умираю» употреблено в коннотативном смысле. сказать, что кто-то очень хочет что-то делать: желание куда-то съездить очень большой.
- "Твой гнев сводит меня с ума"
В своем литературное значениеЭто предложение будет выражать то, что гнев человека вызывает психическое расстройство у человека, который это говорит.
На переносном смыслеС другой стороны, это предложение используется, чтобы сказать, что гнев человека вызывает у кого-то отчаяние, нетерпение или дискомфорт.
- "Это стоило мне руки и ноги"
В своем литературное значение, предложение означало бы, что для покупки предмета необходимо было оторвать один глаз, чтобы доставить его в качестве оплаты.
На переносном смысле, то глаз он используется для обозначения чего-то очень драгоценного для человека. Таким образом, предложение используется, чтобы сказать, что купленный предмет был очень дорогим.
- "Я разрываюсь от смеха!"
В своем литературное значение, в предложении говорится, что смеющийся человек может взорваться или взорваться. Конечно, в реальной жизни это невозможно.
На переносном смысле, эта фраза используется, чтобы сказать, что кто-то много смеется, и это требует усилий.
- "Я ждал веками"
На литературное значение, предложение указывает на то, что человек сотни лет ждал, чтобы что-то случилось.
В своем переносном смысле, предложение используется, чтобы сказать, что ожидание было очень долгим и отчаянным.
- «Его лицо упало от стыда»
На литературное значение, это предложение выражало бы, что человеку стало так стыдно, что его лицо упало с головы, что, конечно, невозможно.
В своем переносном смысле, Это предложение используется выразительно, чтобы сказать, что человек почувствовал такой стыд, что он не может смотреть в лицо реальности и людям вокруг него. Отсюда аналогия с лицом: человек хотел бы скрыть лицо от стыда.
- «Когда я ее увидел, она плакала»
В своем литературное значение, предложение означает, что человек плакал так, что тонул в собственных слезах.
В своем переносном смысле, предложение используется для преувеличения и придания большей выразительности сказанному: что человек много и долго плакал.
100 примеров предложений в прямом смысле слова
Вот 100 примеров предложений, которые полностью понимаются буквально. Эти фразы не подразумевают значений, выходящих за рамки того, что слова означают сами по себе:
- Каждый день в меню ресторана будут предлагаться разные блюда.
- Клавиатуры - это устройства ввода, которые отправляют информацию на компьютер.
- Щенки суки родились вчера утром под лестницей дома.
- Дверь будет окрашена в коричневый цвет, соответствующий цвету дерева на стенах.
- Рентген показывает перелом малоберцовой кости пациента. Стопу придется фиксировать в гипсе на восемь недель.
- Сегодня щенок съел два пакетика мяса и овощей.
- В соборе мессу возвестили последним колоколом. Верные расселяются по свободным местам.
- Завтра в супермаркете продадут овощи и фрукты.
- Мужские ванные комнаты находятся справа, а женские - слева.
- Эта черная рубашка испачкана хлором.
- Сегодня у многих профессионалов непосильная работа.
- Моя тетя Флоренсия пошла к косметологу поправить ногти.
- Гитарист тренируется, потому что хочет быть лучшим музыкантом в городе.
- Самый короткий путь в город - по дороге с востока.
- Собаки на поводке, потому что агрессивны по отношению к незнакомцам.
- Кости, оставшиеся от еды, я бросил собакам.
- Передняя кнопка сотового телефона используется для входа в главный экран.
- Включи музыку, потому что это моя любимая песня.
- В два часа дня родители идут забирать детей из школы.
- На рынке мы находим свежие ингредиенты для приготовления сегодняшней еды.
- Примеры водных животных - дельфины, киты, рыбы, акулы, медузы и другие.
- Сегодня я познакомился в школе с бывшим одноклассником из начальной школы.
- Чтобы был шанс выжить, вам нужно немедленно ввести противоядие, чтобы противодействовать яду.
- Ночь темная и холодная; так что все боятся идти в лес на разведку.
- Эти животные сделают все возможное, чтобы защитить своих детенышей от непогоды и хищников.
- Рабочие приехали рано, чтобы установить в дом посуду.
- Каролина купила пару птиц, самца и самку, чтобы посадить их в клетку на заднем дворе своего дома.
- Текст должен состоять максимум из одной страницы или двухсот пятидесяти слов.
- Слово администрация Это резкое слово из пяти слогов.
- Новобранцы должны занять свои посты, когда приедет капитан.
- Серверы здесь получают пятьдесят процентов прибыли каждую ночь в виде чаевых.
- Ей приходилось работать, чтобы покрыть свои расходы в университете.
- Для дома нужна столовая на шесть человек, потому что семья растет.
- Эти таблетки уменьшают воспаление и снимают мышечную боль.
- Они просят у нас залог за два месяца, чтобы выделить квартиру, которую мы хотим снять.
- Модем необходимо перезагрузить, выключить на десять секунд, а затем включить, чтобы сигнал вернулся.
- Все внимательно относились к тому, что происходило на футбольном матче.
- Сегодня портниха поправит платье, чтобы оно было готово к пятнице.
- Во время обмена рождественскими подарками, который мы организовали у меня дома, мне пришлось сделать подарок своему брату.
- В собачьей эстетике собаку купают, стригут ей волосы и когти.
- Эта пища с высоким содержанием белка и низким содержанием жира.
- V Курс длится шесть недель. Это будет в понедельник, среду и пятницу с 18:00 до 20:00.
- С этим купоном на скидку вы получите на пятьдесят процентов меньше стоимости лазерной эпиляции.
- Администрация по районам; в каждом районе своя форма управления.
- Оконная рама упала из-за неправильной установки.
- Будильник установлен через девяносто минут.
- При таком движении камеры у зрителя возникает большее напряжение.
- Падение повредило его пяточное сухожилие.
- Его семья богата, и у него много контактов в политике.
- В дискуссии все говорили почти крича и все время перебивали друг друга.
- Самое безопасное, что по мере заживления раны у вас останется шрам.
- Очень вкусный изюм с шоколадом и миндалем.
- Растения начали засыхать и желтеть, потому что их никто не поливал.
- Солнце падало мне в лицо; Мне лучше надеть темные очки.
- Если вы хотите посетить выставку, вам нужно покупать билеты заранее, потому что спрос на них большой.
- Адвокат преступника утверждал, что его клиент ненормальный.
- В последнее время мы много ссоримся из-за незначительных вещей.
- В следующие выходные мы собираемся с друзьями на пляж.
- На берегу моря мы сидели на песке, чтобы почувствовать теплую воду на ногах.
- Мы сохраняем остатки корма, чтобы потом отдать их собакам.
- На полке были только модные журналы и показы.
- Пройдите этот опрос и примите участие, чтобы выиграть приз.
- Для реализации этого видеоролика они арендовали небольшую фабрику.
- В этом супермаркете больше не раздают полиэтиленовые пакеты, потому что они загрязняют окружающую среду.
- Мы до сих пор не знаем, что подарить маме в День матери.
- В этом фильме ровно 42 сцены.
- Обменял 100 долларов на обмен на наличные на поездку.
- Дантист удалил зубы, которые были сильно повреждены и не подлежали восстановлению.
- Вы должны снять предохранитель оружия, чтобы стрелять.
- Вынесли складные стулья, чтобы гости могли сесть.
- Мы будем вместе есть за обеденным столом.
- Сегодня вина и пиво продаются по 4 из 3 в супермаркете.
- Многие подходят к фонтану, чтобы подбросить монетку.
- Вы должны нажать на кнопку настроек, чтобы изменить свою контактную информацию.
- Это будет долгая гонка, километров сорок.
- Если вы едите каждые три часа, вы ускоряете пищеварение и метаболизм.
- Я куплю овсяное печенье, потому что уже голоден.
- У нас очень разные интересы, но мы все равно любим друг друга.
- Собака прыгнула в бассейн, чтобы поплавать.
- Мы перепробовали все четыре ключа, но ни один из них не открыл засов.
- Лучше закройте глаза, чтобы не увидеть свой подарок-сюрприз.
- Мы записались на прием к специалисту на четверг в четыре часа дня.
- Под ногтем скопилось много грязи.
- Они пропылесосили ковер, чтобы удалить лишнюю пыль.
- Я не слушал сотовый телефон из-за шума на улице.
- Для входа на страницу необходимо ввести свой логин и пароль.
- Поместите деталь, показанную на рисунке 2.3, над деталью на рисунке 2.8.
- Они внесут некоторые коррективы в платье, чтобы оно лучше соответствовало вашей фигуре.
- Примерили одежду, которую собирались забрать из магазина.
- Комары кусали меня всю ночь.
- Одолжи мне зарядное устройство для мобильного телефона, потому что я забыл свое дома.
- Она уже на восьмом месяце беременности; Ваш ребенок скоро родится.
- Презентация выставки состоит из десяти слайдов.
- Найдите десять отличий между этими двумя изображениями.
- В этом выборе экзамена вы должны выбрать один из множества вариантов. На каждый вопрос есть только один правильный ответ.
- Смотрим в словаре значение непонятных слов.
- Эти вещи за полцены, потому что они из прошлого сезона.
- Мы отвезли машину на мойку, чтобы сделать уборку салона.
- Если я не пользуюсь очками, я не могу четко видеть предметы на расстоянии.
- Мы открыли шторы, чтобы в комнату проникало больше света.