Понятие в определении ABC
Разное / / July 04, 2021
Текст: Флоренсия Уча, декабрь. 2013
Концепция чего-либо двуязычие позволяет на нашем языке обозначать способность человека использовать и говорить на двух разных языках нечетко, в любой коммуникативной ситуации и всегда с огромной эффективностью.
Двуязычие бывает двух типов: родной, или в противном случае приобретенный. На примере мы ясно увидим это различие: ребенок, родившийся в Италии, но имеющий аргентинских родителей, будет говорить по-английски. язык от его семья, который является испанским, и, конечно же, он будет говорить на итальянском языке, на котором говорят в страна где он проживает. Этот случай является частью родного двуязычия.
С другой стороны, когда ребенок рождается и проживает остаток своей жизни в Мексике, он будет четко говорить по-испански, который является официальным языком. в этой стране, между тем, если с детства, с четырехлетнего возраста, он начинает изучать английский язык, в определенный момент и с в бежать из обучение он овладеет языком в совершенстве почти так же, как его родной язык, то в этом случае мы сталкиваемся с приобретенным двуязычием.
Следует отметить, что то, что кажется написанным на двух языках, также может быть выражено с помощью данного термина.
Кроме того, когда в одном регионе используются два языка, будет обсуждаться существование двуязычия в этом сообществе.. Такая ситуация обычно очень распространена в регионах, в которых долгое время доминировала другая страна, и это, очевидно, повлияло на принятие язык оригинал как его собственный.
Из вышесказанного ясно, что двуязычие предполагает мастерство, понимание что человек владеет двумя разными языками и поэтому может удовлетворительно использовать каждый из них, когда это необходимо. Двуязычие проявится только тогда, когда вождение обоих языков идеально.
Например, если человек говорит на каком-то языке с определенной беглостью, но не в совершенстве, его нельзя считать двуязычным.
Вот уже несколько десятилетий двуязычие распространилось по всему миру и в значительной степени стало процессом глобализация тот, кто на это повлиял.
Темы двуязычия