Определение слова с поличным

In fraganti - латинская фраза, которая изначально была связана с юридической терминологией цивилизация Роман, в частности, с тем, что преступник был замечен именно в момент совершения преступления. Таким образом, когда это произошло с юридической точки зрения, было сказано, что кто-то был замечен с поличным, то есть находился в полном составе уголовного дела. Таким образом, то, что изначально имело юридический смысл, было наконец включено в повседневный язык, таким образом, что если кто-то совершает нерегулярное действие или небольшую ловушку, говорят, что он попал в fraganti.

Коннотации термина

Таким образом, мы сталкиваемся со словом из определенной области (юридического мира), которое адаптируется к реальности обычного языка. В любом случае выражение «Поимка с поличным» включает в себя несколько вещей:

1) есть что-то, что не следует делать, но уже сделано,

2) кто-то удивил человека, действующего беспорядочно или поле принадлежащий закон,

3) действие с поличным является окончательным доказательством обычно неприемлемого или откровенно незаконного поведения.

Хотя с поличным часто используется в ситуациях, связанных с преступлениями или запрещенными действиями, иногда это так. используется с иронией и беззаботным тоном (представьте себе ребенка, которого поймали с поличным, когда он ел кусок шоколад).

Грубое преступление - это не то же самое, что поимка с поличным

Термин «с поличным» напоминает нам о том, что существует аналогичное понятие «flagrante delicto», которое представляет собой свойство flagrante delicto и является источником так называемого «flagrante delicto». Обе концепции похожи, но не одинаковы. В этом смысле юридически сказано, что преступник был пойман с поличным, что подразумевает, что его арест произошел как раз в момент совершения преступления. С другой стороны, flagrante delicto указывает на то, что преступное действие настолько очевидно, что не требуется дополнительных доказательств для его доказательства.

Латинские понятия и фразы в современном юридическом языке

В терминологии верно мы находим понятия и фразы, происхождение которых находится в Римское право и которые в настоящее время являются частью юридического словаря. Сначала срок справедливость происходит от юстиции, идея юриспруденция эквивалентно римской юриспруденции и публичное право это не что иное, как Ius publicum. Если мы подумаем о правовых нормах, которые влияют на гражданскую сферу, мы найдем такие концепции, как patria potestas илиffectio maritalis.

Наконец, необходимо помнить, что ключевыми понятиями права являются те, которые сформировались в Римское право (юридический факт, юридическое дело, процессуальная дееспособность или действия закона или законодательства). actio).

Фото: iStock - Катаржина Бяласевич / Антонио Гиллем