Пример фразовых глаголов в английском языке (фразовые глаголы)

Фразовые глаголы (фразовые глаголы) или просто фразовые выражения - это структуры, образованные глаголом и предлогом или наречием, которые изменяют значение действия глагола. Эти конструкции рассматриваются как единое целое.

Некоторые из наиболее часто используемых дополнений во фразе: in, out, on, off, up, down, at, to, by.

Ask = спросить, спросить

Ask in = попросить кого-нибудь войти

Спросите = попросите кого-нибудь выйти

Turn = поворот, поворот

Включить = включить

Выключить = выключить

Pick = выбирать, брать, собирать

Поднять = поднять, поднять что-нибудь

Выбрать = скачать, скачать

Смотри = смотри, смотри

Смотри = наблюдай, ищи

Осторожно = будь осторожен

Искать = поиск

С нетерпением жду = ждать, тревожиться

Конъюгация. При спряжении фраз наречие или предлог не претерпевают изменений; основной глагол спрягается, поскольку он соответствует правильному или неправильному:

Мэри будет Ищу ее ключи снова.

Посыльный подобрал багаж в нашем номере.

Когда свет был выключено, шоу началось.

Когда мы решаем тест Роберт выделяться с его ответами.

Я остаюсь дома. Стив будет подожди для меня.

Герунды образуются добавлением окончания –ing к глаголу:

Ее речь была касание гневная дискуссия.

Папа вымывание мои черные рубашки снова.

я буду отложив в сторону мой страх и буду говорить ей.

Цыганка была заглядывать в мое будущее.

Когда бык бежал, все люди бегут стоя в стороне.

В некоторых случаях часть предложения может быть помещена между глаголом и предлогом или наречием без изменения значения фразы.

В любой момент дети были сидя в их креслах вверх.

Маргарет побежал быстро далеко.

Девушка ходить торопиться вне школа.

Вчера было параметр игра вверх.

По субботам Ричард Спит Пункт выключенный.

20 примеров английских глаголов и некоторых их фразовых глаголов

• Действие = действовать, интерпретировать
• Действуй = следуй плану
• Действовать = хулиганить
• Действуй = пинай, устраивай истерику
• Действовать = действовать, влиять

• Назад = возврат, возврат
• Back away = уйти
• Назад вниз = отступить, отступить, покаяться
• Back out = вернуться, игнорировать
• Резервное копирование = подтвердить; сделать резервную копию

• Carry = нести, приносить, транспортировать
• Carry back = помнить
• Carry off = забрать; Воровать
• Продолжить = продолжить, продолжить
• Carry up = загрузить

• Die = умереть
• Умирать = исчезать, слабеть
• Die down = погаснуть, уменьшиться
• Умирают = исчезают (постепенно), вымирают
• Вымереть = исчезнуть, вымереть, заблудиться

• Eat = есть, нарезать, разъедать
• Ешьте = зуд, разъедают
• Ешьте = обедайте или ешьте дома
• Ешьте вне дома = пообедайте или поужинайте в ресторане
• Съесть = проглотить, съесть, допить тарелку.

• Fill = заливка, заливка
• Заполнить = завершить, заменить
• Заполнить = завершить, закончить
• Заполнить = заполнить, заполнить до верха

• Grow = расти, культивировать
• Расти отдельно = отойти, отделиться
• Отрасти = расстояние, забудь
• Расти вместе = расти вместе, объединяйся, объединяйся
• Расти = расти, взрослеть, становиться старше

• Рука = передать, обработать, манипулировать
• Рука назад = возврат, возврат
• Передать вниз = наследовать, завещать
• Раздайте = сделайте, раздайте
• Сдать = доставить (как при смене правительства или администрации)

• Inquire = спрашивать, исследовать, узнавать
• Спросить о = поисковой информации
• Спросить после = спросить о чьем-то здоровье, счастье или удаче
• Inquire into = исследуйте что-то, ищите причины

• Присоединяйтесь = присоединяйтесь, присоединяйтесь
• Присоединяйтесь = присоединяйтесь, зарегистрируйтесь
• Присоединяйтесь = присоединяйтесь, знакомьтесь
• Присоединяйся = присоединяйся, добавляй, зачисляйся (в армию)

• Kick = пнуть
• Пинайте = плохое обращение, блуждайте
• Откиньтесь назад = расслабьтесь, устройтесь поудобнее
• Kick off = подача, начало, начало
• Kick up = суетиться, провоцировать

• Lie = ложь; лечь; продлевать
• Лгать = быть брошенным, быть бесполезным, разложиться
• Lie down = лечь, лечь
• Лежать = оставаться лежать
• Лежать = быть в напряжении, оставаться в ожидании

• Отметить = отметка, точка, царапина
• Уменьшение = понижение, понижение, оценка
• Отметить = разграничить, установить пределы, забор
• Отметить = удалить, удалить из списка
• Надбавка = повышение цены, надбавка, перемаркировка

• Nip = разрезать, откусить, отхлебать
• Прижать вниз = отрезать, отрезать, следовать кратчайшему пути
• Nip along = пройти очень быстро
• Nip in = быстро войти
• Nip out = немного погулять

• Pass = пройти, пройти, пройти
• Передавать = распространять слово, распространять, распространять
• Уйти = истечь, умереть
• Пройти мимо = игнорировать, игнорировать
• Без сознания = обморок, потеря сознания; раздавать

• Читать = читать, интерпретировать
• Прочитать = прочитать про себя, читать молча
• Читать = продолжить чтение
• Прочитать = прочитать вслух
• Прочитать = посмотреть, просмотреть

• Показать = показать, научить, подарить
• Покажи в = гид, покажи дорогу
• Show off = выпендриваться, хвастаться
• Появляться = приходить, присутствовать
• Show out = показать выход, руководство по выходу

• Думай = верь, думай
• Вспомни = вспомни, помни
• Думай = разум, размышляй
• Подумайте = медитируйте, обдумайте
• Придумай = возникнет внезапная идея, есть искра

• Wear = одеваться, носить, носить
• Износить = стирать, стирать
• Wear down = носить (одежду), raer
• Носить = нести кого-нибудь, отчаяние
• Wearout = устать, уставать, истощаться

• Жаждать = тосковать, желать
• Жажда после = тоска
• Жаждать = искренне желать