Пример прономинальных глаголов
Уроки испанского / / November 13, 2021
Они называются местоименные глаголы к классу глаголов, которые в спряжении несут в своей форме безударное возвратное местоимение (это: me, te, se, nos). Например, глаголы «удостовериться», «укусить», «скучать», если бы мы их спрягали, имели бы следующую конструкцию:
- я (безударное возвратное местоимение) Я заверил (местоименный глагол).
- Чай (безударное возвратное местоимение) ты укусил (местоименный глагол).
- я знаю (безударное возвратное местоимение) скучающий (местоименный глагол).
Безударное возвратное местоимение, которое сопровождает местоименный глагол, всегда согласуется с подлежащим предложения, следующим образом: Я (я), ты (ты), он (оно), она (оно), ты (оно), мы (нас), ты (оно), они (Я знаю). Их называют «безударными», поскольку в них нет просодического акцента; их произношение связано с местоименным глаголом, который они сопровождают.
С другой стороны, сами по себе безударные возвратные местоимения не имеют синтаксической функции; то есть они не выполняют роль в предложении. Они сопровождают глагол и добавляют значение того, что выражаемое действие совершается испытуемым над собой. То есть одновременно подлежащее выполняет и получает действие, выраженное в глаголе. Именно из-за этого рефлексивного значения эти глаголы традиционно назывались также возвратными глаголами. Однако это чувство рефлексии не всегда выражено; Также можно выразить, что действие выполняется внутри субъекта. Например: «Я пожалел об этом».
существовать глаголы, которые являются исключительно местоименными; то есть они всегда спрягаются в сопровождении безударного возвратного местоимения. Например, глаголы совершить самоубийство или же сожалеть их можно спрягать только в сопровождении возвратного местоимения: «Ella покончил жизнь самоубийством", "НАС мы сожалеем”. Вы не можете сказать «Она покончила жизнь самоубийством» или «Нам очень жаль».
С другой стороны, есть также глаголы, которые могут употребляться в местоимении или нетв зависимости от того, что вы хотите выразить. Например, глаголы покинуть или же терять: "Ее это потерялось вечеринка "," Она потерянный твои ключи "," Ты вы оставили дома »,« Ты ты вышел? на улице".
Местоименные глаголы, как и другие типы глаголов, грамматически должен соответствовать предмету по полу (женский, мужской, средний род) и номер (единственного и множественного числа).
50 примеров местоименных глаголов
- Сопровождать. Примеры: «Они они сопровождали к их должностям »,« Мы мы сопровождаем друг друга всем тусовкам во время забега »,« Девочки они сопровождали в супермаркет".
- Стоять. Примеры: «Он это было все время сидя на одном месте »,« Ребенок это было еще долго »,« Я я был весь день спрашивать одно и то же.
- Примеры: "Ты вспомнил о том, что вы собирались мне сказать ","Я вспомнил разных анекдотов из моего детства »,« Они были единственными, кто они вспомнили знаменательной даты ».
- "Ребенок они вели себя хорошо на встрече »,« Друзья мои они вели себя странным образом »,« Ты ты вел себя на пике обстоятельств »,« Она это ведет себя очень зрелым, несмотря на юный возраст ».
- “Я уснул полностью "," Они они заснули очень рано »,« Ты Вы спали Полностью одет".
- «Я нашла брошенную на улице купюру», «Ты ты встречал с друзьями в центре города »,« Семья было обнаружено идеальное место, чтобы вместе позавтракать ».
- "Прошлой зимой все мы заболели грипп »,« Почему ты заболел?", "Мне я заболел от странного вируса, когда я путешествовал за границу ».
- Принимать ванну. “Я принял ванну со специальным мылом для борьбы с моей аллергией »,« Ты ты принял душ холодной водой »,« После пляжа мы купаемся в душе, чтобы удалить песок ».
- "Дети Они были вымыты руки перед едой »,« Женщина Он умылся лицо перед сном »,« Ты ты мылся зубы с большой осторожностью ».
- "Парень Быть чистыми земля в его руках »,« Художник Быть чистыми пальцы в пятнах »,« Я Я очистил лицо влажным полотенцем ».
- "Спортсмены они ухаживали после тренировки »,« Они они ухаживали пойти на встречу »,« Каждое утро я мою”.
- "Они они женаты для церкви и для гражданского населения »,« Мой отец женился с женщиной моложе его »,« Я я женился когда мне исполнилось двадцать ».
- "Мне я был рад когда мне сообщили хорошие новости »,« Ребенок он был рад увидев подарок, принесенный ему "," Друзья они радовались встретиться »,« Мы мы рады для тебя".
- “¿Вы скомпрометировали с парнем? »,« Я я обручился телом и душой с делом »,« Они они обручились изменить »,« Мы помолвиться с причиной ».
- “Я отдал себя очень поздно рассказывать о происходящем »,« Он это произошло сдалась после нескольких попыток »,« Она это произошло представление о том, что происходило ».
- "Мне Я сдержался чтобы меня не беспокоить »,« Мужчина он сдерживался и пошел своей дорогой »,« Она он сдерживался и он предпочитал не говорить ни слова ».
- “Мы воздержались сказать что-нибудь об этом »,« Я Я воздержался принять участие в конкурсе »,« Мы мы воздержались вмешательства в проблему »,« Ты вы воздержались спорить ".
- Смех. "Все они смеялись анекдота, который рассказал комик "," Она человек, который Серия собственных проблем »,« Ребенок я смеялся сладко ","Ты смеялся без видимой причины ».
- "Мне Я отключился чтобы не шуметь и не разбудить ребенка »,« Солдаты замолчали, когда им приказал их генерал »,« Народ они молчали уметь слушать музыку ».
- “Я был опечален после смерти любимого человека »,« Бренде было грустно, потому что ее кот убежал из дома »,« Малышу было грустно, когда он дрался со своим лучшим другом ».
- “Ты упрямый собираешься в путешествие, пока не получишь "," Она он упрямый с обретением идеального веса »,« Девушка он упрямый в обучении катанию на роликах »:
- “я почувствовал устал после такой большой работы »,« После контрольного матча игроки они почувствовали уверены и довольны своим выступлением »,« Они они почувствовали стыдно за свои плохие оценки ».
- "Когда Марибель обезумел не соизволил выслушать доводы или извинения ","Вы соизволите чтобы снова поговорить с отцом? ","Он соизволил присутствовать, даже если он сказал, что не пойдет ».
- “¿Ты уйдешь опять? »,« Они Они уехали места за паршивую службу ","Я ушел с вечеринки рано »,« Мы мы ушлие дом ».
- “я был удивлен о том, как прекрасен пейзаж перед моими глазами ","Вы задаетесь вопросом очень легко »,« Дети Они были поражены трюков, которые проделал фокусник ».
- "Он назван как его дед по отцовской линии »,« Глава учреждения назван Мария Инес Прадо Ривера »,« Персонаж рассказа его называли Роберто »,« Фильм, который мы будем снимать. Будет называтьсяИсторические фрагменты », "Как твое имя?”.
- “Хвастался своего триумфа перед всеми ее противниками »,« Она хвастался быть лучшими в своей отрасли »,« Они они хвастались уметь делать безупречную работу ».
- “Я решил для переезда домой »,« Они они решили усыновить нового питомца для своих детей »,« Вы уже ты решил Какую обувь ты будешь носить?
- “я беспокоился за здоровье сестренки »,« Родители они волновались для сына, который отправится в путешествие ","Вы волнуетесь слишком много для вещей.
- “¿Вы кормите здоровой пищей? »,« Кот это кормит уличного мусора »,« Мы мы кормим с хорошей едой »,« Мальчик это кормит с большим количеством нездоровой пищи ».
- "Она всегда быть самокритичным строго »,« Почему вы самокритикуете все время? »,« Я Я критикую себя потому что считаю, что надо все делать хорошо ».
- «Лаура и Маурисио очень хорошо ладят»,Вы понимаете хорошо с вашим нынешним партнером? "," Обе идеи я знаюони проникли до получения конечного продукта ","Я сливаюсь хорошо с большинством моих друзей ".
- "Горы они размыты из-за тумана »,« Размылся силуэт человека »,« Картина размылась ».
- «Отец старается изо всех сил для всех своих детей», «Адвокат. он уходит со своего пути за то, что хорошо выполняет свою работу »,« Хозяин он уходит со своего пути для наилучшего обслуживания гостей »,« Вы ты уходишь со своего пути для твоего парня ».
- «Они полюбили друг друга, как только встретились взгляды»,Ты влюбился от не того человека ","Я влюбился впервые от одноклассника »,« Мы мы влюбляемся безумно ".
- «Когда в здании сработала пожарная сигнализация, все рабочие мы встревожены”, “¿Вы были встревожены когда они сказали вам плохие новости? »,« Люди они были встревожены услышав пронзительный звук ».
- "Он Вынесенный авторство не принадлежащего ему текста »,« Они они были награждены вся заслуга в достигнутом успехе ","Я наградил себя вина, хоть и не моя ».
- “Я отвлеклась чтения, потому что несколько человек прошли по улице и разговаривают »,« В классе он всегда отвлекается легко "," Нет ты отвлекаешься Что ж, очень важно то, что они скажут »,« ¿¿Ты отвлекся?”.
- "Мауро был шокирован когда они сообщили ему ужасную новость ","Ты шокирован неожиданно ","я был шокирован когда я увидел автокатастрофу ».
- "Студенты они представились назвав свое имя и кратко описав себя ","Я представился на место без предварительного приглашения »,« За неделю, которую работник не Представляет себя В бизнесе ","Был представлен сам со всеми гостями ».
- “Я сформировал в бесконечной очереди у банка »,« Дети Они сформировали почтить флаг ","Вы сформировали в неправильном ряду »,« Мы мы формируем купить бутерброд ».
- “Концентрат полностью в музыкальном произведении, которое звучало ","Вы сконцентрировались на конференции? »,« Они они сконцентрировались чтобы иметь возможность ответить на экзамен »,« Мои товарищи по команде и я мы концентрируемся в стратегии противника ».
- "Ваши слова они сбили меня с толку”, “Я ошибся датированный "," Он он запутался и потерял счет, где он был »,« Мы мы запутались при поиске адреса ».
- "Уже ты избавился своих проблем? »,« Ребенок избавился наказания, которое его родители накажут »,« Преступник избавился приговоренного к тюремному заключению благодаря своему адвокату ","Я избавился от моей старой работы, которую я так ненавидел ".
- "Отверженные они были спасены за то, что принял правильные решения »,« Я был спасен от встречи, на которой не хотел присутствовать »,«Мы спасли землетрясения ».
- "Немецкий Он умер из-за сердечного приступа »,« Когда я посмотрел этот фильм я умер испугался »,« Певица Он умер в очень молодом возрасте ».
- "Преступник он сожалеет его преступления ","Я пожалел встречи с ним "," Нет ты сожалеешь что ты сделал? »,« Да ты сожалеешь Мне легче тебя простить ».
- “Я укусил себя губы из-за нервозности »,« Она он укусил себя язык случайно »,« Нет ты кусаешься ногти, потому что это дурная привычка »,« ¿Ты укусил губа? ".
- “¿Ты повеселилсяе в поездке, в которую вы отправились? ","Было весело рассказывая старые анекдоты ","мне было весело с новой видеоигрой, которую я купил »,« Дети Они повеселились играть с мячом ».
- “¿Ты контролировал себя?", "Ее это контролировалось чтобы не беспокоить »,« Симптомы пациента они контролировали когда он начал принимать лекарство ».