Пример того, что такое сленг

Сленг на английском языке - это слова или выражения, которые имеют свое происхождение от способа говорить о районе. бедное или маргинализованное, в основном афроамериканское население, а также тюрьмы штатов United.

Как идиомы, разговорные выражения, сленг это форма метаязыка, то есть выражений, которые с использованием метафор, иронии или сравнений обогащают выражение. Но в отличие от идиом, эти выражения также позволяют говорить завуалированно или непонятно тем, кто не владеет этим стилем языка. Другой его особенностью является использование выражений, которые полностью или частично, слова имеют звук, похожий на то, что вы действительно хотите выразить. Кроме того, в сленге очень часто используются неполные или измененные слова. Кроме того, очень часто используется ненормативная лексика или эротические отсылки.

Сленг, как обобщенная выразительная форма, распространился с конца 1980-х годов, с появлением музыка соседства, в основном жанры рэп и хип-хоп, в которых эта форма языка широко распространена. использовал.

Это эквивалентно идиомам языка, таким как мексиканский caló или аргентинский lunfardo.

Примеры сленга:

(В некоторых выражениях мы будем упоминать только его эквивалент или контекстное использование)

• Хочу - равно хочу (хотеть): Я хочу тебя слышать.
• Бропиньон - (от брата и мнения). Мнение или согласие моего брата в смысле близкого друга или соратника: чтобы купить это, мне нужен мой брошь.
• Случилось - Как сказать Что случилось? (Что случилось?): Я слышал, это был пожар, что случилось?
• бить по мячу или же удар по яйцам - Нанести или получить дешевый удар, неприятный сюрприз, несправедливое или предательское действие: когда она уходит и раздает детей, она пнуть его по яйцам.
• Дыни - Относится к женской груди: у нее красивая пара дыни.
• Жевательная резинка взрослым - Жевательная резинка для взрослых. Завуалированный способ говорить о коробке презервативов: подожди, я собираюсь взрослые жевательные резинки.
• Paynus –Мужской половой орган: хочу показать свой Paynus?
• Сосать брауни - Брауни - это шоколадный кекс. Однако это выражение относится к молодой и привлекательной женщине латиноамериканского происхождения: Кармен - сосать брауни.
• Игра котенка и петуха - Игра котенка и петуха. Занимайтесь сексом: всю ночь они играют игра котенка и петуха.
• Игра Джины и Дика. Играют Джина (Джорджина) и Дик (Рикардо). То же, что и выше: пришло время для Игра Джины и Дика.