Пример дат на английском языке

Написание дат на английском языке и его произношение иногда могут вызвать путаницу и некоторое удивление, поскольку его формат немного отличается от того, что мы используем на испанском языке. Здесь мы научимся правильно понимать, произносить и писать даты на английском языке.

Мы начнем с рассмотрения каждого элемента, составляющего дату.

Будни:

Понедельник - понедельник

Вторник - вторник

Среда - среда

Четверг - четверг

Пятница - пятница

Суббота - суббота

Воскресенье - воскресенье

Месяцы года:

Январь - январь

Февраль - февраль

Мартовский марш

Апрель - апрель

Май - май

Июнь - июнь

Июль - июль

Август - август

Сентябрь - сентябрь

Октябрь - октябрь

Ноябрь - ноябрь

Декабрь - декабрь

Не будем забывать, что в английском языке названия дней недели и месяцев года являются именами собственными и пишутся с заглавной буквы.

Года. В английском языке очень распространено, что для обозначения лет все годы до года две тысячи читаются в двух частях по два. числа с единицами и десятками, в отличие от испанского, в котором мы говорим полное число с единицами, десятками, сотнями и тысячи. Посмотрим, как это:

1792 г. - одна тысяча семьсот девяносто два года. На английском: семнадцать девяносто два.

1821 год - одна тысяча восемьсот двадцать один год. По-английски: восемнадцать двадцать один год.

1977 год - одна тысяча девятьсот семьдесят семь. На английском языке: девятнадцать семьдесят семь.

Начиная с двухтысячного года и позже, произносится полное число:

2000 год - две тысячи. На английском: две тысячи.

2005 год - две тысячи пять. На английском языке: две тысячи пять.

2011 год - две тысячи одиннадцать. По-английски: две тысячи одиннадцать.

Наконец, мы помним, что для обозначения чисел, которыми мы указываем день месяца, мы всегда будем использовать порядковые числа.

Теперь, когда мы рассмотрели все элементы, составляющие даты, мы научимся читать и записывать даты.

Даты имеют небольшое различие между способом написания на британском английском и североамериканском английском. В обоих случаях первым указывается день недели, хотя это необязательно.

В британском стиле сначала пишется день месяца, затем название месяца и соответствующий год.

В североамериканском стиле сначала пишется месяц, затем день месяца и, наконец, год. Посмотрим несколько дат:

12 октября 1492 г .:

Британия: 12 октября 1492 г. - двенадцатое октября четырнадцать девяносто второго года.

Северная Америка: 12 октября 1492 г. - двенадцатое октября четырнадцать девяносто второго года.

10 ноября 1739 г .:

Британия: 10 ноября 1739 г. - 10 ноября 1739 года.

Северная Америка: 10 ноября 1739 г. - 10 ноября семнадцать тридцать девять.

Пятница, 6 января 1989 г .:

Британцы: пятница, 6 января 1989 г. - пятница, 6 января, девятнадцать восемьдесят девятого года.

Северная Америка: пятница, 6 января 1989 г. - пятница, шестое января девятнадцать восемьдесят девятого года.

30 марта 2004 г., вторник:

Британцы: вторник 30 марта 2004 г. - вторник 30 марта две тысячи четвертого года.

Северная Америка: вторник, 30 марта 2004 г. - вторник марта, тридцатое, две тысячи четвертого года.

10 примеров дат на английском языке

Эта статья написана 17 мая 2014 года.

Вчера было 12 августа 1998 года.

Французская революция произошла 4 июля 1789 года.

День святого Валентина - 14 февраля.

Я работал в этом офисе с 29 января 1999 года по 16 июля 2001 года.

Весна начинается 21 марта.

Лето начинается 21 июня.

25 декабря 1987 года было моим лучшим Рождеством.

Лучше всего мой сад цветет около 20 апреля.

В Мексике отмечают День независимости 16 сентября.