10 примеров внутреннего монолога

В литература, называется Внутренний монолог к повествовательной технике, с помощью которой стремятся запечатлеть в письменном виде поток мыслей характер, раскрывая как свои эмоции, так и свои чувства. Обычно пишется на первое лицо как форма безмолвной внутренней речи, синтаксис, пунктуация и связь идей обычно изменяются. Например: Улисс, Джеймс Джойс.

Во внутреннем монологе преобладают две формы:

• прямой путь. Поддерживает частичную точку зрения одного или нескольких персонажей без посредников. Например: Звук и Ярость, Уильям Фолкнер.
• непрямой путь. Поддерживает фрагментарное видение вмешательством безличного рассказчика, который рассказывает, что происходит в сознании персонажей. Например: миссис Дэллоуэй, Вирджиния Вульф.

Этот тип монолога, также называемый «потоком сознания», представляет собой внутренний (непроизнесенный) диалог между Я говорящего, единственный персонаж, который говорит, и принимающее Я, необходимое для того, чтобы сделать то, что говорит говорящий, значимым. первый. События из-за границы, о которых рассказывается, как действия, так и

диалоги, входят в состав ментального потока, который развивается на доязыковой стадии сознания. Кроме того, они отходят на второй план, поскольку преобладают внутренние факты, такие как спонтанные реакции и внешние впечатления.

• Смотрите также: монологи

Особенности внутреннего монолога

Внутренний монолог зародился в конце XIX века, впервые его применил Эдур Дюжарден в Они срезали лавры (1887 г.) и достиг своего пика в первой половине 20-го века с такими работами, как Улисс Джойс (1922). Он тесно связан с понятием поток сознания (поток сознания), впервые определенный в 1890 году американским психологом Уильямом Джеймсом. как поток образов и впечатлений и словесной мысли, не всегда представленный в артикулированный.

Некоторые характеристики внутреннего монолога:

• Введите заявления одного динамика.
• Обладает высоким уровнем самореферентности, с преобладанием дейктический.
• использовать время подарок повествовать, так как оно совпадает с умственной деятельностью, которая колеблется между реальностью и возможным; и между тем, что является памятью и проектом.
• Выделите внутренние события над внешними.
• Изменяет хронологическое время в пользу психологического, поэтому персонаж переходит от одной темы к другой.
• частично обнажает сознание говорящего, так как невозможно уловить все мысли; скорее, акцент делается на представлении одних идей или ощущений над другими.
• Обычно пишется без точки и врозь, и с немногими дискурсивные соединители обнажить непрерывный поток воспоминаний и мыслей.
• У него нет другого получателя, кроме самого себя, то есть оно предназначено для альтер-эго самого говорящего.
• Она приближает читателя к мысли говорящего и, следовательно, к его точке зрения.

Примеры внутреннего монолога

1. Отрывок из внутреннего монолога Молли Блум в Улисс (1922) Джеймса Джойса 

Или выбросьте это большое тело оттуда ради любви к Богу, слушайте ветры, которые несут мои вздохи к вам, хорошо, хорошо, пусть уважаемый мудрый Дон продолжает спать и вздыхать. Польдо-де-ла-Флора, если бы он знал, как это вышло сегодня утром на картах, темноволосому мужчине с некоторым недоумением было бы о чем вздыхать между двумя семерками и в тюрьме, потому что он только Бог знает, что он делает, чего я не знаю, и мне придется возиться внизу на кухне, чтобы приготовить его светлость к завтраку, пока он свернулся калачиком, как мумия. пожалуй, я это сделаю, вы когда-нибудь видели меня бегущим, я хотел бы видеть себя таким, вы слушаете их, а они обращаются с вами как с грязью, мне все равно, что кто-то говорит, было бы намного лучше если бы миром правили женщины, вы бы не видели, как женщины убивают друг друга или уничтожают друг друга, когда вы когда-либо видели, как женщины спотыкаются пьяные, как они, или ставящие на карту каждую копейку и проигрывающие ее на лошадях, да, потому что женщина, что бы она ни делала, знает, где остановиться, уверена, что в противном случае их не было бы в этом мире. Это было не для нас, они не знают, что такое быть женщиной и матерью, как они могли бы, где бы они все были, если бы у них не было матери, которая заботилась бы о них, чего у меня никогда не было? Вот почему Я предполагаю, что теперь он сходит с ума, гуляя по ночам, бросая свои книги и учебу и не живя дома, потому что это типичный дом для игры в рок, ну, я думаю, это жаль, что те, у кого есть такой хороший сын, не удовлетворены, а я - никто, он не смог сделать меня таким, это не моя вина, мы сблизились, когда я искал эти две собаки сверху и сзади посреди улицы, видите ли, совершенно обескуражили меня: я думаю, не надо было хоронить его с той шерстяной курточкой, которую я связала для него. я плакала, но отдала его какому-то бедному ребенку, но я хорошо знала, что у меня никогда не будет другого, это была наша смерть, кроме того, что мы не были прежними с тех пор Или я не буду носить грустно теперь об этом...

1. Фрагмент внутреннего монолога Бенджи Компсона в Шум и ярость (1929) Уильяма Фолкнера 

Мы вернулись. «Зачем тебе голова?» сказала Мать. — А теперь стой, — сказал Верш. Он надел на меня галоши. «Однажды я пропаду, и тебе придется думать за него». Нажимай, сказал Верш. «Подойди, поцелуй свою мать, Бенджамин».
Кэдди подвела меня к маминому стулу, и Мать взяла мое лицо в свои руки, а затем прижала к себе.
«Мой бедный маленький мальчик». сказал. Он бросил меня. — Позаботься о нем, Верш, и о тебе, милый.
"Да, мэм." — сказала Кэди. Мы вышли. Кэди сказала,
- Можешь не приезжать, Верш. Я позабочусь о нем некоторое время».
"Хорошо." — сказал Верш. "Почему я выхожу без причины в этот холод?" Он пошел дальше, и мы остановились в холле, и Кэдди опустилась на колени и обняла меня, прижав свое холодное сияющее лицо к моему. Пахло деревьями.
«Ты не бедняжка. Что нет? У тебя есть Кэдди. Зачем тебе Кэдди?
Он просто не может перестать хихикать и пускать слюни, сказал Ластер. Ему не стыдно устраивать этот беспорядок. Мы прошли мимо гаража, где стоял коляска. У меня было новое колесо.
«Теперь иди внутрь и оставайся на месте, пока не придет твоя мама». — сказала Дилси. Он толкнул меня, чтобы я забрался в коляску. Т.П. держал поводья. Я не знаю, почему Джейсон не покупает другую машину. — сказала Дилси. «Потому что этот будет разрушен в самый неожиданный день. Посмотри на эти колеса.
Мать вышла, опустив вуаль. Он нес цветы.

1. Фрагмент внутреннего монолога Адди Бандрен в Пока я мучаюсь (1930) Уильяма Фолкнера 

Я помню, мой отец всегда говорил, что смысл жизни в том, чтобы подготовиться к смерти на долгое время. И так как мне приходилось смотреть на них изо дня в день, каждый со своей тайной и своей эгоистической мыслью, и с кровью, чуждой крови другого и мой, и я думал, что это единственный способ подготовить себя к смерти, я ненавидел своего отца за то, что ему пришла в голову мысль породи меня Она не могла дождаться, пока они совершат фол, чтобы выпороть их. Когда хлыст опустился, я почувствовал его плотью; когда я открыл и разорвал то, что текло, было моей кровью, и с каждым ударом я думал: теперь ты узнаешь, что я существую! Я уже что-то в твоей тайной и эгоистичной жизни, теперь, когда я навеки отметил твою кровь своей кровью...

1. Фрагмент внутреннего монолога Луиса в Волны (1930), Вирджиния Вульф 

— Все уже ушли, — сказал Луис. Я остался один. Они вернулись в дом, чтобы позавтракать, а я остался один у подножия стены, среди цветов. Еще очень рано, и уроки еще не начнутся. Посреди зеленой пучины появляются пятна цветов. Его лепестки напоминают арлекинов. Стебли появляются между черными дырами, из земли. Цветы плавают, как светящиеся рыбки, над темно-зелеными водами. У меня в руке стебель. Я сам ствол, и корни мои уходят в глубь мира, сквозь сухую кирпичную землю и сквозь сырую землю, сквозь свинцовые и серебряные жилы. Мое тело всего лишь одно волокно. Все толчки воздействуют на меня, и я чувствую вес земли на своих боках. Под моим лбом мои глаза - слепые зеленые листья. Вот я всего лишь мальчик, одетый в серый фланелевый костюм, и у меня кожаный ремень с медной пряжкой в ​​виде змеи. Но там, внизу, мои глаза — это лишенные век глаза гранитной фигуры в пустыне у Нила. Вижу женщин, идущих с красными кувшинами к реке; Я вижу качающихся верблюдов и мужчин в тюрбанах. Вокруг себя я слышу шум шагов, толчки, волнения...

1. Фрагмент внутреннего монолога Клариссы в миссис Дэллоуэй (1925), Вирджиния Вульф 

После жизни в Вестминстере, сколько лет я был там теперь? Больше двадцати, чувствуется, даже в пробке или просыпаясь ночью, и от этого Кларисса была очень уверена, особая тишина или торжественность, неописуемая пауза, замирание (хотя, может быть, это было от ее сердца, они говорили; гриппом), до ударов курантов Биг-Бена. Сейчас! Теперь это звучало торжественно. Сначала уведомление, музыкальное; то час, бесповоротный. Свинцовые круги растворились в воздухе. Переходя улицу Виктория, он подумал, какие мы дураки. Да потому, что одному Богу известно, за что мы ее так любим, потому что мы видим ее такой, творящей себя, строящей себя вокруг одного, оборачивающейся, вновь возрождающейся в каждое мгновение; но самые отвратительные гарпии, самые жалкие женщины, сидящие перед дверями (пьющие свое падение), делают то же самое; и он был абсолютно уверен, что законы, принятые парламентом, не нужны этим женщинам по той же причине: они любят жизнь. В глазах людей, в приходе и уходе, в суете и суете; в крике и гудении; кареты, автомобили, автобусы, грузовики, люди на рекламных щитах шаркают и качаются; духовые группы; органы ствола; в триумфе, в звоне и в высокой странной песне самолета над головой было то, что она любила: жизнь, Лондон, это мгновение июня.

1. Фрагмент внутреннего монолога Педро в Время тишины (1962), Луис Мартин-Сантос

Если я не найду такси, я не приеду. Кто был бы принцем Пио? Принц, принц, начало конца, начало зла. Я уже в начале, все кончено, я закончил и ухожу. Я собираюсь начать что-то еще. Я не могу закончить то, что начал. Такси! Какая разница? Тот, кто видит меня таким. Ну что мне? Матиас, какой Матиас или что. Как я буду искать такси? Настоящих друзей нет. До свидания друзья. Такси! Наконец. К принцу Пио. Вот и я тоже начал. Я прибыл через Принсипи Пио, уезжаю через Принсипи Пио. Я пришел один, я ухожу один. Приехал без денег, ухожу без... Какой прекрасный день, какое красивое небо! Еще не холодно. Эта женщина! Кажется, это было, на мгновение, я одержим. Конечно, она такая же, как и другая. Отчего же, как это я теперь не умею отличить тех и других мертвецов, положенных друг на друга в одну и ту же яму: тоже это вскрытие. Что они захотят узнать? Столько вскрытий; Зачем, если они ничего не видят. Не знают, зачем их открывают: миф, суеверие, собрание трупов, верят, что внутри есть добродетель, анимисты, ищут тайну и в С другой стороны, не пускают искать тех из нас, кто мог бы что-то найти, но что с того, почему, он уже сказал мне, что я не одарен, а может и нет, он прав, я не одаренный. Впечатление, которое оно произвело на меня. Всегда думает о женщинах. Для женщин. Если бы я посвятил себя только крысам. Но что я собирался делать? Что я должен был сделать? Если все так устроено. Нечего модифицировать.

1. Фрагмент внутреннего монолога Даниэля Принца в Они срезали лавры (1887 г.), Эдуар Дюжарден 

…я чувствую, что засыпаю; Мои глаза закрываются... вот ее тело, ее грудь, которая вздымается и вздымается; и такие нежные смешанные духи... прекрасная апрельская ночь... скоро мы прогуляемся... свежий воздух... мы уйдем... через некоторое время... две свечи... там... по бульварам... "Я люблю тебя больше, чем свою ягнят… Я люблю тебя больше… эта девушка, наглые глаза, хрупкие, красные губы… комната… высокий камин… гостиная… мой отец… сидим втроем, мой отец, моя мать… я… почему мой мать бледная? Он смотрит на меня... пообедаем, да, в роще... служанка... принесите стол... Лея... накрывает на стол... отец... портье... письмо... письмо от нее... спасибо... рябь, молва, рассвет... а она, навсегда единственная, первая любимая, Антония… все сияет… смеется ли она?… газовые фонари выстраиваются в бесконечность… о!… ночь… холодная и ледяная, ночь… Ах, легкая напугать! что случилось... они толкают меня, они трясут меня, они убивают меня... Ничего... ничего плохого... комната... Леа... corcholis... я заснул... .
«Поздравляю, дорогая.» Это Леа. Ну как спалось? Это Леа, встает и смеется. Чувствовать себя лучше?…

1. Фрагмент внутреннего монолога Колина Смита в Одиночество бегуна на длинные дистанции (1959), Алан Силлитоу

И вот я стою в дверном проеме в футболке и шортах, даже сухой крошки хлеба не согревает животик, пристально смотрю на растущие на улице замерзшие цветы. Я думаю, вы думаете, что этого изображения было бы достаточно, чтобы заставить меня плакать. Ну ничего такого. Только потому, что я чувствую себя первым парнем, который ступит на землю, я не собираюсь реветь. Это заставляет меня чувствовать себя в тысячу раз лучше, чем когда я заперта в этой спальне с тремя сотнями таких же негодяев, как я. Нет, когда я не справляюсь с этим так хорошо, только иногда я считаю себя последним мужчиной на земле. Я думаю о себе как о последнем человеке на земле, потому что я думаю, что те три сотни бездельников, которых я оставил, уже мертвы. Они так крепко спят, что я думаю, что все эти ободранные головы дали ей пощечину ночью, и это только я, и когда я смотрю на кусты и замерзшие пруды У меня такое чувство, что будет становиться все холоднее и холоднее, пока все, что я вижу, включая мои покрасневшие руки, не покроется тысячей километров лед; все вокруг меня, вся земля до неба, включая каждый клочок земли и моря. Поэтому я пытаюсь избавиться от этого чувства и веду себя так, как будто я первый человек на земле. И это заставляет меня чувствовать себя хорошо, поэтому, как только я достаточно согреюсь, чтобы это чувство охватило меня, я выпрыгиваю из дверного проема и иду на пробежку.

1. Фрагмент внутреннего монолога «Макарио» в Пылающая равнина (1953), Хуан Рульфо 

Я сижу у водостока и жду, когда вылезут лягушки. Вчера вечером, пока мы ужинали, они устроили большой шум и не переставали петь до рассвета. Моя крёстная тоже так говорит: что крики лягушек спугнули её спать. А сейчас она хотела бы спать. Вот почему он послал меня сидеть здесь, рядом с канализацией, и поставить себя с доской в ​​руке, чтобы что-нибудь Если бы лягушка выскочила наружу, он бы хлопнул ее своими досками... Лягушки зеленые от всех до всех, кроме верхушки. живот. Жабы черные. У моей крестной тоже черные глаза. С лягушками хорошо есть. Жабы не едят; но я ел и их, хотя они и не съедены, и на вкус они как лягушки. Фелипа — та, кто говорит, что есть жаб вредно. У Фелипы зеленые глаза, как у кошек. Она та, кто кормит меня на кухне каждый раз, когда мне нужно есть. Она не хочет, чтобы я навредил лягушкам. Но, несмотря на все это, именно моя крестная приказывает мне что-то делать… Я люблю Фелипу больше, чем свою крестную. Но деньги из сумки достает моя крестная, чтобы Фелипа купила все для кухни. Фелипа только на кухне готовит еду для них троих. Она не делала ничего другого с тех пор, как я ее знаю. Мытье посуды на мне. Носить дрова для топки тоже моя очередь. Потом моя крестная раздает нам еду.

1. Фрагмент внутреннего монолога из оперы "Дело в том, что мы очень бедны" Пылающая равнина (1953), Хуан Рульфо

Здесь все идет от плохого к худшему. На прошлой неделе моя тетя Хасинта умерла, а в субботу, когда мы уже похоронили ее и наша печаль начала утихать, пошел дождь, как никогда раньше. Это придало мужества моему отцу, потому что весь урожай ячменя грелся на солнце. И ливень пошел внезапно, большими волнами воды, не дав нам даже спрятаться и горсти; Единственное, что мы, все мои домочадцы, могли делать, так это ютиться под навесом, наблюдая, как холодная вода, падающая с неба, сжигала недавно скошенный желтый ячмень.
И вот буквально вчера, когда моей сестре Тахе только исполнилось двенадцать, мы узнали, что корову подарил ей папа. Река унесла ее на день святого. раннее утро. Я очень хотел спать, и все же рев, который принес река, когда она тащила меня, немедленно разбудил меня и выпрыгивая из постели с моим одеялом в руке, как будто я думал, что потолок моей комнаты рухнул. дом. Но позже я снова заснул, потому что я узнал звук реки и потому что этот звук продолжал делать то же самое, пока он снова не заставил меня уснуть.

Следите за:

• Монолог о правах ребенка.
• монолог о дружбе
• Элементы повествования
• монолог о любви
• монолог о жизни

Интерактивный тест для практики

Рекомендации

• Британская энциклопедия онлайн (2009 г.). «Внутренний монолог». Доступно в: https://www.britannica.com
• Мартинес, П. (1973). «Техника свидетеля-слушателя в монологах Рульфо». Анналы латиноамериканской литературы, 2, 555. Доступно в: https://revistas.ucm.es
• Паломо Берхара, В. (2010). «Внутренний монолог двух модернистских фрагментов: Волны и Улисс». Форма: revista d'estudis comparatius: искусство, литература, мысль.,. 2, 2010, с. 95-104.
• Отдыхай, Джейми. 1979. концепции современной литературы. Доступно в: https://panoramadelaliteratura2018.files.wordpress.com