Пример Asonant Rhyme

Он известен как рифма ассонанса, тип рифмы, в которой соответствие звуков или фонем происходит только между гласными. Рифма ассонанса учитывается от последней ударной гласной слова или стиха.; то есть гласной с более сильным ударением в слове. Например, слова типа: «грот, помогать, терпеть, потреблять, сомневаться, круто» рифмуются в ассонансе, поскольку от тонической гласной (в данном случае «u») разделяют гласные звуки «u» и «a», несмотря на то, что согласные различаются в каждом из слова.

Что касается звукового эффекта, этот тип рифмы более тонкий, чем согласная рифма (в которой есть соответствие между гласными и согласными звуками). Потому что не все звуки одинаковыЭтот тип рифмы также называют несовершенной рифмой..

Вообще, эта классификация рифм используется по большей части в поэзии. Однако ассонансная рифма используется не только в поэзии. Как и все виды рифм, его также можно использовать в текстах песен, во фразах повседневной жизни, таких как поговорки и поговорки, в речах, в рекламных слоганах и т. Д. Например, в поговорке «Думай неправильно, и у тебя все получится» слова

неправильный Y ты ударишься рифма в созвучии от тоники «а».

Чтобы идентифицировать ассонансную рифму, важно знать, как она построена. Не все гласные звуки могут повторяться, так как есть два исключения.:

1. В ассонансных рифмах можно опуститьслабые гласные дифтонгов, то есть «i» и «u». Например: «разум» может рифмовать в созвучии с «двадцатью».
2. В ассонансных рифмах внутренние гласные слов esdrújulas не принимаются во внимание; то есть достаточно начальных и конечных гласных слова от ударной гласной. Например: «типичный» может рифмовать в созвучии с «мифом», если удалить среднее «i».

Виды ассонансных рифм по распределению:

В стихотворении рифмы распределены определенным образом, создавая определенные звуковые повторы в соответствии с замыслом поэта. Таким образом, мы имеем следующие классификации:

к. Ассонанс моноррима. В этой рифме все стихи рифмуются одинаково. Пример:

Там они думают о подталкивании, там они выпускают риа такжеndкs. (К)
На выходе из Бивара они услышали ворона диа такжеул.к (К)
и войдя в Бургос, они увидели ее синиа такжеул.к. (К)
Сид покачал меня за плечи и выгравировал тебяа такжеулк. (К)
"Альбрисия, Альвар Фаньес, мы от вас отказалисьа такжеrrк, (К)
больше к Гранд Ондра, мы вернемся в Кастиа такжеllк", (К)
Песня моего Сида

б. Парные рифмы Assonance. В этом типе рифмы стихи рифмуются парами. Пример:

Я умру в Париже с агуакома такжерили же, (К)
в один прекрасный день у меня уже есть выздоровлениеа такжеrdили же. (К)
Я умру в Париже - и я не будуили жеrrили же, (В)
может быть, в четверг, как сегодня, с неили жеñили же. (В)
Сезар Вальехо

c. Ассонанс чередующейся рифмы. В этом типе рифмы стихи, которые рифмуются таким же образом, чередуются. Пример:

Я могу сегодня вечером написать самые грустные стихи.
Подумать только, что у меня ее нет. Чувствую, что я потерял ееяdили же. (К)
Слушайте необъятную ночь, даже больше без нее.
И стих падает на душу, как рок на травуio. (К)
Какая разница, что моя любовь не смогла удержать это.

Ночь звездная, и ее нет со мнойяграммили же. (К)
Пабло Неруда

d. Assonance обнимающая рифма. Первый стих рифмуется с последним, а второй - с третьим. Примеры:

Синяя ночькdк (К)
начал свой гятили же (В)
молчания frios (В)
и голоса пкrdкs. (К) 

20 примеров ассонансной рифмы

1. "Мой джентльмен" Хосе Марти

Утромкпкs 
Моя крошкаа такжелили же
я проснулсякбк
С большой ба такжеsили же.
Положить на хоркайкdкs
Обо мне pа такжеchили же,
Кованые фланцыкбк
С моей кабинойа такжеllили жеs.
Пьяный он гили жеzили же,
Радости я а такжебриили же,
Подстегнул менякбк
Моя лошадьа такжерили же:
Какая мягкая пенавк
Его две ноги frа такжеscили жеs!
Как рея 
Мой jinetuа такжелили же!
И я целуюкбк
Его ноги маленькиеа такжеñили жеs,
Две подходящие ноги 
Просто abа такжеsили же!

2. «Восторженные глаза» Мириам Элим.

В сладком ожидании я осталсякdили же 
восторженные глазакдва.
Еще одно солнце и еще одна луна должны прийтияр 
и они найдут меня такимí:
Убери руки, перед тобой цветы руа такжеграммили же
затеняет зрачки туманаа такжериили же...
Другое солнце и другая луна должны повернутьсякр
без моего стремления устатькр
В сладком ожидании я осталсякdили же 
восторженные глазакdили жеs.

3. Фрагмент картины Хосе Горостизы «Подними цветок своей мечты».

Стойкость крови 
перейти от rили жеjили же;
мечта - индиго;
блаженство или жерили же.
Страстная любовь 
борзые моркdили жеs;
но и их урожай,
также их рáбанкаили жеs.

 4. Фрагмент "Цыганской монахини" Федерико Гарсиа Лорки.

Тишина лайма и мирта.
Мальва в травах fяпкs.
Монахиня вышивает настенные цветы 
на ткани pajяzк.
Летят на сером пауке,
семь птиц префектурыяВык.
Церковь рычит вдалеке 
как живот медведя обр.ябк

5. Фрагмент "Elogio de la sombra" Хорхе Луиса Борхеса.

Мужчина и его кlmк.
Я живу между светящимися формами и vкграммкs
это еще не тьма.
хорошие Кидтиа такжеs,
что раньше было разорвано в бессмысленном порядкекла такжеs
к непрекращающейся равнине

 6. Фрагмент из "Мне понравилось, что ты плакал" Хайме Сабинеса.

 Какие нежные глаза 
о твоем жкldк!
Я не знаю. Но у тебя было 
отовсюду, якrgкs
женщины, черный кгукs.
Я хотел вам сказать: hermкпк.
Чтобы инцест с тобой 
розы и яáмрачныйкs.
Очень больно, правда,
все, что было поднятокнзк.
Это правда больно 
неткdк.
Какая ты красивая, печаль:
когда так скllкs!
Вытащите его поцелуем 
все яáмрачныйкs!
Это время, ах,
Я бы сделал это с тобойктык!

7. "Три радостные тайны" Луиса Чернуды.

Пение птиц на рассвете,
когда погода теплее,
счастлив жить, я уже поскользнулсяяzк 
между сном и радостью 
заражает любого, кто просыпается к новому дя.
Веселая улыбка на игрушку 
бедный и сломанный, у двери 
В доме играет только ребенокятили же
с ним и в блаженном 
невежество, наслаждайся быть vяvили же.
Поэт, мечтающий о бумаге 
его незаконченное стихотворение,
Вроде красиво, наслаждайся и пиа такженск
с разумом и безумием 
это ничего не имеет значения: есть его ПОа такжемк.

8. "Лучерос" Хулио Флореса Роа

Говорят, что поэты
они превращаются в кул.или жеs
когда холодная смерть
приходит выключить его мелодичный cкнтили жеs.
Сколько ночей, глядя на звезды,
один я воскликнулкdили же:
Ой! если это правда, если это правда, что они говорят
Какая из этих звезд будет BYрили жеп? (Звук «y» здесь в испанском языке эквивалентен звуку дифтонга «ai», который рифмуется в созвучии с «a» восклицательного слова).

 9. "Loca" Хайме Хиль де Бьедма

Ночь, которая всегда амбарягук,

это бесит тебя - кольили жер
плохой джин, сили жеп
твои глаза бяchкs.
Я знаю что сломаетсяа такжер

в оскорблениях и в немáмрачныйкs
истеричный. В Cкмк,
тогда успокойсяé
поцелуями, которые он дарит мнеа такжепк
дать их вам. И в спальнюяр
ты будешь давить на меняí
как больная сукаа такжеrmк.

10 «Вечная любовь» Густаво Адольфо Бекера

Солнце может навечно затуманиваться;
Он сможет мгновенно высохнуть.кр;
Ось земли может быть сломана 
Как слабая кристакл.
Все будет! Может смерть 
Накрой меня своим погребальным теломóп;
Но это никогда не выключится во мне.
Пламя твоей любвиили жер.

11. Фрагмент "Рима XXV" Густаво Адольфо Беккера

Когда ночью они тебя окружают 
тюлевые крылья ееа такжеñили же
и твои длинные ресницы 
напоминают арки éзапретитьили же,
для прослушивания сердцебиения 
поинтересовался твоим сердцема такжетили же
и откиньтесь спать 
голова на моей pа такжеchили же,
дай, моя душа,
сколько у тебя есть:
Свет, воздух 
и мысльа такжентили же!
Когда твои глаза прибиты 
в невидимом объектеа такжетили же
и твои губы светятся 
улыбки рефла такжеjили же,
для чтения на лбу 
тихая мысльа такжентили же
что происходит как облако 
моря над широким espа такжеjили же,
дай, моя душа,
сколько вы даетеэо:
Слава, золото,
слава, га такжени одинили же!

12.Фрагмент "Море после полудня" Октавио Паса.

Высокие водные стены, башни кltкs,
вдруг черные воды против пкdк,
непроницаемый, зеленый, серый кгукs,
внезапно белые воды, ослеплениекdкs. (…)

Громкий тигр кгукs,
звенящие когти ста тигров,
сто рук воды, сто тигров 
одноручный против nкdк.

13. "На моем плече" Хосе Марти

Смотрите: сажусь я ношу это 
Обо мне hили жеmbrили же:
Скрытые и видимые 
Для меняили желили же!
Он опоясывает мои виски 
С вашей сетьюили жеndили же
Рука, когда звери 
Печалит меня pили жеул.или же:?
Когда лохматые волосы 
Встань и чили жеscили же,
Который из внутреннего шторма 
Символ tили жефургонили же,
Как поцелуй, который летит 
Я чувствую в тили жеscили же
Череп: его нежная рука 
Уздечка lили жеcили же!?
Когда посреди сильного 
Мрачная дорога,
Я улыбаюсь и теряю сознание 
Из редких гили жеzили же,
Я протягиваю руку 
От друга к APили жеYили же,?
Это невидимый поцелуй 
Дай мне гермуили жеsили же
Сидящий ребенок 
Обо мне hили жеmbrили же.

 14. "Признание" Элиаса Нандино

Стихотворение íntimили же,
тот, кто не писалябили же:
Только
Я живу с этимяграммили же.

15. «Я живу и отворачиваюсь» Элиаса Нандино

Долголетие мальдятк!
Почему, если я ценюяzк
мой мозг в brкмк
и моя похоть распространяется
в иссохшие районы
моей уничтоженной плотикdк?
Чертовски долголетие!
привет вспышкакdк,
тантальский преисподняя
похоти отстаеткdк.
Вся красота гулкпк
Я все еще бодрствую в ожиданиикнзк
радостикrlк
и я живу и отклоняюсь
эякуляция
только оргазмы от лáмрачныйкs.

16. Фрагмент "Balada de un día de julio" Федерико Гарсиа Лорки

Серебряные ракушки 
Они ведут волов.
Куда ты идешь, девочка моя,
Солнца и снега?
Я хожу к ромашкам 
С зеленого луга.
Луг далеко 
И он боится.
В воздухе и в тени 
Моя любовь не боится.
Бойся солнца, дитя мое,
Солнца и снега.
Остались мои волосы 
Сейчас и навсегда.
Кто ты, белая девушка.
Откуда ты?
Я родом из любви 
И из источников.
Серебряные ракушки 
Они ведут волов.
Что у тебя во рту 
Что тебя заводит?
Звезда моего возлюбленного 
Это живет и умирает.
Что у тебя на груди 
Такой красивый и легкий?
Меч моего любовника 
Это живет и умирает.
Что у тебя в глазах
Черный и торжественный?
Моя грустная мысль 
Это всегда больно.

17. «Песнь всадника» Федерико Гарсиа Лорки

На черной луне 
бандитов,
поют шпоры.
Черная лошадь.
Куда ты везешь мертвого всадника?
... Жесткие шпоры 
неподвижного бандита 
кто потерял бразды правления.
Холодная лошадь.
Какой нож цветочный парфюм!
В черной луне
сторона кровоточила 
из Сьерра-Морена.

Черная лошадь.
Куда ты везешь мертвого всадника?
Ночные шпоры 
его черные бока 
прибивание звезд.
Холодная лошадь.
Какой нож цветочный парфюм!
В черной луне
Крик! и рог 
над костром.
Черная лошадь.
Куда ты везешь мертвого всадника?

18. "Поэзия" Хосе Анхеля Валенте

Он ушел на ветру
вернулся в кидтиа также.
Я открыл это в своем доме
дверь гркndа также.
Унесенные ветром.
Я был анхелькнта также.
Он ушел на ветру
вернулся в кидтиа также.
Привел меня куда
не было nкумри.
Он ушел на ветру
он остался в моем скнгра также.
Вернулся в кидтиа также.

19. Фрагмент "Преступления" Хосе Анхеля Валенте.

Сегодня я проснулсяяdили же
как всегда, но
с ножомяllили же
на груди. Игнорировать
кто сяdили же,
а также возможные
мобильный дельятили же.
Я здесь
иметь тенденциюяdили же
и вертикальный вес
фрio.
Распространение новостей
с относительным знакомялили же.
Врач был великолепен, но
допрос имеетяdили же
смущенный. Факт
не хватает тестаяграммили жеs.
(Звонок портье,
dяjили же
что у мертвых не было
фон políтикили жеs.
Это навязчивая идея, которая преследует ее
со времен смерти моряяdили же.)

20. «Водное зеркало» Висенте Уидобро.

Мое зеркало, текущее через nили жеchа такжеда,
Он превращается в ручей и удаляется от моего куба.кrtили же.
Мое зеркало глубже его или жеrbа также
Где все лебеди утонуликрили жеп.
Это зеленый пруд в муркllк
А посередине спит твоя якорная наготакdк.
Над его волнами, под небомámbulили жеs,
Мои мечты уходят прочь, как бкrcили жеs.
Стоя на корме вы всегда будете видеть меня не могукndили же.
Тайная роза набухает в моей па такжеchили же
И пьяный соловей порхает в моем да такжеdили же.