Пример диалога
Черчение / / July 04, 2021
Диалог - это обмен идеями или сообщениями между двумя или более людьми; характеризуется так называемым речевым контуром:
Отправитель - Сообщение - Слушатель; Слушатель - Сообщение - Отправитель.
В разговорной речи этот обмен происходит посредством устного слова, в то время как в письменной речи Этот обмен выражается указанием моментов, в которые каждый собеседник делает свою очередь, и сообщения, которое каждый выражать. Это ресурс, который используется во всевозможных произведениях, рассказах, романах, стихах и даже в научно-популярных произведениях.
Как литературный жанр, диалог возникает с произведениями Платона, первым и наиболее известным из которых является: Федон, Горгий, Протагор, Пиршество; в котором все изложение собственных и противоположных идей раскрывается как диалог между двумя или более людьми, где каждый выражает свою точку зрения. Этот жанр продолжал культивироваться в Греции и Риме, а также в некоторых современных произведениях. В жанре диалога каждой беседе предшествует имя персонажа; в диалогах других жанров обмену могут предшествовать дефисы и указание в конце или в середине диалогов.
10 примеров диалогов:
1. Фрагмент «Крития» из диалогов Платона:
СОКРАТ: Конечно, Критий, мы удовлетворим твою просьбу, и мы заранее удовлетворим Гермократа, а также тебя и Тимея; Я не сомневаюсь, что когда подойдет его очередь, он обратится с той же просьбой, что и вы. Для того, чтобы он мог обеспечить себе новое начало и не был принужден говорить то же самое, как только его собственное закончится, пусть он поймет, что снисходительность уже предоставлена заранее он. А теперь, друг Критий, я объявлю тебе приговор театра. Они считают, что последний исполнитель был удивительно успешным и что вам потребуется немало снисходительности, прежде чем вы сможете занять его место.
ГЕРМОКРАТ: Предупреждение, Сократ, которое ты адресовал, должно быть также достигнуто мной. Но помни, Критий, что слабое сердце никогда не выигрывало трофей; и для этого вы должны столкнуться с аргументом как мужчина. Сначала призовите Аполлона и муз, а затем позвольте нам услышать, как он восхваляет и демонстрирует добродетели древних граждан.
КРИТИЙ: Друг Гермократ, ты, который занимает последнее место и перед тобой стоит другой, еще не потерял свое сердце; Вам незамедлительно сообщат о серьезности ситуации; Между тем я принимаю ваши увещевания и поддержку. Но в дополнение к упомянутым вами богам и богиням я бы особенно призвал Мнемозину; Что ж, для всей важной части моей речи я полагаюсь на вашу благосклонность, и если я смогу собрать и процитировать Достаточно того, что было сказано жрецами и принесено Солоном, я не сомневаюсь, что удовлетворю требованиям этого аудитория. А теперь, поскольку извинений больше нет, я продолжу.
2. Диалог "Новелы де ла Гитанилья"; Образцовые романы, Мигель де Сервантес Сааведра.
-Проходите, заходят цыгане, мы вам дадим дешево.
«Было бы дорого, - сказал Прециоза, - если они нас ущипнут».
"Нет, верой джентльменов", - ответил один; Ну можешь входить, девочка, уверенная, что тебя никто не тронет даже на повороте туфельки; нет, из-за привычки, которую я ношу на груди.
3. Диалог друзей
- Привет Мария, как дела?
- Ну, Антонио, а как дела?
- Достаточно хороший. Я тебя давно не видел.
- Я путешествовал по Европе, встретил Лондон и Манчестер в Англии и Толусс и Лион во Франции.
- А сувениры были?
- Да, француз.
4. Диалог в библиотеке
Библиотекарь: Здравствуйте, молодой человек.
Пользователь: Доброе утро.
Библиотекарь: Чем могу помочь?
Пользователь: Мне нужна книга.
Библиотекарь: Представляю. Какая тема?
Пользователь: Не знаю, как объяснить. Это починить машину.
Библиотекарь: Тогда вам нужна книга по механике.
Пользователь: Нет, это не для двигателя. Хочу починить изнутри.
Библиотекарь: Что это за машина?
Пользователь: В кадиллаке 1951 года он принадлежал моему деду.
Библиотекарь: Дай посмотреть… Смотри! Вам повезло: у меня есть руководство по обслуживанию Cadillac 1951 года и руководство по обивке.
5. Диалог матча
- В какое время начинается плей-офф?
- В три часа дня
- Спасибо, тогда я вовремя.
- Увидимся там.
6. Диалог с модератором
Модератор: Доктор Джекилл ответит на ваши вопросы ниже.
Адела Дорига: Расскажите нам, доктор, какие побочные эффекты имеет обнаруженное вами вещество?
Д-р Джекилл: На данный момент мы обнаружили лишь небольшое изменение личности как побочный эффект.
Карлос Лопес: Вы можете сказать нам, какие изменения?
Д-р Джекилл: Не очень серьезно. Хотя мы еще не совсем уверены, так как это также вызывает амнезию.
Хоакин Морет: Когда мы сможем увидеть эффект?
Д-р Джекилл: Позвольте мне, может быть, через несколько минут ...
Карлос Лопес: Доктор, что с вами?
Д-р Джекилл: Я мистер Хайд! (Они все начинают бежать, а он отодвигает подиум) Пойдем сюда, длинноволосая женщина.
7. Диалог покупки
- Мисс, какова цена этой камеры.
- Две тысячи семьсот песо, сэр.
- Это очень дорого.
- Это цена, сэр. У нас есть более дешевый, за двенадцать сотен.
- Эй, мисс, я возьму две тысячи семьсот, если вы позволите мне сфотографироваться с вами.
- Нет, сэр. Я не в долгу.
- Разве ты не хочешь, чтобы я купил тебе фотоаппарат?
- Да, но я не должен.
- Немного кофе?
- В 9 вечера?
- Хорошо, дай мне камеру.
8. Диалог покупок
Хуан: Мне нужно, чтобы вы составили мне компанию.
Мария: Куда мы идем?
Хуан: Пойдем в торговый центр.
Мария: А что будем покупать?
Хуан: Что-то особенное.
Мария: Мой 24-скоростной блендер?
Хуан: Нет, элемент управления для моей Play Station.
9. Разложенный теле-диалог
- Почему не работает телевизор?
- Потому что сломалось.
- А почему сломалось?
- Потому что я его почистил.
- А как чистили?
- Я положил ее в ванну и помыл шампунем
10. Диалог задачи
- Что делаешь?
- Я пишу статью о диалоге.
- А ты с кем говоришь?
- До сих пор ни с кем.
- А как вы их пишете?
- Я думаю.
- Так тебе тяжело.
- Не глупи
- Так почему ты двадцать минут ничего не писал?
- Ммммм ...
- А что ты будешь делать?
- Как насчет того, чтобы написать, как вы меня раздражаете?
- Все нормально.