Определение омофонных слов
Разное / / July 04, 2021
Автор Хавьер Наварро, август. 2016
Во всех языках есть пары слов, значения которых совершенно разные, но звучат одинаково. Это явление происходит между двумя словами-омофонами. Есть множество примеров, которые могут проиллюстрировать это обстоятельство язык, такие как хаста и олений рог, барон и мужчина, красивые и волосы, короткие стрижки и связки, накидки и каво и многие другие.
Если мы уделим внимание этимология от homophone это слово происходит от двух греческих слов: homo, что означает равный, и phonos, что означает звук.
Омонимия
Тот факт, что два слова являются омофонами, должен быть заключен в общий феномен языка, омонимию.
Омеонимичные слова - это слова, имевшие другую форму и значение и в то же время другую этимологию в прошлом. Однако, несмотря на их различия, эти слова эволюционировали таким образом, что имеют очень похожую или одинаковую форму. На самом деле омоним означает одни и те же слова.
Омонимия проявляется двумя разными способами: между омофонными словами (как мы указывали выше) и между омографическими словами. Слова-омографы - это те слова, которые пишутся и произносятся одинаково, как в случае со следующими парами слов: close as
наречие или близко как забор, соль как хлорид калия и соль от глагола оставить, известь как инструмент или лайм как фрукты, так далее.Проблема слов омофона, проиллюстрированная некоторыми примерами
Слова-омографы не представляют особой проблемы, так как они пишутся совершенно одинаково, и необходимо лишь знать их разные значения. С другой стороны, омофоны вызывают некоторые проблемы, особенно проблемы с орфографией.
Предлог a и ha глагола иметь - это два слова, которые иногда путают. орфография и причина Путаница в их одинаковом звучании. То же самое происходит с hasta и asta (первый - предлог, а второй - рог некоторых животных), made и echo (пишется с h, когда глагола do и без h, когда он является синонимом метания) или в случае листания и просмотра (он идет с h, если речь идет о листьях, и без h, когда это эквивалентно бросанию смотрю).
Эти примеры напоминают нам, что знание правил орфографии является ключом к предотвращению возможных ошибок в письмо. Наиболее распространены те, которые связаны с h, но также с g и j (например, аджито - это луковица растения и agito - это настоящее время глагола agitar) с буквами ll и y (например, поток глагола катиться и поток понимается как текущий из Воды).
Фото: iStock - sorbetto / Юрий
Темы в омофонных словах