Понятие в определении ABC

По велению Лингвистика, то Диглоссия обозначает сосуществование двух или более разных языков, которые имеют разный диапазон использования, в одной и той же географической области. На одном из этих языков есть то, что мы могли бы назвать статус престижный, так как это язык официального использования, в то время как другой будет казаться отнесенным к более низким социальным ситуациям. В случае наличия трех или более языков мультиглоссия или полиглоссия.

Действительно, о диглоссии можно говорить, когда в нация есть конкретное использование официального языка и другого альтернативного языка, который будет использоваться в определенных областях, например, первый, который является наиболее формальным, будет использоваться в те контексты, в которых преобладают формальность и дистанция, в то время как другой, альтернативный и имеющий относительно небольшое разнообразие по сравнению с первым, будет использоваться в основном в контекстах неофициальный.

Следует отметить, что в ситуации диглоссии, такой как упомянутая, оказывается неуместным и даже нелепым использовать оба варианта как взаимозаменяемые, поскольку первый может быть

учить формально в академическом контексте, с другой стороны, менее формальный, как правило, приобретается как родной язык.

Некоторые проблемы, которые помогают еще больше дифференцировать два языка, указывают на то, что формальное разнообразие В нем есть грамматические категории, которые сокращаются или исчезают сразу в наименьшем варианте. формальный; первый имеет культурный, специализированный, технический, стандартизированный лексикон, как следствие разработка грамматик, словарей, правил орфографии, наличия литературного тела, с другой стороны, во втором нет такой культурный лексикон содержит лексику и выражения, типичные для популярной и семейной среды, и нет в стандартизация даже не литературное наследие.

Примеры диглоссии включают: Французский и гаитянский креольский на Гаити и немецкий со швейцарским немецким в Швейцарии, справедливо.

Темы в Диглозии