Príklad doslovného zmyslu

Doslovný význam sa vzťahuje na zmysel alebo význam aké majú slová denotatívne alebo objektívne: slová presne znamenajú to, čo lexikálny obsah, význam, ktorý môžeme nájsť v slovníku. Napríklad slovo Srdce V doslovnom alebo objektívnom zmysle sa vzťahuje na orgán tela.

Vo fráze alebo vete, ktorá je vyjadrená v doslovnom zmysle, bude to znamenať súčet doslovných významov všetkých slov, ktoré ju tvoria. Každé slovo sa použije na komunikáciu, teda na to, čo chcete povedať.

Nie vždy používame tieto slová doslovne; v našich každodenných rozhovoroch aj v zložitejších textoch používame zmysly, ktoré môžu presahovať doslovné znění; je to, čo nazývame obrazný zmysel. Obrazný zmysel sa často používa napríklad vo vtipoch, porekadlách, slovných prejavoch atď.

Tento zmysel je konotatívny alebo subjektívny; Napríklad, ak povieme „jeho odchod mi zlomil srdce“, používame obrazný význam, ktorý neznamená presne to, čo vyjadruje veta; skôr to znamená, že niekto je z odchodu nešťastný alebo smutný. Obrazný zmysel vychádza z doslovného zmyslu, ale ide ďalej; dáva slovám v tej istej vete podobný, ale niekedy intenzívnejší alebo fantastickejší význam.

Pozrime sa na príklad doslovného zmyslu v porovnaní s obrazným:

Veta: „Si mŕtvy, priateľu.“

• Doslovný význam: odkazuje objektívnym a priamym spôsobom na skutočnosť, že priateľ zomrel, už je mimo svojich životných funkcií. Doslovný zmysel je platný, iba ak sa hovorí s neživým telom. Napríklad kontext, v ktorom by sa táto fráza použila, by bol počas pohrebu priateľa.
• Obrazný zmysel: V prenesenom význame sa dá komickým alebo výhražným spôsobom použiť na označenie skutočnosti, že priateľ je v dôsledku nejakej situácie v ťažkostiach.

10 Príklady fráz v doslovnom a obrazovom zmysle (vysvetlené)

1. „Si bláznivejší ako koza“

On doslovný význam, táto fráza znamená, že človek sa správa bláznivejšie ako koza (zviera). V tomto zmysle by sa dalo skutočne porovnávať rozumný stav človeka so zdravým rozumom zvieraťa.

V jeho obrazný zmysel, ktorá sa používa najčastejšie, sa táto fráza používa výslovne na označenie toho, že niekto je veľmi šialený alebo robí šialené veci.

1. „Táto miestnosť je ošípaná“

V jeho doslovný významTáto veta znamená, že miestnosť je určená na chov ošípaných a má pre ňu potrebné podmienky, ako sú nečistoty, blato, jedlo a slama.

V jeho obrazný zmysel, touto vetou sa výslovne hovorí, že izba človeka je špinavá a špinavá. Obrazný zmysel je vytvorený z analógie s ošípanou.

1. "Prišla naštvaná"

On doslovný význam, táto veta by znamenala, že sa žena vydáva elektrickými iskrami alebo bleskami.

On obrazný zmysel, veta sa výslovne používa na vyjadrenie, že žena prišla v zmenenom stave mysle, so zlou náladou alebo so zlosťou. Iskry sa používajú ako analógia na tvrdenie, že sa niečo chystá vznietiť alebo sa vznieti.

1. "Ja túžim ísť"

V jeho doslovný význam, táto veta by znamenala, že človek umiera alebo zomiera kvôli túžbe ísť na konkrétne miesto.

V jeho obrazný zmysel, táto fráza neznamená smrteľný význam: výraz „zomriem“ sa používa v implicitnom význame povedať, že niekto naozaj chce niečo urobiť: túžba niekam ísť je veľmi veľký.

1. "Tvoj hnev ma privádza do šialenstva"

V jeho doslovný významTáto veta by vyjadrovala, že hnev človeka spôsobuje duševnú poruchu u toho, kto to hovorí.

On obrazný zmyselNa druhej strane sa touto vetou hovorí, že hnev človeka v niekom spôsobuje zúfalstvo, netrpezlivosť alebo nepohodlie.

1. „Stálo ma to ruku a nohu“

V jeho doslovný význam, veta by znamenala, že pri kúpe veci bolo potrebné odpojiť jedno oko, aby sa doručilo ako platba.

On obrazný zmysel, oko používa sa na označenie niečoho, čo je pre človeka veľmi vzácne. Týmto spôsobom sa vetou hovorí, že zakúpený predmet bol veľmi drahý.

1. „Prekypujem smiechom!“

V jeho doslovný význam, veta vyjadruje, že osobe, ktorá sa smeje, hrozí výbuch alebo výbuch. To je samozrejme nemožné.

On obrazný zmysel, touto frázou sa hovorí, že sa niekto veľmi smeje, čo znamená úsilie.

1. „Čakal som storočia“

On doslovný význam, veta naznačuje, že človek čakal stovky rokov, kým sa niečo stane.

V jeho obrazný zmysel, veta hovorí, že čakanie bolo veľmi dlhé a zúfalé.

1. „Jeho tvár padla od hanby“

On doslovný význam, táto veta by vyjadrovala, že človek sa tak hanbil, že mu spadla tvár z hlavy, čo je samozrejme nemožné.

V jeho obrazný zmysel, Táto veta sa výslovne používa na vyjadrenie toho, že človek pocítil takú hanbu, že nie je schopný čeliť realite a ľuďom okolo. Preto pochádza analógia s tvárou: osoba by chcela tvár skryť pred hanbou.

1. „Keď som ju uvidel, topila sa v slzách.“

V jeho doslovný význam, veta znamená, že človek plakal tak, že sa topil vo vlastných slzách.

V jeho obrazný zmysel, veta sa používa na preháňanie a výraznejšie vyjadrenie toho, čo bolo povedané: že človek veľa a dlho plakal.

100 Príklady viet v doslovnom zmysle

Tu je 100 príkladov viet, ktoré sú úplne pochopené doslovne. Tieto slovné spojenia neznamenajú význam nad rámec toho, čo samotné slová znamenajú:

1. V reštaurácii sa každý deň podáva iné jedlo.
2. Klávesnice sú vstupné zariadenia, ktoré odosielajú informácie do počítača.
3. Šteňatá šteniatka sa narodili včera ráno pod schody domu.
4. Dvere budú natreté hnedou farbou, ktorá sa zhoduje s farbou dreva na stenách.
5. Röntgenové vyšetrenie ukazuje, že pacient má zlomeninu lýtkovej kosti. Noha bude musieť byť imobilizovaná v sadre osem týždňov.
6. Dnes šteniatko zjedlo dva vrecká s mäsom a zeleninou.
7. V katedrále bola omša vyhlásená posledným zvonom. Veriaci sa usadia na dostupné sedadlá.
8. Zajtra uvedú na trh ovocie a zeleninu v supermarkete.
9. Pánske kúpeľne sú vpravo a dámske vľavo.
10. Tá čierna košeľa je zafarbená od chlóru.
11. Prepracovanie dnes zahlcuje mnohých odborníkov.
12. Moja teta Florencia išla ku kozmetičke, aby si nechala upraviť nechty.
13. Gitarista cvičí, pretože chce byť najlepším hudobníkom v meste.
14. Najkratšia cesta do mesta je po ceste vedúcej z východu.
15. Psy sú na vodítku, pretože sú agresívne voči cudzím ľuďom.
16. Kosti, ktoré mi zostali z jedla, som hodil na psy.
17. Predné tlačidlo mobilného telefónu slúži na vstup na hlavnú obrazovku.
18. Zvýšte hudbu, pretože to je moja obľúbená pieseň.
19. O druhej popoludní idú rodičia vyzdvihnúť svoje deti zo školy.
20. Na trhu nájdeme čerstvé suroviny na prípravu dnešného jedla.
21. Príkladmi vodných živočíchov sú okrem iného delfíny, veľryby, ryby, žraloky, medúzy.
22. Dnes som v škole stretol bývalého spolužiaka zo základnej školy.
23. Aby bola šanca na prežitie, musíte okamžite dostať injekciu s protijedom, aby ste zabránili jedu.
24. Noc je tmavá a studená; takže každý sa bojí vyjsť do lesa preskúmať.
25. Tieto zvieratá urobia všetko pre to, aby ochránili svoje mláďatá pred počasím a predátormi.
26. Pracovníci prišli včas, aby si nainštalovali sklenený riad pre dom.
27. Carolina kúpila pár vtákov, muža a ženu, aby ich mohla umiestniť do klietky na záhrade.
28. Text môže obsahovať maximálne jednu stránku alebo dvestopäťdesiat slov.
29. Slovo administratíva Je to ostré slovo zložené z piatich slabík.
30. Keď prídu kapitáni, musia regrúti zaujať svoje funkcie.
31. Servery tu dosahujú každý večer päťdesiat percent zisku.
32. Aby si mohla zaplatiť výdavky na univerzite, musela pracovať.
33. Pre dom potrebujeme jedáleň pre šesť ľudí, pretože rodina sa rozrastá.
34. Tieto pilulky zmierňujú zápal a odstraňujú bolesti svalov.
35. Žiadajú od nás dvojmesačný vklad na vyčlenenie bytu, ktorý si chceme prenajať.
36. Aby sa signál vrátil, musí sa modem reštartovať, vypnúť na desať sekúnd a potom zapnúť.
37. Všetci boli pozorní k dianiu na futbalovom zápase.
38. Švadlena dnes upraví šaty, aby boli pripravené na piatok.
39. Pri výmene vianočných darčekov, ktorú sme organizovali v mojom dome, som musel venovať darček svojmu bratovi.
40. Podľa psej estetiky kúpali psa, strihali mu vlasy a nechty.
41. Táto potravina má vysoký obsah bielkovín a nízky obsah tuku.
42. V Kurz trvá šesť týždňov. Bude to v pondelok, stredu a piatok od 18:00 do 20:00.
43. S týmto zľavovým kupónom získate o päťdesiat percent menej laserového odstraňovania chĺpkov.
44. Správa je podľa okresov; každý okres má svoju vlastnú formu správy.
45. Rám okna spadol, pretože bol nesprávne umiestnený.
46. Budík je nastavený tak, aby zaznel o deväťdesiat minút.
47. Pri tomto pohybe fotoaparátu je v divákovi spôsobené väčšie napätie.
48. Pád si poranil šľachu päty.
49. Jeho rodina je bohatá a má veľa kontaktov v politike.
50. V diskusii všetci hovorili takmer kričiac a neustále sa navzájom prerušovali.
51. Najbezpečnejšie je, že keď sa rana zahojí, budete mať jazvu.
52. Tieto hrozienka s čokoládou a mandľami sú veľmi chutné.
53. Rastliny začali vysychať a žltnúť, pretože ich nikto nezalieval.
54. Slnko dopadalo na moju tvár; Radšej si nasadím tmavé okuliare.
55. Ak sa chcete zúčastniť výstavy, musíte si kúpiť vstupenky vopred, pretože je o ne veľký dopyt.
56. Advokát zločinca tvrdil, že jeho klient bol nepríčetný.
57. V poslednej dobe sme veľa bojovali za nepodstatné veci.
58. Na budúci víkend sa chystáme na pláž s niekoľkými priateľmi.
59. Pri mori sme sedeli na piesku, aby sme cítili teplú vodu na nohách.
60. Zvyšky jedla ukladáme, aby sme ich mohli dať neskôr psom.
61. Na poličke boli iba módne časopisy a prehliadky.
62. Zúčastnite sa tohto prieskumu a zadajte cenu.
63. Na realizáciu tohto videoklipu si prenajali malú továreň.
64. V tomto supermarkete už nedávajú igelitové tašky, pretože znečisťujú životné prostredie.
65. Stále nevieme, čo dať svojej matke na Deň matiek.
66. Tento film má presne 42 scén.
67. Na striedačke som vymenil 100 dolárov, aby som mal hotovosť na cestu.
68. Zubár odstránil zuby, ktoré boli vážne poškodené a nebolo ich možné zachrániť.
69. Aby ste mohli strieľať, musíte odstrániť bezpečnosť zbrane.
70. Vytiahli sme skladacie stoličky, aby si naši hostia mohli sadnúť.
71. Budeme jesť spolu okolo jedálenského stola.
72. Dnes sú vína a pivá v supermarkete na 4: 3.
73. Mnoho ľudí sa blíži k fontáne, aby hodilo mincou.
74. Kliknutím na tlačidlo nastavenia môžete upraviť svoje kontaktné informácie.
75. Bude to dlhý závod, napríklad štyridsať kilometrov.
76. Ak budete jesť každé tri hodiny, urýchlite tým trávenie a metabolizmus.
77. Kúpim si nejaké ovsené sušienky, pretože som už hladný.
78. Máme veľmi odlišné záujmy, ale stále sa máme radi.
79. Pes skočil do bazéna plávať.
80. Vyskúšali sme všetky štyri kľúče, ale žiadny z nich neotvoril západku.
81. Lepšie zatvorte oči, aby ste nevideli svoj prekvapivý darček.
82. Dohodli sme sa s odborníkom na štvrtok o štvrtej popoludní.
83. Pod nechtom sa nahromadilo veľa nečistôt.
84. Koberec povysávali, aby odstránili prebytočný prach.
85. Kvôli hluku na ulici som nepočúval mobilný telefón.
86. Pre vstup na stránku musíte zadať svoje užívateľské meno a heslo.
87. Umiestnite časť zobrazenú na obrázku 2.3 nad časť na obrázku 2.8
88. Na šatách urobia niekoľko úprav, aby lepšie vyhovovali vašej postave.
89. Vyskúšali sme si oblečenie, ktoré sme si išli vziať z obchodu.
90. Komáre ma celú noc hrýzli.
91. Požičajte mi nabíjačku na mobil, pretože som si doma zabudol moju.
92. Je už v ôsmom mesiaci tehotenstva; vaše dieťa sa čoskoro narodí.
93. Výstavná prezentácia má desať snímok.
94. Nájdite desať rozdielov medzi týmito dvoma obrázkami.
95. Pri tomto výbere skúšky si musíte zvoliť jednu z viacerých možností. Na každú otázku existuje len jedna správna odpoveď.
96. Vyhľadávame v slovníku význam slov, ktorým sme nerozumeli.
97. Tieto položky majú polovičnú cenu, pretože sú z minulej sezóny.
98. Odviezli sme auto do autoumyvárne, aby sme dokončili čistenie interiéru.
99. Ak nepoužívam okuliare, nevidím jasne na diaľku predmety.
100. Otvorili sme závesy, aby sme do miestnosti vpustili viac svetla.