Príklad priamej a nepriamej reči

The priama a nepriama reč označuje vety, ktoré vyjadrujú výrok dvoma rôznymi spôsobmi:

1. Priama reč cez osobu, ktorá ju vyjadruje bez zásahu sprostredkovateľa a má inú spôsoby, ako písať také, aké sú: použitie dvojbodky (:) použitie pomlčiek (-), použitie úvodzoviek ("") a balónov dialóg.

2. Nepriama reč, ktorá si vždy bude vyžadovať sprostredkovateľa,

Príklady priamej reči:

a) Robí sa to v dialógu a po dvoch bodoch:

Jozef: Ako je to s jedlom
Mario: Je veľmi horúci, ale chutí vynikajúco
Jozef: Perfektné, so studeným pivom to bude dobré.
Mário: Nemal si lepší nápad.

b) Robí sa to v úvodzovkách:

„Musím ísť študovať do knižnice“
„Zajtra musíme odísť skôr“
„Cena je príliš vysoká, nekúpim ju.“

c) S pomlčkami:

- Budeš mať veľké šťastie, že si vezmeš jeho sestru
- Iste, má pred sebou veľa budúcnosti a veľa lásky
- Si posledný, kto sa oženil, dlho si si vyberal
- Áno, ale cítim sa šťastný.

d) S balónmi

Príklady nepriamej reči:

Nepriama reč môže byť dvoch typov:

1. Priama reč v súčasnosti.
2. Priama reč v minulosti.

Nepriama reč v súčasnosti:

Tu sa vyjadruje, čo sa deje alebo práve stalo, ale v tretej osobe.

• Eduardo jedáva červené mäso.
• Prečo nepracujete priamo u neho doma.
• Peniaze sú na stole.
• Jedlo je na stole.
• Karta je vizitka.
• Nepracuješ

Nepriama reč v minulom čase:

• Potraviny si kupoval v práci.
• Pracoval doma.
• V mladosti trénoval.
• Včera bola jeho posteľ rozbitá.
• Deku si umyl mydlom.