Príklad poetickej funkcie
Kurzy španielčiny / / July 04, 2021
The poetická funkcia, nazývaná tiež estetická funkcia jazyka, je funkcia, ktorou sa obohacuje vyjadrenie myšlienky, so zameraním hlavne na spôsob vyjadrenia, ktorý mu dodáva muzikálnosť, rým, metafory a ďalšie výrazové postavy poetika. Používa sa hlavne v písanom jazyku.
Jazyk, ústny aj písaný, vyjadruje stavy mysle a predstavy osoby, ktorá ich vydáva, a pri štúdiu boli tieto funkcie klasifikované a rozdelené do šiestich typov:
- Expresívne alebo emočné, s ktorými sa prejavujú stavy mysle a emócie
- Konatívna alebo apelatívna osoba, ktorá je zodpovedná za vyjadrenie príkazov, žiadostí alebo napomenutí
- Referenčné, čo je, keď sa objektívne hovorí o realite, konceptoch a myšlienkach
- Metalingvistika, ktorá odkazuje na samotný význam použitých slov
- Fática, ktorá má na starosti značenie rytmov, začiatkov a koncov rozhovorov alebo nápadov
- Poetika, čo je funkcia, ktorá sa okrem vyjadrenia myšlienky zaoberá hlavne spôsobom, akým myšlienka je vyjadrená, mení alebo obohacuje jazyk, aby sa zvýšila expresivita správa.
Poetická funkcia obohacuje koncept alebo myšlienku pomocou prídavných mien a prísloviek, ktoré zvýrazňujú kvality a vlastnosti subjektu. Na obohatenie výrazu využíva aj mnoho básnických a literárnych postáv. Niektoré z najdôležitejších sú tieto:
Hudobnosť a rým. Aj keď výraz nie je veršom ako takým, možno ho vyjadriť s kadenciou a hudobnosťou, napríklad:
Nápad: Dnes svitalo.
Poetický výraz: Dnes je žiarivé, usmievavé a jasné ráno.
Porovnania. Poetické porovnanie je tiež často používaným prvkom na obohatenie výrazu:
Nápad: Ester vyzerá dobre.
Poetický výraz: Ester vyzerá ako aprílová ruža.
Metafory. Vyjadrujú analógiu, niekedy vymenia predmet za objekt, s ktorým sa porovnáva.
Nápad: Tania vyhrala závod a prichádza.
Poetický výraz: Prichádza naša neporazená gazela.
Hyperbaton. Je to zmena logického poradia slov, ktorá spôsobuje, že sa im musí venovať viac pozornosti:
Nápad: Musíte sa učiť, aby ste sa zlepšili.
Poetický výraz: Ak sa chcete stať veľkým, musíte študovať s odhodlaním.
Slovné hry. Sú to výrazy, v ktorých sa používa homofónia (podobné zvuky), kontext a dvojitý význam:
Nápad: Poďte si kúpiť chlieb do pekárne „La princesa“.
Poetický výraz: Ak chcete položiť rohy na svojho manžela na stôl, kúpte ich v pekárni „La princesa“.
Protirečenia. Konfliktné výrazy alebo myšlienky sa používajú na zvýraznenie hlavnej myšlienky; Ide o typ porovnania protichodných myšlienok:
Nápad: Je to nepríjemný človek.
Poetický výraz: Je to človek sladký ako cesnakový chlieb.
Eufemizmy. Je to použitie jemného výrazu alebo obchádzania (aby sa to napravilo), aby sa zabránilo uvedeniu pojmu alebo myšlienky priamo:
Nápad: Tvoja teta včera zomrela.
Poetický výraz: Včera zomrela tvoja teta.
Aj keď sa poetická funkcia jazyka používa hlavne v literatúre, a to tak vo veršoch, ako aj v prózach, je to tiež Používame ho v hovorovom jazyku, v ktorom neustále používame mnoho metafor, rozporov a hier o slov. Ďalšou oblasťou, kde je široko používaný, je reklama, ktorá má zdobiť a presvedčiť myšlienku, že nás vystavujú alebo podnecujú ku konzumácii produktu, ktorý nám ponúkajú.
Tento typ jazykovej funkcie nájdeme v porekadlách a prísloviach, ako aj v mnohých hádankách, hádankách a šarádach.
Ďalej, ako v mnohých prípadoch, je táto jazyková funkcia kombinovaná s jednou alebo viacerými ďalšími funkciami a vytvára zložité výrazové štruktúry:
- Slnko svieti ako zlato na všetkom vysokom (referenčné a poetické)
- V tejto práci sa cítim ako ryba vo vode (expresívna a poetická)
- Je čas, aby malá princezná zdvihla skutočný neporiadok vo svojej izbe (konatívny a poetický)
- Tu bol rozbitý pohár a každý pre svoj domov (fatický a poetický)
Príklady poetickej alebo expresívnej funkcie jazyka
- Odkedy mu vynadali, chodil s chvostom medzi nohami.
- Počítač beží ako hodváb.
- Jesť ako vták poškodí vaše zdravie.
- Jedzte jablko a budete zdravší.
- Ako by sa jedného dňa dostali na ďaleké mesiace?
- Kto sa stará o to, aby bol dobrý, nemá čas robiť dobro.
- Šíp tvojho pohľadu prerazí moje srdce.
- Bolo to krátke, krátke, silné, silné mrholenie.
- Ak sa chcete posunúť vpred, musíte urobiť prvý krok.
- Rustikálne dámy predávajú vyzretejšie ovocie.
- Les žiari zeleňou.
- V týchto hlasovaniach idú kandidáti proti sebe.
- Aj keď sa opica oblieka do hodvábu, opice zostáva.
- Čas sa plazí.
- Je čas na sekanie.
- Kamenistá cesta, nepríjemná.
- Moja cesta je dlhá a moje kroky krátke.
- Nejde mi o komplikované, ale o únavu.
- Jesť a škrabať sa v práci je začať.
- Na poli je sviatok trylkov a šelestov.
- Tu ma ohromuje toľké ticho.
- Myšlienka nie je zlá, zlá je myšlienka.
- Najlepšie na kockách je ich nehranie.
- Nakoniec sú tí, ktorí porazia, tí, ktorí si všetko nechávajú pre seba.
- Šibalský mesiac nás sledoval cez park.
- Pred chatou prešla smejúca sa rieka.
- Rozbité more sa hralo s člnmi.
- Po bledej tvári hladil vánok.
- Daylight sa bál prerušiť ten okamih.
- Miestnosť naplnilo mimoriadne príslušné ticho.
- To dievča má hlavu plnú dymu.
- Objekty okolo nás poznáme prostredníctvom myslenia, ale nie vždy si myslíme, že sú také, aké sú.
- Príprava praženice sa zdá jednoduchá, ale aj na to musíte mať talent.
- Problém nie je vedieť, ako niečo urobiť, problém sa nikdy nesnaží.
- Príkladom je teória uvedená do praxe.
- Niektoré jednoduché veci si vyžadujú zložitý dizajn, zatiaľ čo zložité fakty majú množstvo jednoduchých vysvetlení.
- Nejde o to, aké ťažké je niečo, ale ako ste ochotní venovať tomu svoj čas.
- Všetko komplikované sa začína tým najjednoduchším.
- Nečinnosť je matkou všetkých nerestí.
- Neznalý vodca je slepý muž, ktorý vedie iného.
- V krajine slepých je kráľom jednooký muž.
- To je vytrvalosť: aj slabá kvapka vody prerazí kamene.
- Kde kúpiť jedlo? V obchodoch Armida.
- Carballo zásielky, doma ako blesk.
- Najsmutnejšou vecou na stretnutí je, že sa musíte rozlúčiť.
- Čas zabudne na všetko. Ale nie som čas ani nemám Alzheimerovu chorobu.
- Učenie je dobré. Porozumenie je lepšie.
- Prišiel som, uvidel som a odišiel som.
- Každý cíti strach, ale nie každý mu čelí.
- Nemysli toľko, bude ťa bolieť hlava.
Dozviete sa viac o ďalších funkciách jazyka:
- Príklad funkcie odvolania.
- Expresívny príklad funkcie.
- Ukážka fatickej funkcie.
- Ukážka metajazykovej funkcie.
- Príklad referenčnej funkcie.