50 príkladov Queísmo (vysvetlené)

Queísmo

The queísmo je zlozvyk jazyka, ktorý spočíva v potlačení predložka „Of“ (a niekedy, „in“) pred spojka „To“, keď v skutočnosti má prísť, vyžaduje slovná konštrukcia. Napríklad: Som si istý, že mi zavolajú. (queísmo) hľa správne je: som si istý od že mi zavolajú.

Jednoduchý a veľmi praktický spôsob, ako zistiť, či by predložka mala byť napísaná pred „čo“ je formulovaním tej istej myšlienky, ale ako opytovacie tvrdenie. Ak si všimneme, že na to, aby bola otázka neskladná, musí byť vedená predložkou, musí rovnaká predložka existovať aj v spoločnej formulovanej podobe. V opačnom prípade bude vynechanie predložky správne. Napríklad: ¿Od čím som si istý som si istý od že mi zavolajú.

Pamätajte, že predložka „of“ musí byť napísaná pred „that“, keď je použitá zámenné slovesá ktoré si vyžadujú takzvaný doplnok režimu, ako sa to deje pri „pamätaní“ alebo „pokání“ de “, ale tiež by sa nemali vynechať pred neprislúchavými slovesami ako„ presvedčiť de ​​“alebo„ insistir “ na “. Existujú aj určité idiómy slovné, isté podstatné mená a isté prídavné mená ktoré majú vždy predložkový doplnok.

Pred istým slovesá (napr. varovať, pochybovať, informovať atď.), môže prítomnosť alebo absencia predložky viesť k významové rozdiely, takže absenciu predložky netreba nevyhnutne brať ako formu zle.

Druhá strana queísmo je dequeizmus, čo je zlozvyk nesprávneho umiestnenia predložky „of“ pred „that“. Napríklad: Povedali mi, že si sa odsťahoval. (správne je: Povedali mi, že si sa presťahoval) 

Príklady queísmos

Príklady queísmo sú uvedené nižšie, to znamená nesprávne štruktúry na vynechanie požadovanej predložky. Potom je správny výraz uvedený v zátvorkách so zvýraznením v zelená kompletná stavba.

1. Nesprávne: Som rád čo ten učiteľ rezignoval.
   Správne: som rád odčo ten učiteľ rezignoval.
2. Nesprávne: Môj manžel zabudol čo bolo to naše výročie.
   Správne: Môj manžel zabudol odčo bolo to naše výročie.
3. Nesprávne: Sotva si spomeniem čo alarm musí byť deaktivovaný.
   Správne: Sotva si spomeniem o čom alarm musí byť deaktivovaný.
4. Nesprávne: Presvedčili ho čo v decembri išiel na dovolenku.
   Správne: Presvedčili ho o čom v decembri išiel na dovolenku.
5. Nesprávne: Nikdy som to neoľutoval čo stretli sme sa.
   Správne: Nikdy som neľutoval o čomstretli sme sa.
6. Nesprávne: Snažíme sa čo klient odchádza z našich priestorov spokojný.
   Správne: Snažíme sa o čom klient odchádza z našich priestorov spokojný.
7. Nesprávne: Veľmi sme to chceli čo vyšlo slnko.
   Správne: Veľmi sme chceli o čom vyšlo slnko.
8. Nesprávne: Dôverujeme čo v prípade potreby nás bude počúvať.
   Správne: Dôverujeme v čom v prípade potreby nás bude počúvať.
9. Nesprávne: Neuvedomil som si čo Stáli ste tam a čakali na mňa
   Správne: Neuvedomil som si o čom Stáli ste tam a čakali na mňa
10. Nesprávne: Boli sme si istí čo vyhrali by sme.
    Správne: Boli sme si istí o čom vyhrali by sme.
11. Nesprávne: Už sa neviem dočkať čo prídu sviatky.
    Správne: Už sa neviem dočkať o čom prídu sviatky.
12. Nesprávne: Nepamätám si čo Hovoril som s tebou
    (Nespomínam si o čomHovoril som s tebou
13. Nesprávne: Zistil to čo odrezali trasu, keď bol mimo práce.
    (Uvedomil si o čom odrezali trasu, keď bol mimo práce.
14. Nesprávne: Nakoniec si to uvedomil čo všetko bola lož.
    Správne: Nakoniec si to uvedomil o čom všetko bola lož.
15. Nesprávne: trval na tom čo prídeme pred dvanástou.
    Správne: trval na tom v čomprídeme pred dvanástou.
16. Nesprávne: Som si takmer istý čo Neuvedomili si.
    Správne: Som si takmer istý o čom Neuvedomili si.
17. Nesprávne: Niet pochýb čo nemá nás rád.
    Správne: Niet pochýb o čomnemá nás rád.
18. Nesprávne: Vždy znepokojený čo nič nám nebude chýbať.
    Správne: Vždy sa trápil o čomnič nám nebude chýbať.
19. Nesprávne: Pôjdem s podmienkou čo nehovor im to neskor.
    Správne: Pôjdem s podmienkou o čomnehovor im to neskor.
20. Nesprávne: Napriek čo Varovali sme ho, urobil to isté.
    Správne: Napriek o čomVarovali sme ho, urobil to isté.
21. Nesprávne: Presvedčil ho čo bolo lepšie na tom netrvať.
    Správne: presvedčil ho o čombolo lepšie na tom netrvať.
22. Nesprávne: Som si istý čo tieto podmienky prijme.
    Správne: Som si istý o čomtieto podmienky prijme.
23. Nesprávne: Sme presvedčení čo dialóg je jediný spôsob.
    Správne: Sme presvedčení o čomdialóg je jediný spôsob.
24. Nesprávne: Som rád čo poď so mnou do kina
    Správne: som rád o čompoď so mnou do kina.
25. Nesprávne: Som vždy opatrný čo zámok je na svojom mieste.
    Správne: Som vždy opatrný o čom zámok je na svojom mieste.
26. Nesprávne: Dôverujem čo budú tam na nás čakať.
    Správne: Dôverujem v čom budú tam na nás čakať.
27. Nesprávne: Ľutujem čo Či som ti to predtým nepovedal.
    Správne: Ľutujem o čom Či som ti to predtým nepovedal.
28. Nesprávne: Zistil som to čo idú ho vyhodiť.
    Správne: Zistil som to o čom idú ho vyhodiť.
29. Nesprávne: Uistite sa čo Vypol všetky kachle.
    Správne: Uistite sa o čom Vypol všetky kachle.
30. Nesprávne: Uvedomujem si čo je zima.
    Správne: Uvedomujem si o čomje zima.
31. Nesprávne: Mám pocit čo tvoje dodanie bude skor.
    Správne: Mám pocit o čom tvoje dodanie bude skor.
32. Nesprávne: Mám pocit, že čo dážď, aby tráva dobre rástla.
    Správne: Mám chuť o čomdážď, aby tráva dobre rástla.
33. Nesprávne: Urobím to s podmienkou čo už mi to nehovor.
    Správne: Urobím to s podmienkou o čom už mi to nehovor.
34. Nesprávne: Je čas čo začať vážne pracovať.
    Správne: Je čas o čom začať vážne pracovať.
35. Nesprávne: Dostal som slovo čo s prácami by začali tento pondelok.
    Správne: Dostal som slovo o čoms prácami by začali tento pondelok.
36. Nesprávne: Nebojím sa čo vykopni ma.
    Správne: Nebojím sa o čomvykopni ma.
37. Nesprávne: mám dosť čo prenasledujte ma jeho záchvatmi žiarlivosti.
    Správne: mám dosť o čom prenasledujte ma jeho záchvatmi žiarlivosti.
38. Nesprávne: Som hrdý čo vstúpili ste na tak prestížnu univerzitu.
    Správne: Som hrdý o čomvstúpili ste na tak prestížnu univerzitu.
39. Nesprávne: Pamätám si čo jeho hodinky zostali na stole.
    Správne: Pamätám si o čomjeho hodinky zostali na stole.
40. Nesprávne: Nikdy si nepamätáš čo tento liek musíte užiť nalačno.
    Správne: Nikdy si nepamätá o čom tento liek musíte užiť nalačno.
41. Nesprávne: Zabudli ste čo musel ma vyzdvihnúť.
    Správne: Zabudli ste o čommusel ma vyzdvihnúť.
42. Nesprávne: Strach čo nebude chýbať žiadny prvok na výrobu modelu.
    Správne: Obával sa o čom nebude chýbať žiadny prvok na výrobu modelu.
43. Nesprávne: Vždy vyskúšané čo cítiť sa na tom mieste pohodlne.
    Správne: Vždy vyskúšané o čom cítiť sa na tom mieste pohodlne.
44. Nesprávne: Pohŕdali ním do bodky čo Už sa nikdy nechcel vrátiť do toho domu.
    Správne: Opovrhli tým do bodky o čomUž sa nikdy nechcel vrátiť do toho domu.
45. Nesprávne: Až potom si to uvedomil čo jeho osamelosť bola konečná.
    Správne: Až potom ti svitlo o čomjeho osamelosť bola konečná.
46. Nesprávne: Neviem čo hovoríš.
    Správne: Neviem o čomhovoríš.
47. Nesprávne: Nezabudnite čo máte voči spoločnosti dlhy.
    Správne: Nezabudnite o čommáte voči spoločnosti dlhy.
48. Nesprávne: Som si istý čo nájdeme pre vás riešenie.
    Správne: Som si istý o čom nájdeme pre vás riešenie.
49. Nesprávne: Snažím sa čo dohodnime sa.
    Správne: Snažím sa o čom dohodnime sa.
50. Nesprávne: Je čas čo opraviť veci s rodinou.
    Správne: je čas o čomopraviť veci s rodinou.