04/07/2021
0
Názory
V španielčine je ich veľa slová končiace na -ion a sú takmer úplne podstatné mená. Napríklad: munición, avión, reagovaťión.
Mnoho výrazov, ktoré sa vyskytujú v tejto skupine, obsahuje: prípona -ción, ktorý je v španielčine veľmi produktívny. Tento kompozičný prvok tvorí podstatné mená od slovesá a vyjadruje činnosť a účinok. Napríklad: función, zrýchlenieión, využívaťión.
Okrem abstraktného významu môže vytvárať aj podstatné mená, ktoré označujú miesto alebo predmet. Napríklad: nalodenieión, vykopaťión, foundición.
Aj keď neexistuje univerzálne pravidlo, môžeme z toho, či sú slová končiace sa na ión, odvodzované na C alebo S, odvodiť tak, ako sú napísané. lexikálna rodina:
pohltiťión | vykopaťión | narodenýión |
príslión | výnimkouión | zúčastniť saión |
súhlasiťión | expedičnéión | krajinaión |
súhlasiťión | expresnéión | perforáciaión |
objasniťión | guión | rušenieión |
acotación | ilúziaión | petíciaión |
hromadiťión | napodobniťión | populáciaión |
obviňovaťión | impozantnýión | poción |
adaptación | incisión | prasaión |
pridaťión | nakloniťión | pozíciuión |
hádajteión | vrátaneión | starostiión |
obdivión | indiskreción | predložkaión |
ovplyvniťión | intuitívneión | prezentáciaión |
koníčekión | lekciaión | zachovaťión |
príslušnosťión | nohaión | znesvätiťión |
naladiťión | uvoľnenieión | profesionalizáciaión |
atmosféraión | výberové konanieión | prohibičnýión |
napomínaťión | obmedzenieión | zakázanýión |
animación | umiestnenieión | ochranaión |
predvídaťión | loción | punción |
asunción | prekliatyión | skóreión |
zistiťión | malformación | očistiťión |
požehnaneión | manipulovaťión | putrefacción |
vidličkaión | mansión | ración |
vačkaión | údržbaión | reakciaión |
canción | strojión | rebelión |
oslavaión | mediakión | región |
citación | medikión | relación |
kúpiťión | zapamätať siión | opakovalión |
výpočetión | mención | odhaliťión |
správneión | migración | revolúciaión |
rozptýlenieión | speňaženieión | sanación |
nalodenieión | motivovaťión | televíziaión |
príslión | narodenýión | ración |
canción | noción | región |
facción | optión | sanción |
fracción | krajinaión | tracción |
mansión | poción | visión |
concepción | vydión | výživaión |
cukrovinkaión | munición | objeción |
spojkaión | mutación | variakión |
šokovanýión | natación | vibrovaťión |
diskrétnyión | negación | vocación |
konjugación | vyjednávanieión | segregáciaión |
ďalejión | prevádzkaión | televíziaión |
cosmovisión | odozvaión | umiestnenieión |
vyhlásenieión | uspokojivéión | úctaión |
zamrmlalión | segmentáciaión | vetraťión |
Postupujte podľa: