20 Príklady viet v angličtine a španielčine

Vety v angličtine a španielčine

V angličtine aj v španielčine sú vety súborom slov (alebo v niektorých prípadoch jedným slovom), ktoré majú syntaktickú autonómiu.

Vety sú potom tie, ktoré tvoria významovú jednotku, a prostredníctvom nich sa rečníkom podarí vyjadriť logický výrok. Každá modlitba by mala vždy začínať veľké písmeno a končíme a bod.

Pokiaľ ide o preklad vety z angličtiny do španielčiny, existujú určité tipy, ktoré je možné zohľadniť. Napríklad ak veta používa výrazy Will or Going To (Tento víkend pôjdem do kina / Chystám sa toto leto na Kubu), musíme vedieť, že sa vzťahuje na činnosť, ktorá sa stane v budúcnosti.

Ak sa sloveso končí na -ing (Napríklad: jesťing) musíme vedieť, že je to gerund, čo by sa v španielčine dalo preložiť ako –ando (A.M.kráčam) alebo -endo (zjedolendo).

Zatiaľ, ak sa sloveso končí –Ed (počúvaťvyd) sa všeobecne vzťahuje na činnosť, ktorá sa stala v minulosti (počúvaRon)

Príklady viet v angličtine a španielčine

1. Spieva pieseň. / Spieva pieseň.
2. Včera išla do zoo. / Včera išla do zoo.
instagram story viewer
3. Teraz varia cestoviny. / Teraz varia cestoviny.
4. Mali by ste ísť k zubárovi. / Mali by ste ísť k zubárovi.
5. Budúci týždeň pôjdem na Manhattan. / Budúci týždeň sa chystám na Manhattan.
6. Chystá sa na pár týždňov navštíviť svojich rodičov. / Chystá sa na pár týždňov navštíviť svojich rodičov.
7. Počuli iba jednu pieseň. / Počuli iba jednu pieseň.
8. Čítam novú knihu o Afrike. / Čítam novú knihu o Afrike.
9. Chodievali každé leto na Havaj. / Chodievali každé leto na Havaj.
10. Milujem jesť čokoládu. / Milujem jesť čokoládu.
11. Kúpili si nové auto. / Kúpili nové auto.
12. Susan hrá vo svojej izbe na gitare. / Susan hrá vo svojej izbe na gitare.
13. Mike ešte neumyl auto. / Mike ešte neumyl auto.
14. Už ste niekedy videli moju mačku? / Videl si niekedy moju mačku?
15. Chystajú sa presťahovať do Los Angeles. / Presťahujú sa do Los Angeles.
16. Mark sa dnes popoludní stretne so svojím novým učiteľom. / Mark sa dnes popoludní stretne so svojím novým učiteľom.
17. Dnes večer idú jesť pizzu. / Dnes večer budú jesť pizzu.
18. Minulý víkend sme išli do novej reštaurácie. / Minulý víkend sme išli do novej reštaurácie.
19. Maľujem svoju garáž. / Maľujem svoju garáž.
20. Minulú nedeľu sa vybrala do klubu. / Minulú nedeľu išla do klubu.

Môže ti slúžiť

Andrea je učiteľkou jazykov a je v nej účet instagram ponúka súkromné ​​hodiny prostredníctvom videohovoru, aby ste sa naučili hovoriť anglicky.