Príklad režimových slovies

Sú známe ako režimové slovesá alebo slovesá výrokového režimu do triedy slovesá, ktoré vyžadujú špecifickú predložku. Pamätajme, že predložky v španielčine sú nemenné slová, pomocou ktorých môžeme uviesť iné myšlienky, termíny atď., a že podľa výroku implikujú určitý zmysel; niektoré príklady sú do, s, z, do, smerom, pre, podľa atď.

A režimové sloveso bude potrebovať určitú predložku na doplnenie vyjadrenej myšlienky. Pozrime sa na niekoľko príkladov:

• Sloveso ísť vyžaduje doplnok, ktorý začína predložkou komu:

“idem kino"
“Pôjdeme do kúpiť niečo na jedenie"
"Máš išiel do pozerať tento film?" 

• Sloveso myslieť vyžaduje doplnok, ktorý začína predložkou na:

“rozmýšľam o ty"
"Oni majú rozmýšlať o čo budú robiť v budúcnosti?"
„Nie myslieť na negatívne veci" 

• Sloveso vystrašiť sa vyžaduje doplnok, ktorý začína predložkou podľa

"Vedia vystrašený tým film"
„Deti sú vystrašený tým kostýmy bytostí"
„Ja vystrašený tým tvoja vina"

Týmto spôsobom sú vety, v ktorých sú režimové slovesá majú doplnok nazývaný režimový doplnok

, ktorý sa uvádza predložkou vyžadovanou slovesom. Doplnok režimu je teda predložková fráza, ktorá plní funkciu doplnenia myšlienky slovesa.

40 Príklady režimových slovies:

1. Dôvera). Príklady:

-Vždy som dôveroval v že veci idú podľa plánu od začiatku.
- Elvia dôverovať jej priateľov, pretože ju vždy podporovali v ťažkých chvíľach.
-Ja Verím čo mi ľudia hovoria, aj keď neskôr zistím, že je to lož.
-Mal by si dôverovať vaše schopnosti odvážiť sa robiť veci.

2. Myslieť na). Príklady:

-Kňaz o to požiadal veriacich budú myslieť ich chyby, v zlých veciach, ktoré urobili.
-Myslieť na ja rovnakým spôsobom, akým myslím na teba.
- Pred prijatím rozhodnutia, myslieť na dôsledky tohto rozhodnutia.
-Ráno rozmýšľam o všetko, čo musím cez deň urobiť.

3. pamätať)

-Na stretnutí, ktoré robia každý mesiac, priatelia súhlasia dobrodružstvá, ktoré spolu zažili ako deti.
-Rozprával nám o nejakom filme, ale nemohol zapamätaj si kvalifikácia.
-My vždy dohodli sme sa pred odchodom vypnite svetlá v dome.
-Ona je zapamätaj si svojich starých priateľov a pozdravte ich alebo im zavolajte na telefón.

4. Choď preč z)

-Ľudia sú odsťahovali sa táborák, pretože bolo veľmi horúco.
-Po odchode na rehabilitačné kliniky to Olmo zvládol Choď preč z svoje závislosti.
-Choď preč ľudí, ktorí z vás nerobia lepšieho človeka, ale vyzdvihujú z vás negatívne stránky.
-Vaši priatelia vedia odsťahovali sa ju, pretože bola na chvíľu izolovaná.

5. Obávat sa o)

-Podošva obávat sa o že veci idú tak, ako sme si naplánovali.
- Rodičia musia obávat sa o starostlivosť a blaho vašich detí.
-Lidia se starosti o vyzerať dobre na stretnutiach, večierkoch a podujatiach.
-Mladý muž je ustarostený čo ti povedia tvoji rodičia, keď zistia, že si prepadol z predmetu.

6. presvedčiť)

-Presvedčili k deťom od jesť ich zeleninu a povedať im, že im neskôr dajú sladkosti.
-Presvedčili sme investorom od investovať svoj kapitál do podnikania.
-My presvedčili sme sa že to, čo sa stalo, bolo normálne a viac sme to nekomentovali.
-Mnohí sú presvedčený o že ich myšlienky a presvedčenia sú takmer absolútnou pravdou.

7. Rozprávať sa o)

-Na stretnutí hovoríme o všetko: politika, náboženstvo, ekonomika, kino, hudba.
-V rozhlasovom programe o 8.00 h hlásatelia Hovoria o hlavné ekonomické správy sveta.
-Oni hovorili o ich rozdiely a prihrávky.
-V televízii hovorili o masívna produkcia potravín a plytvanie potravinami v supermarketoch.

8. Veriť v)

-Cristian veriť v reinkarnácia, pri ktorej sa ľudia môžu reinkarnovať do akejkoľvek živej bytosti.
- Všetci verili sme ho a nakoniec nás sklamal.
-Veriť v sami a vo svojich schopnostiach a dosiahnete veľmi vysoko.
-Ľudia my veríme niekedy veľmi ľahko na klamstvám a je pre nás ťažké uveriť v pravdy.

9. Zvyknúť si)

-Už vedia bývali robiť všetko spolu, pretože sú vo vzťahu takmer sedem rokov.
-Ľudská bytosť môže dosiahnuť zvyknúť si takmer v akejkoľvek situácii v priebehu času.
-Uvidíte, že čoskoro budete zvykneš si svoju novú prácu.
- My sme v mojom dome zvykli sme mať raňajky a večeru s rodinou.

10. vedieť o)

-Lekár so špecializáciou v gastroenterológii vedieť o všetko, čo súvisí s tráviacim systémom.
-Učiteľ vie tak veľa od história, ako je antropológia, sociológia a literatúra.
-Vedci tvrdili, že čoskoro budú vedieť liek na niektoré druhy rakoviny.
-Áno viete o elektronika a robotika sa môžete uchádzať o túto prácu.

11. zaviazať sa (komu)

- Moji bratia a ja urobili sme kompromis s pomôcť pri oprave niektorých škôd na dome.
-Zodpovední sú ľudia, ktorí zaväzujú sa čo by mali robiť.
-Mnohé vládne a mimovládne organizácie ako aj civilné obyvateľstvo zaviazaný príčina.
-My urobili sme kompromis s pomôžte vyčistiť dom, aby to šlo rýchlejšie.

12. Nechajte sa motivovať (tým)

-Ak je veľa ľudí motivovať tým urob zmenu, toto sa skutočne stane.
-Keď sa mi niečo páči a zaujme ma to dôvod prečo urob to správne.
- Účastníci konferencie motivovaný povzbudzujúce slová rečníka.
-Nechajte sa motivovať pre čo ste nadšení a vďaka čomu sa cítite lepšie.

13. Ašpirovať na)

- Juanito ašpiruje na byť astronautom, keď vyrastiem.
-Vždy sme na slnku ašpirovať na máme viac, ako už máme.
- Vždy je to dobré ašpirovať na byť každý deň lepším človekom a dávať zo seba to najlepšie.
-Mnoho ľudí migruje z miesta svojho pôvodu do ašpirovať na lepšiu kvalitu života.

14. Byť sprevádzaný (kým)

-Hlavné jedlo, ktoré pozostáva z rezu mäsa, je Sprevádzané dve prílohy.
-Spevák išiel na odovzdávanie cien Sprevádzané vášho súčasného partnera.
-My sprevádzame navždy od ľudí, ktorých milujeme a sú pre nás dôležití.
-Žena išla na párty s jej manžel a dve deti.

15. Rozčúliť sa (tým)

-Vie obťažovaný ľudí, ktorí naňho hľadeli, keď hovoril.
-My všetci trápime sa pre tvoje neuvážené komentáre.
- Veľa ľudí vie trápiť sa pre ich fyzický vzhľad, pretože sa necítia dobre.
-My trápime sa pre situáciu sme však nechceli komentovať.

16. hnevať sa (o)

-Ramiro je veľmi presný a nahnevaný tým nedochvíľnosť všetkých ostatných.
- Šéf je bude sa hnevať dezorganizovaný spôsob, akým zamestnanci pracujú.
- Matka je nahnevaný tým klamstvá, ktoré mu povedal jeho najstarší syn.
-Vždy vedia hnevajú sa veľmi nepodstatné záležitosti.

17. Smiať sa)

-Niekedy je dobré zasmiať sa na sebe, na vlastných chybách a nevýhodách.
- Celé publikum sa smialo na výskyte komika.
- Smial som sa takmer na každej scéne vo filme, je to veľmi zábavné.
- Smej sa životu a neber ho tak vážne.

18. Vystrašiť (tým)

-Deti sú vystrašený tým klaun, ktorý k nim pristúpil, aby im dal balón.
-My bojíme sa nejaké zvuky, ktoré vychádzali zo suterénu domu.
-Braulio se vystrašený tým čo si myslíš, že bude pod tvojou posteľou.
- Kupujúci sú vystrašený tým vysoké ceny.

19. Závisieť na)

- Rozhodnutie, ktoré urobíte bude závisieť od veľa vonkajších faktorov.
- Cena vecí záleží na kde ich kupujete a kvalitu, ktorú produkty ponúkajú.
- Pôjdeme na prázdniny podľa akú cestovnú ponuku nájdeme.
- Priebeh tvojho života záleží na vy a nie iní ľudia.

20. Zbaviť sa)

-Mali sme čo bolo potrebné, aby sa podujatie vydarilo.
- To sa nikomu nepáči mať svoj čas bez toho, aby ho rešpektovali.
- Inštalatér mal nástroje potrebné na opravu vodovodného potrubia v dome.
-Máme málo času na dokončenie práce.

21. Prístup k)

-My približujeme sa pokladni na zakúpenie vstupeniek na divadelné predstavenie.
-Na ulici plakalo dievča a ja priblížil som sa aby sa ho spýtala, čo sa stalo.
-My približujeme sa táborák na zahriatie rúk a tela.
-Na konci prezentácie knihy niektorí ľudia priblížili sa k spisovateľ požiadať o podpis.

22. Súhlasím s)

-Súhlasím s spôsob myslenia niektorých mojich obľúbených filozofov.
-Ja tiež Súhlasím s čo hovoríš.
-Kedy súhlasíte s niekto znamená, že majú veci spoločné.
-Veľa súhlasíme s čo hovoril hovorca o situácii v našej krajine.

23. presvedčiť sa (o)

-Aj keď sa ľudia snažia presvedčiť vás inak musíš robiť to, čo ti hovorí tvoje srdce.
-Rozhodol sa ukončiť štúdium a stať sa maliarom a jeho rodina sa snažila presvedčiť ho že som sa mýlil.
-My presvedčili o kúpiť pár zľavových kupónov do rôznych potravinárskych prevádzok v meste.
-Presvedčili k decku od užite si liek.

24. Vybrať z)

-Nie stiahnutia vaše sľuby, pretože to z vás robí človeka bez slov.
-Teraz ja stiahnutie veľa vecí, ktoré som povedal v iných chvíľach svojho života, keď som rozmýšľal inak.
-Nie stiahnutia veci, ktoré ťa v určitom okamihu urobili šťastným.
-¡Odstúpiť od čo si mi práve povedal!

25. zamilovať sa)

-Ja zamiloval som sa spôsob, akým hovorí, veci, ktoré hovorí, jeho oči, jeho úsmev, všetko, čím je a čo si myslí.
-Nevie zamiloval sa do ho rovnakým spôsobom, akým sa do nej zamiloval.
-On je zamilovaný do jej najlepšia kamarátka už niekoľko rokov.
-Keď niekto je Zamilovaný do niekto iný má tendenciu si to idealizovať.

26. Buďte vášniví (pre)

-Ona je vášnivý ohľadne maličkosti, pre najmenšie detaily, farby, vône...
- Spisovatelia sú sú vášniví jazykom, slovami a ako môžu vytvárať vesmíry.
-Každý je zapálený pre iné veci, ktoré sú často v protiklade.
-Musíme byť zapálení pre život a žiť ho s nadšením.

27. Zabúdanie)

-Ja zabudol som na Odovzdal som hlásenie a šéf sa rozčuľoval nad mojou neopatrnosťou.
-Niekedy my zabúdame na povedzte ľuďom, že ich máme radi.
-Odídeš zabúdanie na tvoj problém ako plynie čas.
-My zabúdame na ráno vyniesť smeti a nezobralo to smetiarske auto.

28. Snívaj s)

-Skoro každý týždeň Snívam s osoba, ktorá ku mne hovorí vpredu.
-Mnohí si to myslia snívať s Niektoré veci sa dajú interpretovať a predpovedať niečo, čo sa stane v budúcnosti.
-Snívame o čo nemáme alebo nemôžeme ľahko dosiahnuť.
-Ona sny s začnite podnikať s jedným z vašich bratov.

29. vplyv (v)

- Čo vám povedali iní ľudia ovplyvnený rozhodnutie, ktoré si urobil.
- Spôsob bytia rodičov vplyvy charakter detí.
-Rozhodnutia, ktoré teraz robíš ovplyvní Tvoja budúcnosť.
-Nedovoľte nikomu vplyv negatívne na vy.

30. Dostať sa do

-Niektorí zlodeji boli dali vykradli dom jedného z našich susedov.
- Ten chlapec je Vlož to problémy pri stretávaní sa s inými mladými ľuďmi staršími ako on.
Ako sa hovorí: „my dostali sme sa do ústa vlka“.
-Ja dal som pracovať niekde, kde mi ponúka dobrý plat a dostupný rozvrh.

31. Oznámenie)

-Potom sa naučila variť upozorniť ako varila jeho mama a stará mama.
- Ochranka bude opravili sa podozrivá osoba, ktorá vstúpila do predajne.
- Veľakrát nie pozeráme sa maličkosti, ktoré robia život krajším.
-My opravujeme ľahšie na chyby ľudí ako v ich úspechoch.

32. Opýtať sa na)

-Žiadame o niektoré adresy, pretože sme boli v meste noví.
- volala teta opýtať sa na ja a moji bratia.
-Pacient požiadal o alternatívne liečby, ktoré neboli také agresívne.
-Opýtať sa na cena malej striebornej plastiky, ktorá ma zaujala.

33. Liečiť (o, o)

- Dokumentárny film je to o detskej práce v niektorých krajinách Ameriky.
-Diskusia medzi politikmi snažil sa o svojich predvolebných sľubov.
- Tento sci-fi román je to o niektorí mimozemšťania, ktorí napadli planétu Zem pri hľadaní jedného z ich vodcov, ktorý uviazol.
- Texty piesní sú o témy, ktoré sa týkajú alebo zaujímajú človeka.

34. Starať sa o)

-Starší brat má často zodpovednosť starať sa o malí bratia.
-Musíš starať sa o tých ľudí, ktorí ti chcú len ublížiť.
-Postarať sa o klebety, klamstvá a klebety.
-Tento víkend Lisa sa postará malý chlapec pre rodinu, ktorú pozná.

35. Podľahnúť

-Po niekoľkých hodinách niektorí z maratóncov podľahol unavený a preteky opustil.
-Nedovoľte podľahnúť vaše emócie; ovládať svoju myseľ a svoje pocity.
-Deti podľahol muPokarhali dospelých a rozhodli sa prestať s huncútstvami.
-Nie podľahneš Porazte ju a pokračujte v boji, kým môžete.

36. oženiť sa)

-On je ženatý s jeho nápady a pre nič alebo nikto nezmení jeho názor alebo postoj.
-Môj bratranec má ženatý s muž, ktorý je od nej o desať rokov starší.
- Elsa je ženatý s Alejandro na súkromnom obrade na brehu pláže.
-Môj brat to vie ožení sa jeho snúbenica o dva dni a svadobné prípravy ešte nie sú hotové.

37. Vyznačovať sa)

-Filmy tohto režiséra sú vyznačujúce sa tým zaoberať sa kontroverznými a pre verejnosť trochu nepohodlnými témami.
-Omáčky, ktoré sa tu podávajú, sú vyznačujúce sa tým byť veľmi pikantné.
-Ona je vyznačujúce sa tým byť veľmi starostlivým, nápomocným a láskavým človekom.
- Táto reštaurácia je vyznačujúce sa tým ich rýchle služby a dobré jedlo.

38. Naplniť

- Pneumatiky auta sú plnené blato, pretože pršalo.
-Deti sú plnené ilúziu, keď videli, že dostali hračky.
- Chlapcova tvár bola plnené zvyšky sladkostí a čokolády.
-Jeho dom je plnené ľudí, ktorí prišli na Vianoce na návštevu.

39. Stresovať sa (tým)

- Študent je zdôraznil tým konečná práca, ktorú musíte dodať do dvoch dní.
-My stresujeme veci, ktoré niekedy nie sú také dôležité.
-To je normálne stres nad práca alebo škola, ale musíte sa naučiť zvládať.
-Paulina se stres pre čokoľvek.

40. Vstúpiť)

-Vošli sme supermarket na nákup surovín na prípravu večere.
-Oni vstúpili auto a v rýchlosti naštartovali.
-Vošli sme miesto, kde v centre bol obrovský rybník.
-Vošli sme sebavedomie po chvíli rozprávania.