Príklad použitia otáznikov a výkričníkov či obdivu
Kurzy španielčiny / / November 13, 2021
Otázniky (¿?) a výkričník (¡!) alebo obdiv (tiež nazývané intonačné znaky), sú znaky, ktoré nám pri písaní textu hovoria, či je určitý výraz opytovací alebo zvolací. To znamená, že pomocou týchto znakov môžeme vidieť, či výraz napísaný a uzavretý medzi oboma znakmi je otázkou, pochybnosťou, rozkazovacím výkrikom, prekvapením atď.
Podľa gramatických pravidiel španielčiny sa vo vete používajú dva znaky, s ktorými je spojená, pomocou znaku otváranie a zatváranie vo vete, na rozdiel napríklad od jazykov, ako je francúzština alebo angličtina, kde je iba umiestnený jeden. A v prípade, že veta má niektorý z nich (výkričníky {¡!} alebo otázniky {¿?}), na konci viet uzavretých medzi týmito znakmi sa bodka neumiestňuje.
Prostredníctvom týchto znakov vieme v texte ľahko identifikovať, či postava kladie otázku, resp spomenie niečo s pochybnosťami alebo nám niečo povie v tóne prekvapenia, ako v prípade rozprávania, ktoré sa číta nahlas vysoká. Najmä výkričník (¡!), sa používa napríklad v onomatopojách, ktoré zvýrazňujú zámer toho, čo sa hovorí pre tých, ktorí čítajú text.
V poslednej dobe v dôsledku používania počítačových zariadení, v ktorých tak zhon písať správy resp chat, ako aj dispozíciou prostriedkov v niektorých technologických zariadeniach sa zvyčajne používa zo znakov výkričník (¡!) a vypočúvanie (¿?), nesprávne.
Ako používať otázniky a výkričníky?
si tam? (zlým smerom)
si tam? (správna cesta)
Ako sa máš? (zlým smerom)
Ako sa máš? (správna cesta)
Aký unavený! (zlým smerom)
Aká únava! (správna cesta)
Aké milé dieťa! (zlým smerom)
Aké milé dieťa! (správna cesta)
Príklady použitia otáznikov:
1. Čo robíš?
2. Pozeráte film, ktorý včera vydali?
3. Išli ste po mlieko na koláč?
4. Koľko je hodín?
5. Si pripravený?
6. Urobil si si včera domácu úlohu?
7. je to tak?
8. Si tehotná?
9. Máte dosť peňazí?
10. Myslíte si, že vám zvýšia plat?
11. Pracovali ste neskoro?
12. Myslíš, že by som mal pracovať aj ja?
13. Existuje život na Marse?
14. Existujú aj iné vesmíry?
15. počúvaš?
16. schudla si?
17. Koľko to stojí?
18. Koľko to stálo?
19. Čítali ste knihu minulý týždeň?
20. Učili sa na skúšku?
21. Zaplatili ste faktúru za elektrinu?
22. Zaplatili ste za telefón?
23. Nemyslíte si, že vaša internetová služba bola prerušená pre nedostatok platieb?
24. Ako sa cítite?
25. Si zaneprázdnený? Si zaneprázdnený?
26. Môžem ťa poprosiť o láskavosť?
27. Zlomilo sa ti to?
28. ideš na párty?
29. Budete tento víkend zaneprázdnený?
30. Myslíš, že sa ku mne môžeš pridať v pondelok?
31. Môžem si to prosím požičať?
32. Pôjdeme v lete na pláž?
33. Počúvaš ma?
34. Počul si, čo ti povedal?
35. Hľadáte mačku?
36. Nie je to ten na strome?
Príklady použitia príkladov výkričníkov:
1. Pomoc!
2. Pomôž mi prosím!
3. Ako sa bavím!
4. Pozor pes!
5. S tým opatrne!
6. Nechajte to!
7. Som naštvaný!
8. Som šťastný!
9. Gratulujem!
10. Gratulujem!
11. Veselé Vianoce!
12. Vďaka!
13. Úžasný!
14. Boje pokračujú!
15. Sloboda!
16. Nerob to!
17. Zmierujeme sa!
18. Zaplať mi!
19. Aká radosť!
20. Hrubé!
21. Aké strašné!
22. Aké pekné!
23. Aké Zlaté!
24. Aká krásna krajina!
25. Ako smutné!
26. Chceme viac!
27. Ona si ma vezme!
28. Pomoc!
29. Som tak šťastný!
30. Som skutočne šťastný!
31. Cítim veľkú zimu!
32. Vyhráme!
33. Poď, nestrácaj odvahu!
34. Dostať sa odtiaľ!
35. Nech žije Mexiko!
36. Už sa to narodilo!
37. Bábätko je krásne!
38. Aká pekná malá tvár!
39. On je hladný!
40. Pripravený!