Príklad aktívneho a pasívneho hlasu v angličtine

Vo vete vyjadrujeme činnosť (sloveso), ktorú vykonáva subjekt (subjekt) na predmete (v tomto prípade objektom môže byť osoba alebo vec, na ktorú je dej zameraný). Podľa toho, ako tieto prvky vo vete zoradíme, použijeme aktívnu hlasovú vetu alebo pasívnu hlasovú vetu.

Aktívny hlas. V tomto režime veta vyjadruje, že subjekt vykonáva činnosť a že túto činnosť prijíma objekt.

Predmet -> akcia -> objekt

Je to typ vety, ktorú používame najčastejšie vo všetkých slovesných časoch. V nasledujúcich vetách vykoná zametaciu akciu Julia a spadne na ulicu. Môžeme to vyjadriť v rôznych časoch slovies:

• Súčasnosť: Julia zametá ulica. (Julia zametá ulicu).
• Minulosť: Julia pozametal ulica. (Julia zametla ulicu)
• Budúcnosť: Julia zametie ulica. (Julia zametie ulicu)
• Budúcnosť: Julia ide zametať ulica. (Julia ide zamiesť ulicu)
• Súčasnosť nepretržite: Julia zametá ulica (Julia zametá ulicu)
• Minulé priebežné: Julia zametal ulica (Julia zametala ulicu)
• Budúce nepretržité: Julia bude zametanie ulica (Julia zametá ulicu)
• Perfektný darček: Julia zametali ulica. (Julia zametla ulicu)
instagram story viewer
• Dokonalá minulosť: Julia pozametal ulica. (Julia zmietla ulicu)
• Budúca dokonalosť: Julia Bude zametené ulica. (Julia bude zametať ulicu)
• Súčasnosť dokonalá nepretržite: Julia zametal si ulica. (Julia zametá ulicu)
• Minulý perfektný nepretržitý: Julia bolo zametanie ulica. (Julia zametala ulicu)
• Budúce dokonalé kontinuálne: Julia bude zametanie ulica. (Julia bude zametať ulicu)

Ako vidíme, v každej vete máme subjekt, ktorý koná: Júlia, a objekt, ktorý prijíma svoju činnosť: ulica. Vykonaná činnosť je vyjadrená v rôznych časoch slovies.

V prípade jednoduchých časov (prítomných, minulých a budúcich) sa používa jednoduchá konjugácia zodpovedajúca každému z časov.

V prípade dokonalých časov sa používa základná štruktúra každého z nich, vždy s použitím mať v zodpovedajúcom čase plus príčastie aktívneho slovesa (zametalo, zametalo, bude mať zametané).

Pre zvyšok spojitých časov sa s aktívnym hlasom vždy používa gerundov tvar (sloveso končiace na –ing.

Aktívny hlas používame aj vtedy, keď vyjadrujeme činnosť vykonanú subjektom, ale bez označenia jeho objektu:

• Auto beží.
• Kvet bude fúkať.
• Pes vyštekol.

Aktívny hlas používame aj s modálnymi slovesami, aby sme naznačili, že niekto môže alebo by mal konať. V týchto prípadoch sa sloveso používa aj v jednoduchých spojeniach prítomnosti, minulosti alebo budúcnosti:

• Vy musí študovať
• Mary mohol vyhrať závod.
• My môže dosiahnuť cieľ.
• Oni môže prísť načas.

Pasívny hlas. Keď vyjadrujeme vety pasívnym hlasom, máme pred slovesom objekt, na ktorý akcia spadá, zatiaľ čo subjekt sa nachádza za slovesom:

Objekt

Na rozdiel od aktívneho hlasu, v pasívnom hlase prevažuje použitie pomocných slovies a príčastia. Je tiež bežné označovať, že akciu vykonáva subjekt s väzbou od (pre):

• Súčasnosť: Ulica je zametaný od Julie. (Ulicu zametá Julia).
• Minulosť: Ulica bol zametanýt od Julie. (Ulicu zametla Julia)
• Budúcnosť: Ulica bude zametané od Julie. (Ulica bude zametená Juliou)
• Budúcnosť: Ulica sa zametá od Julie. (Ulica bude zametená Juliou)
• Súčasné nepretržité: Ulica bol zametanýt by Julia (Ulica je zametaná Juliou)
• Minulé priebežné: Ulica bol zametaný od Julie. (Ulica bola zametená Juliou)
• Nepretržitá budúcnosť: ulica bude pozametaný od Julie. (Ulica bude zametená Juliou)
• Perfektný darček: Ulica bol si zametaný od Julie. (Ulica bola zametená Juliou)
• Dokonalá minulosť: ulica bol zametaný od Julie. (Ulica bola zametená Juliou)
• Dokonalá budúcnosť: ulica bude pozametaný od Julie. (Julia bude zametať ulicu)
• Súčasnosť Perfect Continuous: The Street bol si zametanýt by Julia (Ulica bola zametená Juliou)
• Past Perfect Continuous: The street bol zametanýt od Julie. (Ulica bola zametená Juliou)
• Budúca dokonalosť Kontinuálne: Ulica bude pozametaný od Julie. (Ulica bude zametená Juliou)

Pasívny hlas používame aj vtedy, keď hovoríme o tom, čo sa musí stať s nejakým predmetom vo vete, aj keď predmet, ktorý to robí, nie je uvedený. V tomto prípade sa vždy používa aj príčastie hlavného slovesa:

• Pole bude naočkovaný v lete.
• Tvoje topánky sú umyté.
• Moje HODINKY dostali ste servis?.

Pri písaní, najmä v novinách, je bežné, že pomocou pasívneho hlasu hovoríte o známych skutočnostiach alebo udalostiach, o ktorých sa nehovorí, kto alebo kto to robí alebo hovorí. Sú to okrem iného frázy ako „je to dobre známe“, „hovorí sa to“, „je to všeobecne známe“:

• Pane, hovorí sa že človek nepríde na Mesiac. Je to skutočné?
• Je to dobre známe tá gravitácia drží všetko pri zemi.
• Je to všeobecne známe že dažďová voda oxiduje železo.

 Pri modálnych slovesách používame pasívny hlas, keď hovoríme o tom, čo sa môže alebo má s niečím stať, teda keď subjekt dostane činnosť slovesa. V takom prípade použijeme aj sloveso byť na označenie pasivity akcie:

• Táto práca musí byť hotové v pondelok.
• Cieľ možno dosiahnuť s určitým úsilím.
• Matematika sa dá študovať ľahké s jeho knihou.
• Nerobte si starosti, domáce úlohy sa bude robiť.

10 príkladov aktívnych a pasívnych hlasových viet v angličtine:

Aktívne: Moja teta bude piecť cookies na moje narodeniny.

Pasívne: Súbory cookie k mojim narodeninám upečie moja teta.

Aktívne: Musím napísať esej na pondelok.

Pasívne: Esej musí byť napísaná v nedeľu popoludní.

Aktívne: Sandra pomáha svojej sesternici nájsť dom.

Pasívne: Sandrinmu bratrancovi pomohli nájsť dom.

Aktívny: Túto tému sme sa museli na test naučiť.

Pasívne: Táto téma sa pre test musela naučiť.

Aktívny: Harry opravoval svoje auto.

Pasívne: Auto opravil Harry.

Aktívny: Tento program vidím celý týždeň.

Pasívne: Tento program som videl celý týždeň.

Aktívny: Dokážete to!

Pasívne: Túto domácu úlohu nie je možné splniť!

Aktívny: Budem na teba myslieť.

Pasívne: Budeš odo mňa tvrdý.

Aktívne: Madeleine každý týždeň cestovala do Paríža.

Pasívne: Jej batožina bola prepravená s ňou.

Aktívny: Sledujú zmrzlinové auto.

Pasívne: Zmrzlinové auto sledujú deti.