Pojem v definícii ABC
Rôzne / / November 13, 2021
Od Javiera Navarra, feb. 2016
Prehláska sú dva vodorovné body, ktoré sú umiestnené na texty piesní u, tvoriace ü. Tento pravopisný znak naznačuje, že u sa musí vyslovovať v slabikách güe a güi. Príklady slov s prehláskami sú: dvojjazyčný, znamenie, bocian, hádať sa, zabitie, kľukový hriadeľ, lingvista, tučniak alebo lichotenie.
Účelom použitia prehlásky je prispôsobiť pravopis slova na jeho zvuk. Ak nie, slovo by sa vyslovovalo nesprávne. Pozorujeme tak, že slová ako bojovník, geto či žmurkanie nemajú prehlásku, ale výrazy ako hanba, tuk či kanoista áno.
Majte na pamäti, že v španielčine sa zvuk gu vyslovuje gu iba vtedy, keď nie je sprevádzaný e alebo i, takže keď písať gue o gui u je nemý. Na druhej strane sa prehláska nevyskytuje v slabikách gua alebo guo.
Čo sa týka etymologického pôvodu výrazu, prehlásky pochádzajú z gréčtiny a znamenajú delenie. Jeho etymologický pôvod tak zodpovedá jeho autentickému významu, keďže ü plní funkciu delenia výslovnosti slabiky.
Prehláska ako ortografický znak
Jazykovedci prehlásku nazývajú inými menej známymi pojmami, konkrétne ju nazývajú krém alebo cremilla. Ako pravopisný znak je prehláska diakritickým znakom, podobne ako pravopisné akcenty, znak ñ alebo znak prízvuk circumflex niektorých jazykov.
Prehláska sa považuje za pomocný znak Jazyk, tak je to v tom istom klasifikácia ako apostrof alebo hviezdička.
Prehláska v iných jazykoch
Prehláska sa používa v jazykoch, ktoré pochádzajú z latinčiny, napríklad v galícijčine, francúzštine alebo katalánčine, ale aj v jazykoch, ktorých korene nie sú latinské, ako je holandčina alebo gréčtina.
V prípade jazyk Katalánska prehláska sa používa na označenie, že písmeno u sa musí čítať pred e pri rastúcich dvojhláskach alebo na vrátenie klesajúcej dvojhlásky (napríklad pingüi alebo països). V tomto zmysle presahuje použitie prehlásky v katalánčine slabiky gue alebo gui.
Vo francúzštine má použitie prehlásky funkciu naznačiť, že keď sa dve samohlásky spoja, druhá sa musí vysloviť oddelene. V prípade Angličtina tento pravopisný znak sa nepoužíva, s výnimkou prípadov, keď je poskytnutá jazyková výpožička z iného jazyka. Nakoniec to stojí za to bolesť pamätajte, že v niektorých domorodých jazykoch hrá tento pravopisný znak aj vedúcu úlohu (napríklad v jazyku kakchikel, ktorým sa hovorí v Guatemale, slúži prehláska na označenie toho, že samohláska, ktorá ju nesie, sa musí vyslovovať s určitým intonácia).
Fotografie: iStock - portishead1 / baona
Témy v Dieresis