Príklad veršov v hexasyllable

The šesťslovné verše sú verše, ktoré sú zložené zo šiestich slabík. Sú súčasťou veršov malého umenia, to znamená veršov, ktoré obsahujú menej ako osem slabík.

Boli to metriky používané počas stredoveku pre populárne piesne a verše.

V stredovekých listinách, keď sa spievalo pomocou hexasyllabických veršov, sa hovorilo romancillo.

Ďalším známym žánrom, v ktorom sa používajú hexasyllabické verše, je vianočná koleda, ktorá sa hojne používa na konci roka.

Letrilla je iný typ verša s rovnakou štruktúrou ako vianočná koleda, ale s tematikou burlesky alebo satiry.

Niektoré ďalšie typy strof, ktoré používajú šesťslovné verše, sú cigánska sekvencia, ktorá kombinuje šesť šesťslovných veršov a hendecasyllable, v kombinácii 6-6-11-6, a skutočný nasledujúci, ktorý kombinuje dva verše hendecasyllable a dva hexasyllable verše v kombinácii 11-6-11-6.

Príklady hexasyllabických veršov:

1. verš

Dnes dievča plače
a mal pravdu
v urputnej neprítomnosti
jeho nevďačnej lásky

2. verš

Na bolesť z lásky
voláme čakať
zlatko dobrota
k zrade podvodu.

3. verš

Dnes v tvojej pamäti
Objímam svoju bolesť
v esperanze
je tam moja ilúzia

4. verš

Váš rámec správ
tvoje mlčanie hovorím
Dobre som pochopil
bez toho, aby ste počuli svoj hlas
tvoj špinavý miláčik

5. verš

Prišlo tvoje milosrdenstvo
tvoja ruka sa zvážila
a zaznel tvoj hlas
vždy za mnou

Romancillo

Tisíctisícový súboj
Rytier hrdina,
Lord of Toledo.

Abdikátny meč,
Opustíš kormidlo,
A dnes hľadáte mier
Koľko bitiek
Vždy sľúbili,
A ktoré nepriniesli
Vyliata krv
Žiadna korisť, žiadne rabovanie.

Iba zelené pole
Zasiať život,
Voda, vietor,
Prázdnota, ničota,
Málo ti dajú pokoj
A svätý pokoj.

Gypsy Seguidilla

Poď, krásne dievča
S olivovými očami,
Tancujte, tancujte, užívajte si, pod mesiacom
Že si moja bohyňa.