Príklad románu z epizódy

Dej sa odvíja okolo korešpondencie medzi rôznymi postavami; Nová Heloise od Rousseaua, Werthera od Goetheho. Vyberme si niekoľko odsekov od Werthera:
„4. decembra. Prosím ťa, môj priateľ... Som redukovaný na krajnom konci. Nemôžem dlhšie trpieť. Sedel vedľa nej, keď hrala na klavíri, s najväčším prejavom, rôznymi hudobnými skladbami. Všetko, všetko... Čo na to poviem? Jeho malá sestra si vytvorila zápästie na mojich kolenách. Oči sa mi zaliali slzami. Trochu som sa sklonil a uvidel jej snubný prsteň: potom sa moje slzy nedali zastaviť... Zrazu začal hrať tú starú sonátu, ktorej sladká melódia má niečo nebeské; a okamžite som cítil, že do mojej duše vpadol pocit pohodlia a to omladilo spomienku na všetko minulosť všetkých melancholických a bolestivých okamihov všetkých mojich zmiznutých nádejí: a potom... Chodil som tam a späť po miestnosti; moje srdce sa dusilo. „V mene Boha, ty. Povedal som s tým najživším výrazom, v mene Boha ťa žiadam, aby si sa oddelil od klavíra. “Prestal hrať a pozeral na mňa s najväčšou pozornosťou. „Werther, povedal mi s úsmevom, ktorý sa dotkol mojej duše, Werther, si veľmi chorý: tvoje obľúbené pochúťky ťa znechucujú. Preč; a upokoj sa. “Roztrhol som sa takpovediac z jeho strany a.. .Och bože! vidíš moje nešťastie a ukončíš ho. “(Porov. Doplnková bibliografia, N? 24)