Príklad koncepčnej synonymie
Kurzy španielčiny / / July 04, 2021
Pojmová synonymia spočíva v zhode významov medzi dvoma alebo viacerými slovami (slovami). Nastáva, keď sú dve synonymá významovo úplne zhodné. Koncepčná synonymia je tiež známa ako; Celková synonymia, priama synonymia alebo absolútna synonymia.
The pojmová synonymia je údaj, v ktorom sa používajú synonymá s rovnakou sémantickou šírkou, a slúži na zdôraznenie výrazu pojem, s ďalším slovom toho istého významu, ktorým je myšlienka alebo pojem posilnený, bez toho, aby sa rovnaké slovo opakovalo na vyjadrenie a koncepcia.
The pojmová synonymia Líši sa od kontextovej synonymie tým, že v kontextovej synonymii môžu synonymické slová meniť svoj význam v závislosti od kontextu. Zatiaľ čo v koncepčnej synonymii je význam rovnaký.
V konceptuálnej synonymii sú významy úplne zhodné, čo môžeme pozorovať nižšie:
Idiot = blázon (v tomto prípade sa koncept nezmení)
Idiot = hlúpy (v tomto prípade sa môže význam zmeniť, pretože slovo slow môže znamenať pomaly, ale aj hlúpo alebo idiot).
Príklady koncepčnej synonymie:
Robert je negramotný, Robert je negramotný.
Je tam podnebie zmrazené, existuje podnebie ľadový.
Divadlo horelo hovory, oheň rozšírilo sa to po javisku.
Podľa všetkého oheň cigarety bola príčina oheň šírenie.
Dažde spôsobili zosuv pôdy, niekoľko skaly spadol na cestu, niekoľko balvany prešli blízko môjho auta.
Niektoré kamene spadol do môjho auta, ale nič sa nestalo, dokonca som vzal a kamienok ako suvenír podujatia.
Na svadobnom obrade medzi Luisom a Carmelou, v čase uvedenia krúžok, nenašli ju, a tak jej museli požičať a krúžok.
Chytili nájazdník kto vám minulý týždeň ukradol, odviezli ho do väzenie. Myslím, že by si mal ísť po svoje vyjadrenie a to zbojník neodchádzaj väzenia.
V stredoveku boli väzni zamknutí v žalár, mnohí nikdy nechodili von a zomierali v žalár.
Mária - Polícia vykonala raziu v obydlie Lupe vo viere, že existuje Domov od podvodníka menom Ramiro. Lupe vyrobila a sťažnosť pretože vošli do jeho Domov bez povolenia. Myslím, že povedal, že to bolo sťažnosť priestupkom obydlie alebo niečo podobné.