Pojem v definícii ABC
Rôzne / / July 04, 2021
Florencia Ucha, v nov. 2011
Na príkaz Jazykoveda, Diglosia označuje spolužitie dvoch alebo viacerých rôznych jazykov, ktoré majú rôzny rozsah použitia, v tej istej geografickej oblasti. Jeden z týchto jazykov má to, čo by sme mohli nazvať postavenie prestížne, pretože sa jedná o Jazyk úradne použitého, zatiaľ čo druhý bude vypadávať zaradený do horších sociálnych situácií. V prípade, že existujú tri alebo viac jazykov, multiglosia alebo polyglosia.
Skutočne je možné hovoriť o diglosii, keď je v a národ existuje konkrétne použitie úradného jazyka a iného alternatívneho jazyka, ktoré sa budú používať v určitých oblastiach, napríklad prvý, ktorý je najformálnejší, sa bude používať v niektorých oblastiach. tie kontexty, v ktorých prevládajú formálnosť a vzdialenosť, zatiaľ čo iné, alternatívne a s relatívne nízkou rozmanitosťou oproti prvému, sa budú používať väčšinou v kontextoch neformálne.
Je potrebné poznamenať, že v situácii diglosie, ako je uvedená, sa ukazuje ako nevhodné a dokonca smiešne používať obidva varianty vzájomne zameniteľne, keďže prvý môže byť
učiť sa formálne v akademických kontextoch, na druhej strane, menej formálne sa obvykle získava ako materinský jazyk.Niektoré problémy, ktoré pomáhajú ďalej odlíšiť tieto dva jazyky, naznačujú, že ide o formálnu rozmanitosť Má gramatické kategórie, ktoré sa javia ako zmenšené alebo zmiznú priamo v najmenšom variante formálne; prvý má kultivovaný, špecializovaný, technický a štandardizovaný lexikón v dôsledku vypracovanie gramatík, slovníkov, pravopisných pravidiel, prítomnosti literárneho orgánu, na druhej strane v druhej nie je č taký kultivovaný lexikón má slovnú zásobu a výrazy typické pre populárne a rodinné prostredie a neexistuje the štandardizácia ani literárne dedičstvo.
Medzi príklady diglosie patria Francúzska a haitská kreolčina na Haiti a nemčina so švajčiarskou nemčinou vo Švajčiarsku, spravodlivo.
Témy v Diglosii