Slová s literárnym zmyslom a literárnym zmyslom
Kurzy španielčiny / / July 04, 2021
Rozprávaním a poznaním toho, čo znamená slová s literárnym významom a slová s doslovným významomPrvá vec, ktorú musíme urobiť, je vedieť a oddeliť význam a vysvetlenie toho, čo každý z nich je a ako to funguje.
1.- Slová s literárnym významom
V týchto slovách možno vnímať a uplatňovať významy odlišné od originálu, ktoré by sa uplatňovali v prenesenom alebo metaforickom zmysle. Tento aspekt je možné vidieť v slove srdce vo vete:
Moje srdce je rád, že ťa vidím tak blízko pri sebe.
2.- Slová s doslovným významom
Tieto slová použité v skutočnom zmysle sú, keď sa používajú v pôvodnom zmysle, v správne použitom koncepte, etymologicky aj logicky vyjadrené.
Tu sa uplatňujú priamo, bez metaforického kontextu alebo jednoducho bez akejkoľvek figurácie alebo metafory.
Srdce je orgán, ktorý má funkciu pumpovať krv cez tepny a žily tela.
Slová s literárnym zmyslom a s doslovným zmyslom
Srdce = Odvolanie k milovanej osobe
Srdce = Orgán, ktorý pumpuje krv
Tvrdý = Tvrdý muž sa v živote nehrá (citová alebo rázna povaha)
Tvrdý = Kov je tvrdý
Teplo = efekt vyvolaný spaľovaním materiálu (ohrev)
Teplo = Teplo vašej prítomnosti napadlo moju dušu
Tank = Kontajner alebo vojnový aparát
Tank = Dám tank tomu, kto ma obťažuje
Hlava = horná časť tela
Hlava = je hlava rodiny
Vibrovať = moje srdce vibruje, keď ťa vidím
Vibrácie = účinok vytváraný na niektorých materiáloch
Kuchár = Jedlo bolo uvarené
Varenie = Na kongrese bude pripravovaná reforma
Alkohol = Alkohol je vhodný na dezinfekciu
Alkohol = Opilec je konzervovaný v alkohole
Let = Let vtákov má smerovať z jedného miesta na druhé
Let = Muž musí letieť, aby vyriešil problém
Hodnota = Hodnota jedla je čoraz vyššia
Hodnota = Hodnota tohto človeka si treba vždy všimnúť