Pojem v definícii ABC

On astronómia Modrý mesiac je podľa gregoriánskeho kalendára postupnosťou dvoch splnov, ktoré nastali v rovnakom mesiaci. Tento jav nie je bežný a v skutočnosti sa vyskytuje pravidelne každé tri roky. Znalosti o fázach mesiaca a modrého mesiaca siahajú do staroveku, keď egyptskí astronómovia a potom Gréci pozorovali mesiac v jeho rôznych fázach (veľkým astronómom staroveku bol Aristarchos zo Samosu, ktorý je súčasťou the škola Helenistická, ktorá prekvitala od tretieho storočia pred n. C).

To, čo vysvetľuje tento kuriózny jav, je matematický výpočet pravdepodobnosti, pretože ak cyklus úplňku nastáva každých 29,5 dní a spln nastáva prvý deň v mesiaci, sú a pravdepodobnosť aby sa na konci toho istého mesiaca objavil druhý spln. Inými slovami, v niektorých rokoch je o jeden mesiac v splne viac ako obvykle (13 namiesto 12). Ak vezmeme dnešok ako referenciu, posledný modrý mesiac sa vyskytol 31. júla 2015, a preto sa ďalší objaví v roku 2018.

Pôvod výrazu modrý mesiac

Jeho názov pochádza z anglického modrého mesiaca, ale nemá žiadny vzťah k farbe mesiaca, aj keď za určitých podmienok atmosférický áno, je možné, že mesiac predstavuje modrastý aspekt (napríklad keď je spln a vytvára sa efekt sopky prepuknutie). Týmto spôsobom modrý mesiac nie je modrý, pretože toto meno má históriu viac spojenú s úlohou, ktorú mesiac dostal v staroveku. Konkrétne to boli Angličania, ktorí začali používať výraz Predpokladá sa, že modrý mesiac a modrá pochádzajú z vývoj z výrazu belewe, staroanglického slova, ktoré vyjadrovalo koncept zrady. Týmto spôsobom sa druhý spln, ktorý sa sporadicky objavil na oblohe, javil „zradne“, to je povedzme nečakane, čím sa vytvorila slovná hračka „zradný mesiac“, ktorá sa stala známou ako modrá mesiac. V skutočnosti existuje v angličtine veľmi populárny výraz, raz za modrý mesiac, čo znamená, že sa niečo deje veľmi zriedka (v španielčine by sme povedali „z fíg na fíky“ alebo „od Veľkej noci do Ramosu“).

Anglický výraz „once in a blue moon“ nám pripomína, že v každom jazyku sú výrazy doslova nepreložiteľné, takže musia byť prispôsobené osobitosti každého z nich Jazyk.

Prvýkrát sa výraz modrý mesiac objaví v literatúry Angličtina, podľa Oxfordského anglického slovníka sa odkaz objavil v sedemnástom storočí v slovnej hračke hovorový.

Modrý mesiac ako vzácny astronomický jav má efekt, ktorý presahuje samotnú astronómiu. V priebehu histórie vzácnosť modrého mesiaca inšpirovala básnikov, hudobníkov alebo mystikov. Nemali by sme zabúdať, že mesiac je spojený s tajomstvom, romantizmus a všetky druhy populárnych viery predkov.

Foto: iStock - heibaihui