Primer dobesednega čuta

Dobesedni pomen se nanaša na smisel oz pomen kaj imajo besede denotativno ali objektivno: besede pomenijo točno tisto, kar vaše leksikalna vsebina, pomen, ki bi ga našli v slovarju. Na primer beseda srce V dobesednem ali objektivnem smislu se nanaša na organ telesa.

V frazi ali stavku, ki je izražen v dobesednem pomenu, bo pomen tega vsota dobesednih pomenov vseh besed, ki ga tvorijo. Vsaka beseda bo uporabljena za sporočanje, kot je, kaj želite povedati.

Besede ne uporabljamo vedno dobesedno; tako v vsakdanjih pogovorih kot v bolj zapletenih besedilih uporabljamo čutila, ki lahko presegajo dobesedno; je tisto, čemur pravimo preneseni pomen. Prenosni pomen se pogosto uporablja na primer v šalah, izrekih, govornih figurah itd.

Ta občutek je konotativen ali subjektiven; Na primer, če rečemo »njegov odhod mi je zlomil srce«, uporabljamo figurativni pomen, ki ne pomeni natančno tega, kar stavek izraža; to pomeni, da je nekdo zaradi odhoda v stiski ali žalosti. Figurativni pomen se začne od dobesednega, vendar gre dlje; daje besedam v istem stavku podoben, a včasih bolj intenziven ali fantastičen pomen.

Oglejmo si primer dobesednega pomena v primerjavi s prenesenim:

Stavek: "Mrtev si, prijatelj."

• Dobesedni pomen: se na objektiven in neposreden način sklicuje na dejstvo, da je prijatelj umrl in je že zunaj svojih vitalnih funkcij. Dobesedni občutek je veljaven le, če se z njim govori brez življenja. Na primer, kontekst, v katerem bi bil uporabljen ta stavek, bi bil med pogrebom prijatelja.
• Figurativni smisel: v prenesenem pomenu se lahko na komičen ali grozeč način sklicuje na dejstvo, da je prijatelj zaradi neke situacije v težavah.

10 Primeri stavkov v dobesednem in prenesenem pomenu (razloženo)

1. "Si bolj nor kot koza"

Vklopljeno dobesedni pomen, ta stavek pomeni, da ima človek bolj noro vedenje kot koza (žival). V tem smislu bi človek res primerjal zdravo pamet osebe in živali.

V svojem preneseni pomen, ki se najpogosteje uporablja, se ta stavek ekspresivno uporablja za označevanje, da je nekdo zelo nor ali počne nore stvari.

1. "Ta soba je svinjar"

V svojem dobesedni pomenTa stavek pomeni, da je soba namenjena reji prašičev in da ima zanjo potrebne pogoje, kot so umazanija, blato, hrana in slama.

V svojem preneseni pomen, ta stavek se ekspresivno uporablja, da je človekova soba neurejena in umazana. Figurativni občutek je ustvarjen po analogiji s svinjcem.

1. "Prišla je v dim

Vklopljeno dobesedni pomen, bi ta stavek pomenil, da se ženska predstavlja, da oddaja električne iskre ali bliskavice.

Vklopljeno preneseni pomen, stavek se ekspresivno uporablja, da je ženska prispela v spremenjenem duševnem stanju, slabe volje ali jeze. Iskre se uporabljajo kot analogija, ki pravi, da se bo nekaj kmalu vžgalo ali vnelo.

1. "Umirem se iti"

V svojem dobesedni pomen, bi ta stavek pomenil, da oseba umira ali umira zaradi želje, da bi šla na določeno mesto.

V svojem preneseni pomen, ta besedna zveza ne pomeni smrtnega pomena: izraz "umrem" je uporabljen v konotativnem pomenu reči, da nekdo resnično želi nekaj narediti: želja nekam iti je zelo velik.

1. "Vaša jeza me spravlja ob pamet"

V svojem dobesedni pomenTa stavek bi izrazil, da jeza človeka povzroči duševno motnjo pri osebi, ki to reče.

Vklopljeno preneseni pomenPo drugi strani pa se s stavkom govori, da jeza človeka pri nekom povzroča obup, nestrpnost ali nelagodje.

1. "Stala me je roka in noga"

V svojem dobesedni pomen, stavek bi pomenil, da je bilo treba za nakup predmeta odlepiti eno oko, da bi ga dostavili kot plačilo.

Vklopljeno preneseni pomen, oko uporablja se za označevanje nečesa, kar je človeku zelo dragoceno. Na ta način se s stavkom reče, da je bil kupljeni izdelek zelo drag.

1. "Kar poka od smeha!"

V svojem dobesedni pomen, stavek izraža, da osebi, ki se smeji, grozi eksplozija ali eksplozija. Seveda je to v resničnem življenju nemogoče.

Vklopljeno preneseni pomen, ta stavek govori, da se nekdo veliko smeji, kar pomeni napor.

1. "Stoletja čakam"

Vklopljeno dobesedni pomen, stavek nakazuje, da je človek sto let čakal, da se nekaj zgodi.

V svojem preneseni pomen, se v stavku reče, da je bilo čakanje zelo dolgo in obupno.

1. "Njegov obraz je padel od sramu"

Vklopljeno dobesedni pomen, bi ta stavek izrazil, da se je človek tako sramoval, da mu je padel obraz z glave, kar je seveda nemogoče.

V svojem preneseni pomen, Ta stavek se eksplicitno uporablja za povedati, da se je človek sramoval, da se ne more soočiti z resničnostjo in ljudmi okoli sebe. Od tod analogija z obrazom: oseba bi rada zaradi sramu obraz skrila.

1. "Utapljala se je v solzah, ko sem jo zagledal"

V svojem dobesedni pomen, stavek pomeni, da je človek jokal tako, da se je utapljal v lastnih solzah.

V svojem preneseni pomen, stavek uporabljamo za pretiravanje in dajanje večje ekspresivnosti povedanemu: da je človek veliko in dolgo jokal.

100 Primeri stavkov v dobesednem pomenu

Tu je 100 primerov stavkov, ki so v celoti razumljeni dobesedno. Ti stavki ne pomenijo pomena, ki presega to, kar besede pomenijo same po sebi:

1. Vsak dan bo na jedilniku restavracije na voljo drugačen obrok.
2. Tipkovnice so vhodne naprave, ki pošiljajo informacije v računalnik.
3. Psičji psički so se skotili včeraj zjutraj pod stopnicami hiše.
4. Vrata bodo pobarvana v rjavo barvo, ki ustreza barvi lesa na stenah.
5. Rentgen pokaže, da je pri bolnikovi fibuli zlom. Nogo bo treba v gipsu imobilizirati osem tednov.
6. Danes je psička pojedla dve vrečki mesa in zelenjave.
7. V stolnici je bila maša napovedana z zadnjim zvonom. Verniki se namestijo na proste sedeže.
8. Jutri bodo sadje in zelenjavo prodali v supermarketu.
9. Moške kopalnice so na desni, ženske pa na levi.
10. Ta črna srajca je obarvana s klorom.
11. Preobremenjenost danes preplavi številne strokovnjake.
12. Teta Florencia je šla k kozmetičarki, da si popravi nohte.
13. Kitarist vadi, ker želi biti najboljši glasbenik v mestu.
14. Najkrajša pot do mesta je po cesti, ki prihaja z vzhoda.
15. Psi so na povodcu, ker so agresivni do tujcev.
16. Kosti, ki so ostale od hrane, sem vrgel psom.
17. Sprednji gumb mobilnega telefona se uporablja za vstop na glavni zaslon.
18. Pojasni glasbo, ker je to moja najljubša pesem.
19. Ob dveh popoldne starši gredo po svoje otroke iz šole.
20. Na tržnici najdemo sveže sestavine za pripravo današnje hrane.
21. Primeri vodnih živali so med drugim delfini, kiti, ribe, morski psi, meduze.
22. Danes sem v šoli spoznal nekdanjega sošolca iz osnovne šole.
23. Da bi obstajala možnost za preživetje, morate takoj vbrizgati protistrup, da preprečite strup.
24. Noč je temna in hladna; zato se vsi bojijo iti v gozd na raziskovanje.
25. Te živali bodo storile vse, da bodo svoje mladiče zaščitile pred vremenskimi vplivi in ​​plenilci.
26. Delavci so prispeli zgodaj, da bi namestili steklovino za hišo.
27. Karolina je kupila par ptic, samca in samico, da jih je postavila v kletko na dvorišču svoje hiše.
28. Besedilo mora imeti največ eno stran ali dvesto petdeset besed.
29. Beseda uprave Je ostra beseda s petimi zlogi.
30. Ob prihodu kapetana morajo naborniki zasesti svoja delovna mesta.
31. Tukaj strežniki vsako noč ustvarijo petdeset odstotkov dobička z napitninami.
32. Morala je delati, da je pokrivala svoje stroške na univerzi.
33. Za hišo potrebujemo jedilnico za šest oseb, ker se družina povečuje.
34. Te tablete zmanjšujejo vnetje in odstranjujejo bolečine v mišicah.
35. Od nas zahtevajo dva meseca varščine, da rezerviramo stanovanje, ki ga želimo najeti.
36. Modem je treba znova zagnati, izklopiti ga za deset sekund in nato vklopiti, da se signal vrne.
37. Vsi so bili pozorni na dogajanje na nogometni tekmi.
38. Šivilja bo danes obleko prilagodila, tako da bo pripravljena na petek.
39. V božični menjavi daril, ki smo jo organizirali v moji hiši, sem moral darilo bratu.
40. V pasji estetiki so psa kopali, mu strigli dlako in nohte.
41. Ta hrana vsebuje veliko beljakovin in malo maščob.
42. V Tečaj traja šest tednov. V ponedeljek, sredo in petek bo od 18.00 do 20.00.
43. S tem kuponom za popust boste dobili petdeset odstotkov manj laserskega odstranjevanja dlak.
44. Uprava je po okrožjih; vsako okrožje ima svojo obliko upravljanja.
45. Okenski okvir je odpadel, ker ni bil pravilno nameščen.
46. Alarm se oglasi v devetdesetih minutah.
47. S tem premikanjem kamere povzroči večjo napetost v gledalcu.
48. Pri padcu si je poškodoval petno tetivo.
49. Njegova družina je bogata in ima veliko stikov v politiki.
50. V razpravi so vsi govorili skoraj vpita in se ves čas prekinjali.
51. Najbolj varno je, da boste imeli brazgotino, ko se rana zaceli.
52. Te rozine s čokolado in mandlji so zelo okusne.
53. Rastline so se začele sušiti in rumeneti, ker jih ni nihče zalival.
54. Sonce me je udarilo v obraz; Raje si nataknem temna očala.
55. Če se želite udeležiti razstave, morate vstopnice kupiti vnaprej, ker je povpraševanje veliko.
56. Odvetnik zločinca je trdil, da je njegova stranka nora.
57. V zadnjem času se veliko borimo zaradi nepomembnih stvari.
58. Naslednji konec tedna gremo na plažo s prijatelji.
59. Ob morju smo sedeli na pesku, da smo čutili toplo vodo na nogah.
60. Ostanke hrane prihranimo, da jih kasneje damo psom.
61. Na polici so bile le modne revije in revije.
62. Sodelujte v tej anketi in se prijavite, da osvojite nagrado.
63. Za izvedbo tega video posnetka so najeli majhno tovarno.
64. V tem supermarketu ne dajejo več plastičnih vrečk, ker onesnažujejo okolje.
65. Še vedno ne vemo, kaj bi podarili materi na materinski dan.
66. Ta film ima natanko 42 prizorov.
67. Na menjalnici sem zamenjal 100 dolarjev, da sem imel denar za potovanje.
68. Zobozdravnik je odstranil zobe, ki so bili močno poškodovani in jih ni bilo mogoče rešiti.
69. Za streljanje morate odstraniti varnost orožja.
70. Izvlekli smo zložljive stole, da so gostje lahko sedeli.
71. Skupaj bomo jedli okoli jedilnice.
72. Danes so vina in piva v supermarketu na 4 za 3.
73. Veliko ljudi se približa vodnjaku, da vrže kovanec.
74. Če želite spremeniti svoje kontaktne podatke, morate klikniti gumb za nastavitve.
75. To bo dolga dirka, približno štirideset kilometrov.
76. Če jeste vsake tri ure, pospešite prebavo in presnovo.
77. Kupil bom ovsene piškote, ker sem že lačen.
78. Imamo zelo različne interese, a vseeno se imamo radi.
79. Pes je skočil v bazen plavati.
80. Preizkusili smo vse štiri ključe, vendar nobeden od njih ni odprl sornika.
81. Bolje zaprite oči, da ne vidite svojega darila presenečenja.
82. S strokovnjakom smo se dogovorili za četrtek ob štirih popoldne.
83. Pod nohtom se je nabralo veliko umazanije.
84. Preprogo so posesali, da so odstranili odvečni prah.
85. Mobitela nisem poslušal zaradi šumov na ulici.
86. Za vstop na stran morate vnesti uporabniško ime in geslo.
87. Postavite del, prikazan na sliki 2.3, nad del na sliki 2.8
88. Obleko bodo nekoliko prilagodili, da bo bolj ustrezala vaši postavi.
89. Preizkusili smo oblačila, ki jih bomo vzeli iz trgovine.
90. Komarji so me grizli vso noč.
91. Posodi mi polnilnik za mobilni telefon, ker sem doma pozabil svojega.
92. Noseča je že osem mesecev; vaš otrok se bo kmalu rodil.
93. Razstavna predstavitev ima deset diapozitivov.
94. Poiščite deset razlik med tema dvema slikama.
95. Pri tem izboru izpita morate izbrati eno od več možnosti. Na vprašanje je samo en pravilen odgovor.
96. Poiščemo pomen besed, ki jih v slovarju nismo razumeli.
97. Ti izdelki so polovični, ker so iz prejšnje sezone.
98. Avto smo odpeljali do avtopralnice, da smo opravili notranje čiščenje.
99. Če ne uporabljam očal, predmetov na daljavo ne vidim jasno.
100. Odprli smo zavese, da je v prostor spustilo več svetlobe.