Opredelitev La Llorona

Nekatere legende so zavite v skrivnost in so mešanica tradicijo priljubljena ustna in fantazijska. Ena od teh legend je legenda o La Lloroni, zgodba, ki je del tradicije kulturni Latinskoameriški in to v vsaki ozemlju predstavlja svojo različico.

Mehiška različica

Po legendi je v času osvajanja živela mlada ženska velike lepote, ki je bila hči Španca in avtohtone ženske. Zaradi obraza, nasmeha in pogleda so se moški zaljubili. Ime ji je bilo Susana in po tem, ko se je noro zaljubila v španskega plemiča po imenu Santiago, je imela z njim tri otroke. Niso pa sklenili pogodb poroka, ker se je Santiago izogibal in raje ni sklepal kompromisov, ko se je sramoval Suzaninega nečistega porekla.

Odločil se je poročiti z drugo žensko in na njun poročni dan se je Susana pojavila s poročno obleko in tančico, ki je pokrivala njen obraz, da bi se pretvarjala, da je njegova žena. Približala se je svojemu ljubljenemu in ga po objemu zabodla in povzročila smrt. Zaradi njegovega sovraštva in obupa je pobegnil v gozd in v napadu je končal življenje svojih treh otrok in nato še svoje življenje.

Od takrat njegova spektra Tava po gozdovih in rečnih bregovih, nekateri pa trdijo, da so jo videli kako hodi sama in joče, ker ji krivda za umor njenih otrok ne dopušča počitka miru. V javnosti je znana kot La Llorona in, pravijo, če bo na poti srečala moškega, bo verjela, da je njen ljubljeni Santiago in ga bo ubila.

Legenda, ki je del latinskoameriškega ustnega izročila

V perujski priljubljeni tradiciji imajo liki zgodbe druga imena in zgodba predstavlja a Družbeni kontekst drugačen. V Kolumbiji obstaja praktično enaka legenda in tisti, ki pravijo, da so videli La Llorono, trdijo, da je njen obraz lobanja, popkovnica enega od njenih otrok pa visi z njenega nosu. V Boliviji pravijo, da duh La Llorone potuje po najbolj oddaljenih krajih in išče svoje otroke. Med Venezuelci govorijo, da ta ženska ponoči vstopi v vasi in je mogoče sliši njen krik bolečine.

Ne glede na različne različice obstajajo trije možni odnosi. Nekateri trdijo, da so že kdaj videli La Llorono, drugi dvomijo in ne vedo, ali naj verjamejo v to zgodbo ali ne, in končno obstajajo tisti, ki pravijo, da je vse laž in je le ena izmed mnogih legend o izvoru tujec.

Tisti, ki so preiskovali to zgodbo, trdijo, da gre za zgodbo, katere oddaljeni izvor najdemo v mitologiji avtohtonih ljudstev Latinska Amerika.

Slava La Llorone je nesporna in v Latinski Ameriki še naprej pripovedujejo, kot da bi se lahko prizor te skrivnostne ženske pojavil vsak trenutek.

Fotografije: Fotolia - alexandrum01 / tugolukof