20 Primeri pesmi romantike

Pesmi romantike

The Romantizem je bilo kulturno gibanje (s poreklom iz Nemčije in Združenega kraljestva konec 18. stoletja), ki privilegirani občutki, umetniška individualnost in pristna človekova svoboda kot iskanje konstanten.

Ta ideja se je zlomila z racionalizmom, takrat popularnim gibanjem, ki je predlagalo resničnost, oblikovano iz človeškega razuma in dobrega okusa.

Romantizem se je razširil po Evropi sredi devetnajstega stoletja in ponovno potrdil idejo o narodnosti, tradiciji in folklori v nasprotju s svetovljanstvom Ilustracija. Ta tok je povzročil številne estetske in literarne vidike, ki so odprli pot za nastanek umetniških avantgard in latinskoameriškega modernizma.

Njegov glavni umetniški prispevek je bil na področju slikarstva, glasbe in literature.

Značilnosti romantike

Za romantiko so bili značilni:

• Povzdignjenost vrednot sebe, subjektivnost in čustva nad razumom in klasicizmom. To je nadrealizem leta in leta maksimalno potisnil in potisnil.
• Ocena sanjskih, fantastičnih, folklornih in košmarnih figur, kot so pošast, vampir ali pokojna ljubljena oseba. Ta značilnost izvira iz gotike, nekaj kasneje.
  instagram story viewer
• Predlog umetnikovega genija kot ustvarjalca lastnega in neponovljivega vesolja.
• Vrednotenje izvirnosti in ustvarjalnosti proti ponavljanju klasičnih vzorcev iz antične Grčije.
• Nostalgično iskanje izgubljenih rajev.
• Vrednotenje nepopolnih in nedokončanih del glede končanih, zaprtih in milimetrskih del.
• Kult nacionalnega značaja oz volkgeist (iz nemščine: ljudski duh), kar je privedlo do povzdignjenja vraževerja in zgodb, ki jih je razsvetljeni duh zaničeval.
• Vrednotenje eksotičnega in ekstravagantnega, grdega in pošastnega, ki se oddaljuje od klasične popolnosti oblik grško-rimske kulture.
• Povišanje narave in podeželja (razumljeno kot čistost), nad civilizacijo in mestom (razumljeno kot korupcija).
• Prevrednotenje srednjega veka in krščanska imaginarija.

Primeri pesmi iz romantike

1. Lord Remember Byron (Spomni se me) (Ingaterra, 1788-1821)

Moja osamljena duša v tišini joka,
razen kadar je moje srce
združen s tvojim v nebesnem zavezništvu
medsebojnega vzdihovanja in medsebojne ljubezni.

To je plamen moje duše kot polarna svetloba,
sveti v grobnici:
skoraj izumrli, nevidni, a večni ...
niti smrt ga ne more obarvati.

Spomni se me!... V bližini mojega groba
ne opravi, ne, ne da bi mi dal svojo molitev;
za mojo dušo ne bo večjega mučenja
kot vedeti, da ste pozabili mojo bolečino.

Sliši moj zadnji glas. To ni zločin
molite za tiste, ki so bili. jaz nikoli
Nič vas nisem prosil: ko potečem, zahtevam od vas
da si na mojem grobu potočil solze.

1. "Vile", William Blake (Anglija, 1757-1827)

Pridite, moji vrabci,
moje puščice.
Če solza ali nasmeh
človek, ki ga zapeljujejo;
če ljubezen
zajema sončen dan;
če udarec koraka
dotakne se srca iz korenin,
tukaj je poročni prstan,
spremeniti katero koli vilo v kralja.

Tako je zapela vila.
Z vej sem skočil
in se mi je izmikala,
poskuša pobegniti.
Toda ujet v moj klobuk
ne bo trajalo dolgo, da se naučite
kdo se sme smeti, kdo jokati,
ker je moj metulj:
Odstranil sem strup
poročnega prstana.

1. "Argument samomora" Samuela Taylorja Coleridgea (Anglija, 1772-1834)

O začetku svojega življenja, če sem to hotel ali ne,
nikoli me ni nihče vprašal - drugače ne bi moglo biti -
Če je bilo vprašanje življenje, stvar poslana na poskus
In če življenje govori DA, kaj ne more biti drugega kot umiranje?

Odgovor narave:

Ali je vrnjeno enako kot takrat, ko je bilo poslano? Ali ni obraba slabša?
Najprej pomislite, kaj STE! Zavedajte se, kaj STE!
Dal sem ti nedolžnost, dal sem ti upanje,
Dal sem ti zdravje, genij in široko prihodnost,
Se boste vrnili krivi, letargični, obupani?
Naredite inventar, preglejte, primerjajte.
Potem umri - če si upaš umreti.

1. "Nemirna ljubezen" Johanna Wolfganga von Goetheja (nemščina, 1749-1832)

Skozi dež, skozi sneg,
Skozi vihar grem!
Med penečimi jamami
Na meglenih valovih grem,
Vedno naprej, vedno!
Mir, počitek, letel je.

Hitro skozi žalost
Želim, da me zakoljejo
To vsa preprostost
Vzdržljivo v življenju
Bodite odvisni od hrepenenja,
Kjer srce čuti srce,
Zdi se, da oba gorijo
Videti je, da oba čutita.

Kako bom letel?
Zaman so bila vsa soočenja!
Svetla krona življenja,
Burna blaženost,
Ljubezen, ti si to!

1. "Spoznaj samega sebe" Novalisa (nemščina, 1772-1801)

Samo človek je kdaj iskal eno stvar,
in to počel povsod, na vrhovih in v breznih
sveta.
Pod različnimi imeni - zaman - se je vedno skrival,
In vedno, tudi če ji verjamem, da je blizu, je ušlo izpod nadzora.
Že davno je bil mož, ki je bil v prijaznih mitih
infantilno
otrokom razkril ključe in pot gradu
skrito.
Le redkim je uspelo spoznati preprost ključ enigme,
toda tistih nekaj je nato postalo učiteljev
usode.
Trajalo je dolgo - napaka je izostrila našo pamet -
in mit nam je nehal skrivati ​​resnico.
Srečen, ki je postal moder in je zapustil svojo obsedenost
okoli sveta,
ki sam hrepeni po kamnu modrosti
večno.
Razumen človek potem postane učenec
verodostojno,
vse spremeni v življenje in zlato, tega ne potrebuje več
eliksirji.
Sveti alembic vre v njem, kralj je v njem,
in tudi Delphi, in na koncu razume, kaj to pomeni
spoznaj sebe.

1. "Don Juan v peklu" Charlesa Baudelairea (1821-1867)

Ko se je Don Juan spustil v podzemni val
In njegovo pršico je dal Charonu,
Turoven berač, njegov pogled hud kot Antisten,
Z maščevalno in močno roko se je prijel za vsako veslo.

Prikazuje svoje ohlapne prsi in odprta oblačila,
Ženske so se zvijale pod črnim nebom,
In kot velika jata žrtev,
Za njim so vlekli dolg meh.

Sganarelle v smehu zahteva plačilo,
Medtem ko je Don Luis s trepetajočim prstom
Prikazala je vse mrtve, tavajoče po bregovih,
Drzen sin, ki se je posmehoval zasneženemu čelu.

Tresla se je pod žalovanjem, čedna in vitka Elvira,
Blizu perfidnega moža in ki je bil njen ljubimec,
Zdelo se je, da zahteva vrhunski nasmeh
V katerem bi zasijala sladkost njegove prve prisege.

Visok v oklepu, kamniti velikan
Ostal je na šanku in prerezal črni val;
Toda mirni junak, naslonjen na svoj veliki meč,
Zamišljal je stelo in se ni ugledal, da bi kaj videl.

1. "Večna ljubezen" Gustava Adolfa Bécquerja (Španija, 1836-1870)

Sonce se lahko za vedno oblači;
Morje lahko v hipu presahne;
Os zemlje je lahko zlomljena
Kot šibek kristal.
Vse se bo zgodilo! Maj smrt
Pokrij me s svojo pogrebno krepo;
Ampak pri meni tega ni mogoče nikoli izklopiti
Plamen tvoje ljubezni.

1. "Pesem smrti" (fragment) Joséja de Esproncede (Španija, 1808-1842)

Šibak smrtnik vas ne prestraši
moja tema in moje ime;
človek najde v mojih naročjih
izraz na njegovo obžalovanje.
Sočutno vam ponudim
daleč od sveta azil,
kjer v moji tihi senci
večno spi v miru.

Otok sem od počitka
sredi morja življenja,
in tamkajšnji mornar pozabi
nevihta, ki je minila;
tam vas povabijo k spanju
čiste vode brez šumenja,
tam spi do uspavanke
vetriča brez govoric (...)

1. "Dan je bil miren" (fragment) Rosalía de Castro (Španija, 1837-1885)

Dan je bil miren
In ozračje se je umirjalo,
In deževalo je, deževalo je
Tiho in krotko;
In medtem ko molči
Jokal sem in jamral
Moj otrok, nežna vrtnica
Spanje je umrl.
Ko beži s tega sveta, kakšen mir na čelu!
Ko sem ga videl, kako odhaja, kakšna nevihta v mojem!

Pristani na nepokopano truplo
Preden začne gniti... zemlja!
Luknja je že pokrita, pomiri se,
Zelo kmalu v grudicah odstranjeni
Zelena in živahna bo rastla trava (...)

1. "Pesmi mladi Italijanki" Théophile Gautier (Francija, 1811-1872)

Tistega februarja je drhtel v svoji belini
pred zmrzaljo in snegom; dež je udaril
s svojimi sunki kot črnih streh;
rekel si: moj bog! Kdaj bom lahko
najdem v gozdu vijolice, ki jih želim?
Naše nebo joče, v deželah Francije
sezona je hladna, kot da bi bila še zima,
in sedi ob ognju; Pariz živi v blatu
ko je v tako lepih mesecih že obstreljevala Firence
njene zaklade krasi travna glazura.

Poglej, črnasto drevo obrisuje svoje okostje;
tvoja topla duša se je prevarala s svojo sladko toplino;
V vaših modrih očeh ni nobene vijolice
in ni več pomladi, kot je tvoj obraz v ognju.

Poglej tudi: