Primer analiznega lista

A analizni list je didaktični vir, ki se uporablja za organizacijo in analitično zbiranje nabora podatkov o delu in njegovem avtorju. Največkrat se uporablja za analizo literarnih del in, čeprav se njegova vsebina na splošno lahko nekoliko razlikuje Imeti mora naslov dela, avtorja, zgodovinski kontekst, strukturo, obliko izražanja, vrsto jezika in besedišče. Prav tako literarna zvrst, ki ji delo pripada, njene literarne vrste, tema, znaki, čas in prostor, pa tudi sklepi, kritična ocena in bibliografija uporablja.

Primer analiznega lista:

Naslov dela: Izgubljena čast

Avtor: Juan Carlos Vázquez

1.2.1 Biografija:

Vázquez se je rodil v mestu La Paz v Boliviji 5. februarja 1894. Že zelo mlad se navdušuje nad literaturo. Osnovne študije je študiral v svojem rodnem mestu, dokler se ni preselil v Buenos Aires v Argentini. Tam je začel svoje literarno delo in učiteljsko pot. Pri 22 letih je izdal svoj prvi roman, ki bi mu sledilo še 10. Leta 1945 je ustanovil in vodil Argentinsko revijo primerjalne književnosti. Umre v starosti 79 let v domačem kraju, potem ko se je boril z degenerativno boleznijo.

1.2.2 Literarna produkcija: Izgubljena čast (1916), Svilene poti (1918), Argentinska priljubljena pesmarica (1922), Senzacije in pokrajine (1930), Pesmarica priljubljeni bolivijski (1933), Cochabamba in La Paz (1941), Jezusovi razlogi (1944), ruševine Inkov (1950), morje (1952), Moralejas (1957), glasbeni hrup (1968).

1.3 Družbenozgodovinski kontekst: Vázquez je eden najbolj priljubljenih latinskoameriških avtorjev v avtohtonem žanru. S svojim delom nam avtor pokaže značilnosti in vrednote avtohtonih prebivalcev južnega stožca. Mnoga njegova dela imajo za glavne junake avtohtone prebivalce, ki se spopadajo s hudim španskim kolonialnim sistemom ali sodobnimi zlorabami. Brez dvoma so na njegovo delo močno vplivale njegove politične in izobraževalne dejavnosti.

Splošni podatki.

2.1 Struktura: Ta roman je razdeljen na 12 poglavij in 230 strani.

2.2 Oblika izražanja: Cilj

2.3 Vrsta jezika: neuradna

2.4 Besedišče
Acsu: barvito oblačilo, ki ga uporabljajo avtohtone ženske.
Acullicu: bolus, ki izhaja iz mešanice koke s slino.
Vezani: paket, ki ga nosijo ljudje na terenu.
Analiza oblike:

3.1 Literarna zvrst: latinskoameriška pripoved

3.2 Literarna vrsta: avtohtoni roman

3.3 Tema: Upori avtohtonih prebivalcev med kolonijo v južnem stožcu.

3.4 Znaki:

3.4.1: Glavno: Alwa, Fray Gerónimo de Tolosa, Aruma in Illa.

3.4.2: Sekundarni: Rodrigo de Menieta, Francisco de Xavier, Titi, Ururi.

3.5 Čas: 17. stoletje

3.6 Vesolje: Cerro de Oro

3.7 Zaplet: Zgodba se odvija v mestu Santa Cruz de la Sierra, kjer mladi pastir lame Alwa srečno živi s starši in brati in sestrami. Vendar neusmiljeni posestnik v regiji z imenom Rodrigo de Menieta grozi svoji družini z odvzemom vsega, kar ima. Zato glavnemu junaku skupaj z dvema prijateljicama, Arumo in Ilo, uspe organizirati avtohtoni upor proti lastniku zemljišča.

Zgodovina torej kaže na težave, ki jih morajo avtohtoni ljudje premagati, da bi jih dobili cilje, zlasti zato, ker imajo tudi proti vplivnemu verniku po imenu Fray Gerónimo de Tolosa. Prav tako se nam izkaže izdaja, ki jo nekateri domorodci storijo proti Alwa, in podpora bogatega, a plemenitega Španca.

3.8 Vrednote: delo obravnava druženje, pa tudi zavist, pohlep in sovraštvo znotraj družbe, razdeljene iz različnih razlogov

Analiza vsebine:

Besedilo skuša pokazati, kako se je zgodil avtohtoni upor v kraju, v katerem so prevladovali lastniki zemljišč in izkoriščevalci, pri čemer nas poučuje, da ima boj za plemenite cilje vedno svojo nagrado.

Zaključki:

Gre za delo z močno avtohtono vsebino, ki si zato prizadeva rešiti moč in duh skupnosti domorodna ljudstva Bolivije, ki dokazujejo, da živijo v sožitju z naravo in v pravičnem družbenem sistemu in egalitarno

Čast izgubljena. Velika bolivijska knjižnica literature. Prihodnost. Uvodnik Castillo, 2003.