Opredelitev leksikologije in leksikografije

Leksikologija je področje jezikoslovje ki se ukvarja z analizo leksikalnih enot, ki sestavljajo jezik, in razmerij, ki obstajajo med njimi glede na njihov pomen, za leksikografija ima za svoj bistveni cilj oblikovanje in vzdrževanje slovarjev, za katere je zadolžena za sestavljanje izraze, ki sestavljajo jezik, in ustrezne pomene, zaznane v tistem času, ki spremljajo možne spremembe, na katere vplivajo spremembe v ravni sociokulturni, denimo, pravni akt zakonske zveze je prvotno spočet moškega in žensko, danes pa v mnogih državah ali v določenih državah, v skladu z legalizacija, je dovoljeno posvetiti vez med dvema osebama istega spola in pravice, ki jih spremlja.

Leksikologija in leksikografija se nanašata na različna vprašanja na področju jezikoslovja. Oba sta temeljna pojma, povezana z govorom ljudi, tistih, ki si delijo a enako različico jezika in z načinom uporabe izrazov za sporazumevanje, tako ustno kot napisano.

Kombinacija slovničnih elementov in uporaba določenih izrazov sestavljata jezikovno ozadje osebe ali skupine. To priznavajo tudi akademiki kot leksikon, ki lahko označuje način izražanja ljudi v družbi, dobi, literarni zvrsti ali cehu.

Stopnje študija jezika

Jeziki so za študij in analizo razdeljeni na več ravni, ki vsebujejo različna področja, ki se osredotočajo na vsako od njih. Prva raven je fonetična raven, ki se ukvarja z zvoki in izgovorjavo besed. Drugi je nivo morfološki, skoncentrirano v leksemih in morfemih, elementih, ki sestavljajo besedo.

Tretja raven je leksikonomsko-pomenska, ki proučuje pomen besed in njihovo uporabo. Četrti je skladenjski, ki zagotavlja urejenost pomenskih enot za učinkovito komunikacijo. In zadnja je besedilna oziroma diskurzivna raven, ki analizira najbolj zapletena in obsežna besedila.

Značilnosti leksikologije

Med njegovimi glavnimi cilji so opis pomenov in kodiranje besed, pa tudi razlaga tistih primerov, v katerih ima isto zaporedje glasov ali črkovanja (besed) več pomenov. Odgovoren je tudi za dokumentiranje procesov, ki vključujejo spremembe pomena besed in povečanje ali zmanjšanje izrazov v jeziku.

Zato vse, kar sestavlja jezik, v katerem se nekdo izraža, sestavlja njegov leksikon, raven poznavanja pomenov pa ga bolj ali manj bogati. To je neposredno povezano z leksikalnimi kompetencami govorcev – kar se nanaša na znanje, ki ga ima o pomenu besed, ki jih uporablja -, in s tem do spretnosti komunikativna.

Leksikon se lahko nanaša na določeno skupino v smislu njenega govora. Na primer, politični diskurz se bistveno razlikuje od poetičnega diskurza in to se nanaša na bistveno za terminologijo, ki jo obravnava, in pomene, ki so dani besedam v kontekstu, ki ga obravnava vsakega posebej.

Zaradi tega se lahko govorne norme razlikujejo tudi glede uporabe jezika: pravilo kulturna in ljudska norma. Leksikologija se ukvarja z definiranjem in celo vzpostavljanjem odnosov med temi diskurzivnimi realnostmi, njihovo razlikovanje in razlago.

Obstaja tudi zgodovinska leksikologija, ki je odgovorna za lociranje besed in njihovega pomena v različnih časih. To je omogočilo študij evolucijo jezikov in različnih pomenov, ki so jih izrazi prevzeli skozi stoletja.

Leksikologija je dokaz, da je uporaba najmočnejši dejavnik za vključitev novih izrazov v jeziku in razvoja jezikov.

Obseg leksikografije

Obstoj te dejavnosti je ključnega pomena za poznavanje jezika, saj vključuje vse priznane pomene in pomene vseh izrazov, ki vključujejo jezik. Pomembno je omeniti, da se leksikon praviloma uporablja z določeno pogostostjo, zato je treba vključiti nove pomene in označevalce, pa tudi novotvorbe, leksikalne izposoje, kontekste in frazeme, ki jih vsakodnevno uporabljajo zvočniki.

Tisti, ki se želijo naučiti novih jezikov, se pogosto obračajo na dvojezične slovarje, ki enačijo pomen izrazov iz dveh različnih jezikov. To sodi tudi v področje leksikografije, ki natančno preučuje pogoje uporabe vseh besed, da učinkovito oceni njihovo obstojnost in uporabnost v jeziku.

Bibliografija

- De Miguel, Elena: Leksikologija.

- Lodares, J.R. Zgodovinska leksikologija in družbena zgodovina.

- Zamora, Elena: Okoli leksikalnih študij.

Teme iz leksikologije in leksikografije