04/07/2021
0
Pogledi
The patronimni samostalniki so tiste, ki izhajajo iz a lastno ime, ki je bil prej oče ali drug prednik, in ki kažejo na pripadnost rodu ali sorodstvu. Trenutno so v celoti priznani kot priimki.
V španščini so najbolj znani patronimi tisti, ki so tvorjeni s pravim imenom + končnica -ez. Na primer: Fernández, Estévez, Pérez.
Tvorijo se lahko tudi z -az, -iz, -oz, -uz. Na primer: Díaz, Ortiz, Muñoz, Orduz. Vsi ti konci so prepoznani kot "sin."
Zaradi posojil, ki izhajajo iz stikov z drugimi jeziki (kot sta portugalščina in baskovščina) v obdobjih, v katerih se je španščina še trenirala, je v večini mogoče prepoznati različice običajni. Na primer: za priimek Fernandez predstavljene so tudi alternative Fernandesin Fernandiz.
Priimek | ime |
Adam | Adam |
Alejándrez | Aleksander |
Alvarez | Alvaro |
Antúrez | Anton |
Aznárez | Aznar |
Benitez | Benedikt |
Bermudez | Bernard |
Bernardez | Bernard |
Chavez | Flavio |
Diaz | Diego |
deset | Diego |
Diéguez | Diego |
Dominguez | nedelja |
Enriquez | Enrique |
Estébanez | Esteban |
Estevez | Esteban |
Fernandez | Ferdinand |
Flórez | Floro |
Galindez | Galindo |
Galvez | Galve |
Garces | Garcia |
Garcia | Garcí |
Gimenez | Gimeno |
Gomez | Gomaro |
Gonzalez | Gonzalo |
Gutierrez | Gutier |
Henriquez | Henrique |
Hernandez | Hernando |
Ibanez | Ivan |
Iñíguez | Ignacio |
Juarez | Serum |
Lainez | Lain |
Lopez | Lope |
Marquez | okvirji |
Martinez | Martin |
Menendez | Mahanje |
Mendez | Mendo |
Muñoz | Munio |
Nunez | Nuño |
Ordoñez | Ordoño |
Ortiz | Ortun |
Paez | Payo |
Perez | Pedro |
Ramirez | Ramiro |
Rodriguez | Rodrigo |
Ruiz | Ruy |
Sanchez | Sancho |
Saenz | Sancho |
Valdes | Valdo / Waldo |
Velež | Sveča |
Yanez | Ioannes |
Sledi z: