20 primerov latinskoameriških zgodb

Latinskoameriške zgodbe

The Latinskoameriške zgodbe So kratke zgodbe, ki so jih napisali latinskoameriški avtorji. Te zgodbe So zelo raznolike, vendar običajno predstavljajo elemente, ki so povezani s tradicijo, običaji, realnostjo, ljudmi in pokrajino tega kraja.

Na te zgodbe vpliva španska literatura, tuja literatura na splošno in različne vrste pripovedi domačih ljudstev, kot so miti in miti. legende.

Zgodbe lahko pripovedujejo resnične ali izmišljene dogodke in so zgodbe, ki imajo običajno naslednjo strukturo:

Značilnosti latinskoameriških zgodb

Primeri latinskoameriških zgodb

1. Preambula navodil za navijanje ure. Iz knjige Chronopios in slavne zgodbe (1962), avtorja Julia Cortázarja. Ta zgodba, tako kot mnoge druge Cortázarjeve, je inovativna, ker spreminja strukturo tradicionalne zgodbe saj ni uvoda, sredine in konca, ampak je opis ur in njihovih pomembnosti. Toda zgodba ima drugačen učinek, saj se z ironijo nakazuje odvisnost ljudi od materialnih predmetov.
2. Srečno potovanje, gospod predsednik
   instagram story viewer
   . Iz knjige Dvanajst romarskih zgodb (1992), Gabriel García Márquez. Ta zgodba pripoveduje zgodbo o predsedniku, ki zaradi državnega udara zapusti svojo državo in prispe v Švico, kjer bo na zdravljenju. Nekega dne zagleda Homerja, osebo, ki jo je poznal iz svoje države in je pripadal njegovi stranki. Homer povabi predsednika k sebi na večerjo, kjer bo tudi Lazara, Homerjeva žena, a se večerja konča s prepirom. Ta zgodba, čeprav pripoveduje izmišljena dejstva, spada v socialni realizem, saj obsoja položaj državnih udarov v državah Latinske Amerike.
3. Luvina. Iz knjige Goreča ravnina (1953), Juan Rulfo. V tej zgodbi sta dva pripovedovalca, ki se skozi zgodbo izmenjujeta. En pripovedovalec je v tretji osebi, drugi pa v prvi osebi. Zgodba opisuje zelo revno mesto in daleč od vsega, kjer je zelo močan veter in kjer ni upanja. Prvoosebni pripovedovalec pripoveduje, kako je šel skozi to mesto, ki se imenuje Luvina. Je učitelj in je šel poučevat v Luvino, a potem, ko je tam nekaj časa živel, je videl pusto in revščine in vaščanom povedal, da se lahko preselijo v drug kraj, a niso hoteli oditi tam. Ta zgodba želi pokazati resničnost, kakšna je bila Mehika po mehiški revoluciji leta 1910.
4. Avtor Navegantes. Iz knjige Trafalgar (1979) avtorice Angélice Gorodischer. V tej zgodbi Trafalgar, protagonist vseh zgodb, gre v hišo osebe, ki pripoveduje zgodbo, in mu pove svojo pustolovščine na drugem planetu, ki je podoben planetu Zemlja, vendar je v preteklosti, podobnem času 1492. Na tem planetu se odpravi v kraj, ki je podoben takratni Španiji in tam ostane skoraj dva meseca. Za to zgodbo, skupaj z drugimi avtorjevimi zgodbami, je značilna uporaba ironije in inovativni elementi v žanru znanstvene fantastike.
5. Pojav orla. Iz knjige Pravo mesto (1962), avtorja Rosario Castellanos. Protagonist zgodbe je Héctor, mož iz plemiške družine, ki izvira iz Španije in je obubožala. Zgodba pripoveduje o tem, kako je Hector odraščal in postal odrasel. V tej fazi protagonist ni deloval, ampak je nenehno igral in prodajal predmete svoje obubožane matere. Kasneje mu je umrla mati in poročil se je z žensko z veliko denarja, da ne bi moral delati. Héctor je denar porabil tudi za svojo ženo, ki je kmalu zatem umrla. Brez finančne podpore je Héctor svoje znance prosil, naj mu najdejo službo in tako pridobil mesto občinskega tajnika. V tem delu je glavni junak nenehno zavajal domorodce, da bi pridobil več denarja. Zgodba obsoja seksističen odnos, ki ga ima Héctor z materjo in ženo, ter nasilen odnos do domačih ljudstev.
6. Pierre Menard, avtor Don Kihota. Iz knjige Fikcije (1944), avtorja Jorgeja Luisa Borgesa. Ta zgodba pripoveduje o nameri Pierra Menarda, domnevnega francoskega pisatelja, da napiše Don Kihota. V zgodbi piše, da ta avtor Cervantesove knjige ni želel kopirati, ampak jo je želel ponovno napisati in da bo popolnoma enaka izvirniku. Ta zgodba, tako kot mnoge druge Borgesove, je bila v argentinski literaturi zelo pomembna, ker odpira vprašanja o literarna kritika v povezavi s kopiranjem, plagiatorstvom in izvirnostjo, tri osrednje teme v avtorjevem delu argentinski.
7. Paco Yunque. Iz (1951) César Vallejo. Ta zgodba pripoveduje o prvem šolskem dnevu Paca Yunqueja, sina uslužbenca najbogatejšega človeka v mestu. Isto šolo je obiskoval tudi Dorian Grieve, sin šefice Pacove matere. Dorian je jezil Paca v šoli in se slabo obnašal v razredu, a ga ni nihče grajal, ker je bil sin bogataša. Ta zgodba deluje kot družbena pritožba glede različno obravnavanja ljudi v odnosu do družbenega razreda, ki mu pripadajo.
8. Tlaktokatzin z vrta Flandrije. V knjigi Maskirani dnevi (1954) Carlosa Fuentesa. Ta zgodba je napisana kot dnevnik in pripoveduje zgodbo o človeku, ki je moral iti skrbeti za hišo, v kateri je spoznal, da živi duh. Duh je bil ženske, žene Maximiliana, moškega, ki je bil ustreljen. V tej zgodbi sta pripovedani dve zgodbi: zgodba glavnega junaka (zgodba sedanjosti) in Carlota (duh) in zgodovina Maximiliana (zgodovina preteklosti), saj so vključena pisma, ki so jih poslali v časopis.
9. Jedkanje. (1888) Rubéna Daría. Ta zgodba je mikrozgodba, torej zelo kratka zgodba. Nima strukture zgodbe, temveč opisuje delo, ki ga opravljajo nekateri moški, ki bi lahko bili kovači. Da bi to dosegli, se uporabljajo pretekli nepopolni glagoli (npr. delali so, selili, se oblačili), torej dejanja ne napredujejo, ampak so statična, kot na sliki. Ta zgodba predstavlja modernizem, ker je klasična pripoved opuščena in uporabljeni elementi slikarstva, kot so barve, kontrasti itd.
10. Dinozaver. (1959) Augusta Monterrosa. Ta zgodba je mikrozgodba, ki vsebuje zelo kratek stavek. To zgodbo je literarna kritika široko analizirala. Hipoteza branja pravi, da se dinozaver nanaša na PRI, politično stranko, ki je vladala več let v Mehiki, zato bi bil star toliko kot dinozaver. Druga hipoteza pravi, da je dinozaver problem, saj težave nikoli ne izginejo, dokler niso rešene.
11. Kot noč. Iz knjige Časovna vojna (1959), Alejo Carpentier. Ta zgodba v prvi osebi pripoveduje dogodke štirih mož, ki gredo v vojno. Vsaka pripoved je postavljena v drugačen čas v zgodovini, trojansko vojno, 16. stoletje, 17. stoletje in 20. stoletje. Osrednja ideja zgodbe je razmislek o tem, kaj ostane, ko mladenič odide v vojno (družina in ljubezen), in podobnosti tovrstnih situacij v različnih zgodovinskih kontekstih.
12. Nogavice flamingov. Iz knjige Zgodbe o džungli (1912) Horacia Quiroga. Ta zgodba ima tipično strukturo in vsebino legende, čeprav v resnici ni, saj pojasnjuje domnevni vzrok, da imajo flamingi rožnate noge. Zgodba pripoveduje, da je bila v džungli zabava in da so si flamingi, ki so imeli bele noge, želeli obleči nogavice, da se ne bi posmehovali. Sova jim je dala nekaj tako imenovanih rožnatih nogavic, ki so jih morali nositi na zabavo.
13. Za to so krivi Tlaxcalani. (1964) Elena Garro. Ta zgodba je v latinskoameriški literaturi zelo pomembna, saj spada v magični realizem, žanr, ki meša realistične elemente s fantastičnimi elementi. Glavni scenarij je realističen, Laura klepeta z Nacho v kuhinji. Toda to, kar pripoveduje Laura, ima fantastične elemente: Laura, protagonistka, se preseli v drug prostor, ki je prizorišče osvajanja Tenochtitlána. Toda Laura ne potuje v času: preteklost in sedanjost sobivata v istem trenutku.
14. Stikalničar. Iz knjige Zarota (1952), Juan José Arreola. Zgodba pripoveduje zgodbo o človeku, ki čaka na vlak in pride drug človek, kretničar. Dva lika se začneta pogovarjati in kretničar mu pripoveduje zgodbe o železniškem sistemu, ki mejijo na fantastično. Zdi se, da v tej zgodbi ironija prikazuje resničnost stanja železniškega sistema in ljudi, ki v njem delajo.
15. Kako so se rodile zvezde. Iz knjige Kako so se rodile zvezde (1987), Clarice Lispector. To je otroška knjiga, ki vključuje brazilske legende, ki pa jih je avtor nekoliko preoblikoval. Ta zgodba se dogaja v džungli, liki so ljudje iz prvotnega ljudstva in pripoveduje, kako so nastale zvezde. Zgodba govori o različnih funkcijah, ki so jih imeli moški in ženske. To je mogoče razlagati kot kritiko mačizma, ker so moški, čeprav so se lovili in se borili v spopadih, ženske zadolžene za vsakodnevno delo.
16. Krokodil. (1962) Felisberto Hernández. Ta zgodba je v prvi osebi. Glavni junak, koncertni izvajalec, pripoveduje, da, ker ne more živeti od glasbe, začne prodajati nogavice. Da bi pritegnil ljudi k nakupu, svoje kupce preslepi z lažnim krikom. Konec zgodbe ima zelo močan učinek, saj je skoraj neresničen. Ta zgodba, tako kot mnoge druge tega avtorja, je prelomna, ker v zgodbo vnaša nenavaden element.
17. Značka. Iz knjige Beseda sveta (1952), Julio Ramón Ribeyro. Zgodba pripoveduje zgodbo o človeku, ki je hodil po ulici in v smetnjaku našel značko. Začel je nositi značko in od tega trenutka so mu neznani ljudje začeli delati usluge in darila. Začel je obiskovati sestanke, kjer so ljudje imeli enake oznake in so imeli veliko služb, zahvaljujoč nošenju tega predmeta. Ta zgodba je po slogu realistična, vendar vključuje situacije, ki mejijo na neverjetno ali ekstravagantno.
18. Drevo. (1939) avtorice Maríe Luise Bombal. Brígida, protagonistka te zgodbe, se je poročila z moškim, ki ga ni ljubila. Ko je ugotovila, da je drevo, ki ga je videla iz svoje hiše, padlo, se je odločila zapustiti moža. Toda v pripovedi Brígido spremljajo in vodijo skladatelji klasične glasbe, Chopin, Mozart in Beethoven. Ta zgodba predstavlja frustracijo zakonske zveze, ki ne deluje, in možnost spremembe poteka življenja.
19. Klavnica. Avtor Esteban Echeverría Napisana je bila med letoma 1838 in 1840, a objavljena leta 1871. Ta zgodba je bila objavljena dolgo po avtorjevi smrti in velja za prvo argentinsko realistično zgodbo in eno najpomembnejših. Zgodba se odvija v klavnici in skuša prikazati, kakšno je bilo življenje zveznih držav (politična stranka v Argentini). Avtor s satiro predstavi like, z grotesko pa prostor. Zgodba pripoveduje, kaj se dogaja na tem mestu in soočenje, ki se zgodi z mladim unitarcem (politična stranka, ki nasprotuje federalcem).
20. Dve uteži vode. (1941) Juana Boscha. Zgodba pripoveduje zgodbo o mestu, v katerem je bila suša in v katerem so bile hude posledice zaradi pomanjkanja vode. Nihče ni verjel, da lahko dežuje, razen Remigie, ki je nenehno prižigala sveče, da je deževalo. Zgodba se konča z moralo o pesimizmu in pretiranem optimizmu.

Lahko vam služi: