Primer pesniške funkcije

The pesniška funkcija, imenovana tudi estetska funkcija jezika, je funkcija, s katero se obogati izražanje ideje, osredotoča se predvsem na način izražanja, ki mu daje muzikalnost, rimo, metafore in druge izrazne figure poetike. Uporablja se predvsem v pisnem jeziku.

Jezik, tako ustni kot pisni, izraža stanje duha in ideje osebe, ki ga oddaja, pri njihovem preučevanju pa so te funkcije razvrstile in razdelile na šest vrst:

1. Ekspresivno ali čustveno, s katerim se kažejo stanja duha in čustva
2. Konativni ali apelativni, ki je odgovoren za izražanje ukazov, prošenj ali spodbud
3. Referenčni, ko se realnost, koncepti in ideje izgovarjajo objektivno
4. Metalingvistika, ki se nanaša na sam pomen uporabljenih besed
5. Fática, ki je zadolžena za označevanje ritmov, začetkov in koncev pogovorov ali idej
6. Poetika, ki je funkcija, ki se poleg izražanja ideje ukvarja predvsem z načinom, na katerega ideja se izrazi, spremeni ali obogati jezik, da poveča izraznost sporočilo.

Poetična funkcija obogati pojem ali idejo s pridevniki in prislovi, ki poudarjajo lastnosti in značilnosti subjekta. Za obogatitev svojega izraza uporablja tudi številne pesniške in literarne figure. Nekatere izmed najpomembnejših so naslednje:

Glasbenost in rima. Čeprav izraz ni verz kot tak, ga je mogoče izraziti s kadenco in muzikalnostjo, na primer:

Ideja: Danes je bilo jasno.
Pesniški izraz: Danes je sijoče, nasmejano in svetlo jutro.

Primerjave. Poetična primerjava je tudi pogosto uporabljen element za obogatitev izraza:

Ideja: Esther izgleda dobro.
Pesniški izraz: Esther izgleda kot aprilska vrtnica.

Metafore. Izražajo analogijo, včasih zamenjajo subjekt za objekt, s katerim ga primerjajo.

Ideja: Tania je zmagala na dirki in prihaja.
Pesniški izraz: Tukaj prihaja naša neporažena gazela.

Hiperbaton. To je sprememba logičnega vrstnega reda besed, zaradi česar se jim posveti več pozornosti:

Ideja: Morate študirati, da se izboljšate.
Pesniški izraz: Če hočeš postati velik, se moraš odločno učiti.

Besedne igre. So izrazi, v katerih se uporabljajo homofonija (podobni zvoki), kontekst in dvojni pomen:

Ideja: Pridite kupiti kruh v pekarno “La princesa”.
Pesniški izraz: Če bi radi postavili moževe rogove na mizo, jih kupite v pekarni “La princesa”.

Protislovja. Za poudarjanje glavne ideje se uporabljajo nasprotujoči si izrazi ali ideje; je vrsta primerjave med nasprotujočimi si idejami:

Ideja: Je neprijetna oseba.
Pesniški izraz: Je oseba, sladka kot česnov kruh.

Evfemizmi. Gre za uporabo niansiranega izraza ali obrobe (da se obrne), da se izognemo neposredni omembi koncepta ali ideje:

Ideja: Tvoja teta je umrla včeraj.
Pesniški izraz: Včeraj je umrla tvoja teta.

Čeprav se pesniška funkcija jezika uporablja predvsem v literaturi, tako v verzih kot v prozi, je tudi Uporabljamo ga v pogovornem jeziku, v katerem nenehno uporabljamo številne metafore, protislovja in igre besede. Drugo področje, kjer se pogosto uporablja, je v oglasih, da bi okrasili in prepričali idejo, da nas izpostavljajo ali nagovarjajo k uživanju izdelka, ki nam ga ponujajo.

To vrsto jezikovne funkcije najdemo v pregovorih in pregovorih, pa tudi v številnih ugankah, ugankah in šaradah.

Poleg tega je, kot v mnogih primerih, ta jezikovna funkcija združena z eno ali več drugimi funkcijami, kar tvori zapletene izrazne strukture:

• Sonce sije kot zlato v vseh višinah (Referenčno in poetično)
• V tem delu se počutim kot riba v vodi (Izrazno in poetično)
• Čas je, da mala princesa odpravi pravi nered v svoji sobi (konativno in poetično)
• Tukaj je bila razbita skodelica in vsak za svoj dom (fatično in poetično)

Primeri poetične ali izrazne funkcije jezika

1. Odkar so ga zmerjali, hodi z repom med nogami.
2. Računalnik deluje gladko kot svila.
3. Prehranjevanje kot ptica bo škodilo vašemu zdravju.
4. Jejte jabolko in boste bolj zdravi.
5. Kako bi nekega dne dosegli oddaljene lune?
6. Kdor skrbi, da je dober, nima časa delati dobrega.
7. Puščica tvojega pogleda prebode moje srce.
8. Bil je kratek, kratek, debel, gost deževje.
9. Če želite iti naprej, morate narediti prvi korak.
10. Rustikalne dame prodajajo bolj zrelo sadje.
11. Gozd žari z zelenjem.
12. Pri teh glasovih se kandidati pomerijo.
13. Čeprav se opica obleče v svilo, opica ostane.
14. Čas beži.
15. Čas je za sekljanje.
16. Kamnita cesta, nadležna.
17. Moja pot je dolga in moji koraki kratki.
18. Mene ne skrbi zapleteno, ampak utrujajoče.
19. Jesti in praskati delo je začetek.
20. Na polju je praznik trikov in žuborenja.
21. Tukaj sem osupel nad toliko tišine.
22. Ideja ni slaba, slaba je ideja.
23. Najboljša stvar pri crapsih je, da jih ne igramo.
24. Na koncu so veliki poraženci tisti, ki vse zadržijo zase.
25. Nagajiva luna nas je opazovala čez park.
26. Pred kočo je tekla smejoča se reka.
27. Razburkano morje se je igralo s čolni.
28. Veter je božal njen bledi obraz.
29. Dnevna svetloba se je bala prekiniti ta trenutek.
30. Izjemno ustrezna tišina je napolnila sobo.
31. Ta punca ima glavo polno dima.
32. Predmete okoli sebe poznamo skozi misel, vendar o predmetih ne mislimo vedno takih, kot so.
33. Priprava ocvrtega jajca se zdi preprosta, a tudi za to moraš imeti talent.
34. Težava ni v tem, da ne veš, kako nekaj narediti, problem ni nikoli poskusiti.
35. Primer je teorija, ki se uporablja v praksi.
36. Nekatere preproste stvari zahtevajo zapleteno zasnovo, medtem ko imajo zapletena dejstva številne preproste razlage.
37. Ne gre za to, kako težko je nekaj, ampak kako ste pripravljeni vložiti svoj čas.
38. Vse zapleteno se začne z najpreprostejšim.
39. Brezdelnost je mati vseh razvad.
40. Nevedni vodja je slep, ki vodi drugega.
41. V deželi slepih je enooki mož.
42. Takšna je vztrajnost: tudi šibka kapljica vode prebode kamne.
43. Kje kupiti hrano? V trgovinah Armida.
44. Carballo pošiljke, doma kot strela.
45. Najbolj žalostna stvar pri druženju je, da se je treba posloviti.
46. Čas pozablja vse. Ampak nisem pravi čas in nimam Alzheimerjeve bolezni.
47. Učenje je dobro. Razumevanje je boljše.
48. Prišel sem, videl in odšel.
49. Vsi čutijo strah, vendar se vsi z njim ne soočajo.
50. Ne razmišljaj toliko, bolela te bo glava.

Spoznajte druge funkcije jezika:

• Primer pritožbene funkcije.
• Primer ekspresivne funkcije.
• Primer fatične funkcije.
• Primer metajezične funkcije.
• Primer referenčne funkcije.