Primer neposrednega in posrednega govora

The neposredni in posredni govor se nanaša na stavke, ki izražajo izjavo na dva različna načina:

1. Neposreden govor prek osebe, ki ga izraža brez posredovanja posrednika in ima drugačno načini pisanja, kot so: uporaba dvopičja (:), uporaba vezaja (-), uporaba narekovajev ("") in oblački z dialog.

2. Posredni govor, ki bo vedno zahteval posrednika,

Primeri neposrednega govora:

a) Narejen je v dialogu in je po dveh točkah:

Jožef: Kako je s hrano
Mario: Je zelo vroča, vendar je zelo dobrega okusa
Jožef: Popolno, s hladnim pivom bo videti dobro.
Mario: Nisi imel boljše ideje.

b) Narejeno je v narekovajih:

"Moram v knjižnico študirat"
"Jutri moramo oditi zgodaj"
"Cena je previsoka, ne bom je kupil"

c) z vezaji:

- Imel boš veliko srečo, če se boš poročil z njegovo sestro
- Seveda, ima veliko prihodnosti in veliko ljubezni
- Ti si zadnji, ki se je poročil, dolgo si izbiral
- Da, ampak počutim se srečno.

d) Z baloni

Primeri posrednega govora:

Posredni govor je lahko dveh vrst:

1. Neposredni govor v sedanjosti.
2. Neposredni govor v preteklosti.

Posredni govor v sedanjosti:

Tukaj je izraženo to, kar se dogaja ali pravkar zgodilo, vendar v tretji osebi.

• Eduardo jedo rdeče meso.
• Zakaj ne delaš neposredno pri njegovi hiši.
• Denar je na mizi.
• Hrana je na mizi.
• Kartica je vizitka.
• ne delaš.

Posredni govor v preteklem času:

• Hrano je kupoval v službi.
• Delal je doma.
• V mladosti je treniral.
• Včeraj je bila njegova postelja razbita.
• Svojo odejo je opral z milom.