Primer fraznih glagolov v angleščini (frazalni glagoli)

Frazni glagoli (frazni glagoli) ali preprosto besedne zveze so strukture, ki jih tvorijo glagol in predlog ali prislov, ki spreminjajo pomen dejanja glagola. Te strukture se obravnavajo kot enota.

Nekateri najpogosteje uporabljeni dodatki v besednih zvezah so: vhod, izhod, vklop, izklop, gor, dol, ob, do, do.

Vprašaj = vprašaj, vprašaj

Vprašaj = prosite nekoga, naj vstopi

Vprašaj = prosite nekoga, da pride ven

Turn = turn, turn

Vklop = vklop

Izklop = izklop

Pick = izberite, vzemite, zbirajte

Dvigni = dvigni, dvigni nekaj

Pick down = prenesi, prenesi

Poglej = glej, poglej

Poglejte = opazujte, iščite

Pazite = bodite previdni

Poiščite = iskanje

Veselite se = počakajte, bodite zaskrbljeni

Konjugacija. Pri spreganju besednih zvez se prislov ali predlog ne spreminja; osnovni glagol je konjugiran, kot ustreza, reden ali nepravilen:

Marija bo iskati spet njeni ključi.

Zvončar pobral prtljago v naši sobi.

Ko so bile luči ugasnjen, se je oddaja začela.

Ko rešimo test Robert izstopati s svojimi odgovori.

Ostanem doma. Steve bo počakaj naokoli zame.

Gerunds nastanejo tako, da se glagolu doda končnica –ing:

Njen govor je bil dotikanje jezna razprava.

Oče je izpiranje spet moje črne srajce.

bom razveljavi moj strah in jo bom spregovoril.

Cigan je bil videti v moja prihodnost.

Ko je bik tekel, vsi ljudje tečejo stoji ob strani.

V nekaterih primerih je lahko del stavka postavljen med glagol in predlog ali prislov, ne da bi pri tem spremenil pomen besedne zveze.

Vsak trenutek so bili otroci sedi na svojih stolih gor.

Margareth tekel hitro stran.

Dekle hodi pohiti ven šola.

Včeraj je bilo nastavitev Igra gor.

Ob sobotah, Richard Spi Postavka izključeno.

20 primerov angleških glagolov in nekaterih njihovih fraznih glagolov

• Dejanje = dejanje, razlaga
• Ukrepajte = upoštevajte načrt
• Odganjati se = neprimerno se obnašati
• Delaj = brci, vrzi tantrum
• Delovati = delovati, vplivati

• Nazaj = vrnitev, vrnitev
• Nazaj stran = za umik
• Nazaj navzdol = nazaj dol, nazaj dol, se pokesite
• Nazaj = vrni se nazaj, prezri
• Varnostno kopiraj = potrdite; naredite varnostno kopijo

• Carry = prevoz, pripeljati, prevoz
• Carry back = zapomniti si
• Izpeljati = odpeljati; Ukradi
• Nadaljuj = nadaljuj, nadaljuj
• Nadaljuj = naloži

• Die = umreti
• Umreti = izginiti, omedleti
• Umreti = ugasniti, zmanjšati se
• Umre = izgine (postopoma), izumre
• Izumreti = izginiti, izumreti, izgubiti se

• Jej = jej, nasekljaj, razjedaj
• Pojej = srbi, razjeda
• Jejte noter = večerjajte ali jejte doma
• Jejte zunaj = kosilo ali večerja v restavraciji
• Pojej = pogoltni, požiraj, dokončaj krožnik.

• Polnilo = polnjenje, polnjenje
• Izpolnite = dokončajte, zamenjajte
• Izpolni = dokončaj, zaključi
• Napolni = napolni, napolni do vrha

• Rasti = rasti, gojiti
• Narazen = odmakniti se, ločiti se
• Odrasti = razdalja, pozabi
• Rasti skupaj = rasti skupaj, združiti se, biti združen
• Odrasti = rasti, dozorevati, postarati starejši

• Roka = podajaj, ročaj, manipuliraj
• Roka nazaj = vrnitev, vrnitev
• Oddaj = podeduj, zapustite
• Razdeli = deli, distribuiraj
• Izročiti = dostaviti (kot pri menjavi vlade ali uprave)

• Povprašajte = vprašajte, raziščite, ugotovite
• Povprašajte o = iskalnih informacijah
• Povprašajte po = vprašajte o zdravju, sreči ali sreči nekoga
• Vprašajte = raziščite nekaj, poiščite vzroke

• Pridružiti se = pridružiti se, pridružiti se
• Pridruži se = pridruži se, prijavi se
• Pridružite se = pridružite se, spoznajte
• Pridružiti se = pridružiti se, dodati, prijaviti (v vojsko)

• Kick = brcati
• Udarec = slabo ravnanje, potepanje
• Povratni udarec = sprostite se, udobno se namestite
• Kick off = servirati, začeti, začeti
• Kick up = narediti nemir, provocirati

• Laž = laž; lezi; podaljšati
• Lagati = biti vržen, neuporaben, razgrajen
• Leži = ležati, ležati
• Lezi = ostani ležeč
• Lagati = biti v napetosti, ostati na čakanju

• Oznaka = oznaka, točka, praska
• Označi navzdol = znižanje, znižanje, ocena
• Označi = razmeji, postavi meje, ogradi
• Označi = izbriši, odstrani s seznama
• Pribitek = dvig cene, pribitek, ponovno označevanje

• Obriz = rez, grizljanje, slurp
• Spustite navzdol = odrežite, odrežite, sledite bližnjici
• Pomik = pojdi zelo hitro
• Vtaknite = hitro vstopite
• Nip out = za nekaj časa iti ven

• Pass = pass, pass through, pass
• Šel naprej = širiti besedo, širiti, širiti
• Premini = poteče, umri
• Mimo = prezri, prezri
• Onesvesti = omedlevica, izguba zavesti; distribuirati

• Branje = branje, interpretacija
• Preberi = preberi si, beri tiho
• Preberite = nadaljujte z branjem
• Preberite = preberite naglas
• Preberi = poglej, brskaj

• Pokaži = pokaži, pouči, predstavi
• Pokaži v = vodič, pokaži pot
• Pokažite se = pokažite se, pohvalite se
• Pokaži se = pokaži se, bodi prisoten
• Show out = prikaži izhod, vodnik za izhod

• Misli = verjemi, misli
• Pomisli nazaj = zapomni si, zapomni si
• Premisli = razmisli, premisli
• Premislite = meditirajte, premišljeno
• Pomislite = nenadoma se zamislite, zažrite iskro

• Nositi = oblačiti, nositi, nositi
• Nositi = erodirati, izbrisati
• Nosite = nositi (oblačilo), obleči
• Nosite = nosite nekoga, obupajte
• Nosite = utruditi se, utrujeni, izčrpani

• Hrepeneti = hrepeneti, željeti
• Hrepeni po = hrepeni
• Hrepenite po = resnično si zaželite