Primer predloga gibanja v angleščini

Predlog je beseda, ki služi za vzpostavitev razmerja med subjektom stavka z dopolnili ali, ki ga poveže z drugim samostalnikom. Čeprav sami po sebi nimajo smisla, s povezovanjem delov stavka dajejo občutek odnosa med subjektom in dopolnili, ki jih povezuje. Obstajajo štiri vrste odnosov: način, kraj, čas (imenovan tudi okoliščina) in gibanje (imenovano tudi smer).

Predlogi za gibanje ali predlogi za premik v angleščini so tisti, ki pomagajo izraziti a tranzitno razmerje glede na dejanje glagola, med subjektom in dopolnilom ali samostalnikom, s katerim je nanaša.

Številni predlogi za gibanje se uporabljajo tudi kot predlogi za kraj, razlikujejo pa se le glede na kontekst, v katerem se uporabljajo, ker imajo ta značaj, kadar se uporabljajo z glagoli, ki pomenijo premik ali gibanje in so na splošno zapisani za glagol.

Glavni predlogi za gibanje so:  ob, do, v, čez, od, skozi, med, proti, okrog, čez, vzdolž.

Na, do. Oba izraza prevajata v ali v. Kot predlogi gibanja izražajo idejo, kako doseči kraj ali cilj; kamor je usmerjena akcija:

Ja, grem ob domov.

Vrnili se bomo do šola.

Vanj pomeni in izraža idejo, da nekam vstopite ali nekaj uvedete v kaj drugega:

Ko prispe, poje v soba.

Daj solato v  skledo.

Čez pomeni skozi, prečkati:

Harry gre do šola čez trg.

Iskal jo je čez plaža.

Skozi izraža idejo, da gremo ali smo sredi nečesa:

Ta pes kdaj hodi skozi prometa.

Obožujem sprehod skozi drevesa.

Med pomeni tudi prehod sredi nečesa. Skozi daje idejo o nečem velikem, kar je del poti, medtem ko se med nanaša na nekaj drugega majhna, morda ovira ali kaj nestalnega, čeprav jih na splošno lahko uporabimo kot sopomenke:

Harry mora mimo med Sestanek.

Moramo prečkati med avtomobilov

desde je prevedeno iz in kot predlog gibanja označuje kontekst gibanja z izvorne točke:

Jake jej desde France, samo da te vidim.

Hodim do službe desde moj dom.

Okrog To je predlog, ki izraža idejo gibanja okoli nečesa. Čeprav se na prvi pogled zdi, da se nanaša na krožno gibanje, ga lahko razlagamo tudi kot "obiskovanje" ali "sprehajanje v bližini":

Zemlja se vrti okoli to je lastna sekira.

James je hodil okoli šola do odpiralne ure.

Končano pomeni čez, čez in izraža zamisel, da bi kaj prenesli ali odlašali:

Pes skoči konec ograja.

Skupaj pomeni vseskozi. Uporablja se za sklicevanje na nekaj, kar je ali se zgodi na poti:

Skupaj pot je bila preveč koruznih polj.

Otroci se igrajo v avtu skupaj cesta.

Gor izraža zamisel o gibanju navzgor:

Prerok gre gor gora.

Pomagaj mi izbrati gor prtljago.

Dol namesto tega izraža idejo gibanja navzdol:

Joan vzemi dol njegove slike.

Počakaj, prinesem dol moj album.

10 primerov stavkov s predlogi za motion v angleščini:

Spal sem skupaj bulevard.

Mi jemo desde Avstralija.

Vstopila je Sara v njena hiša.

Šli smo mimo med dve gori.

Vaša sestra hodi dol ulica.

Jadral sem konec morja samo zato, da bi vas našel.

Počitnice preživljamo v hiši s cesto skozi gozd.

Mary, pomagaj mi izbrati gor ta slika.

Prišel je moj brat čez kvadrat.

Morajo iti do šola ob Raccoon City.