Koncept v definiciji ABC

Po naročiluslovnicaa pomanjševalnica je izpeljanka, ki spreminja pomen izraza, običajno iz samostalnika, s poslanstvom pripisovanja izražanje v vprašanju a odtenek ki se nanaša bodisi na: majhnost, ljubeč in ljubeč izraz ali malo pomemben, kot je primerno.

Opozoriti je treba, da se pomanjševalnica pogosto uporablja z slabšalni cilj, od diskriminacija, za nekaj ali nekoga.

Čeprav se pomanjševalnice pojavljajo v številnih jezikovnih družinah, so pogostejše in značilne za Romanski jeziki, kot so znani romanski ali novolatinski jeziki, ki so se pojavili kot oblika od evolucijo iz vulgarne latinščine.

V našem jeziku, španščini, je nešteto pomanjševalnic in so sestavljene iz dodatek a pripona (morfem ali priponka, ki se doda za leksemom, korenom ali subjektom besede) na koncu besede. Seveda se uporaba končnic razlikuje glede na besedo, državo in regijo. Čeprav so, kot smo poudarili zgoraj, večinoma dodani samostalnikom, jih lahko dodamo tudi prislovom (se vidimo jutri) in pridevniki (ti si duh).

Pogoste vrste pomanjševalnic vključujejo: -ito / -ita (najpogostejši in ga uporabljajo španski govorci: prašič - prašiček, sočuten- sočuten), the –Ico / -ica (najpogostejša je v vzhodnem delu Španija: mačka - mucka), -illo / -illa (se pogosto uporablja v Andaluzija, Španija in manj pogosto v Amerika: riba - minnow), -ete / -eta (uporablja se na zahtevo katalonščine in valencijščine: prijatelj - prijatelj), -in / -ina (večinoma se uporablja v Asturija, Extremadura, Zahodna Andaluzija in Castilla y León: lasje - malo).

In nekatere druge manj pogoste in lokalizirane so: -uco / -uca, -uelo / -uela, -ino / -ina, -ino / -iña, -ucho / -ucha, -ujo / -uja, -ejo / -eja, -ajo / -aja, med ostalimi.

Prav tako se pogosto reče, da je pomanjševalnica vrsta hvaležna izpeljava, to je vrsta izpeljave, ki bo pomensko spremenila osnovo na subjektiven čustven način, čeprav ne bo spremenila njene kategorijo, na primer: pes - kuža.

ravno nasprotno, povečevalniki, so tiste priponke, ki se uporabljajo tudi za opredelitev pomena izraza, čeprav v primerih, ko želite upoštevati večjo velikost, nekaj velikega ali velikega pomena.